Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заочник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАОЧНИК IN UKRAINIAN

заочник  [zaochnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАОЧНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заочник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заочник in the Ukrainian dictionary

part-time, and, h. The person who is studying in absentia on an educational institution. When I returned from the session, the district teacher conference was over (Zban, Malin bell, 1958, 9); Taking advantage of the vacations, attendants were accommodated in student dormitories (Dmitry, Bride, 1959, 246). заочник, а, ч. Той, хто заочно вчиться в навчальному закладі. Коли я повернувся з сесії заочників, районна учительська конференція вже закінчилась (Збан., Малин. дзвін, 1958, 9); Скориставшись з канікул, заочників розмістили в студентських гуртожитках (Дмит., Наречена, 1959, 246).


Click to see the original definition of «заочник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАОЧНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАОЧНИК

заохочувальний
заохочувально
заохочуваний
заохочування
заохочувано
заохочувати
заохочуватися
заочі
заочити
заочний
заочниця
заочно
заощаджений
заощадження
заощаджування
заощаджувати
заощаджуватися
заощадити
заощадливість
заощадливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАОЧНИК

багаторічник
байдачник
балалаєчник
палочник
печіночник
пилочник
полавочник
полуночник
помолочник
пробочник
пісочник
розточник
саночник
склочник
скулочник
станочник
сточник
стрілочник
четвірочник
яточник

Synonyms and antonyms of заочник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заочник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАОЧНИК

Find out the translation of заочник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заочник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заочник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

外部的学生
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estudiantes externos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

external students
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाहरी छात्रों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طلاب الخارجي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

заочник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

alunos externos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গৃহপ্রাচীরের বহির্ভূত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étudiants externes
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

di luar sekolah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

externe Studierende
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

外部の学生
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

외부 학생
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Korespondensi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sinh viên bên ngoài
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

extramural
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शहराच्या तटबंदीबाहेरचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kent dışında olan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

studenti esterni
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

studenci zewnętrzne
50 millions of speakers

Ukrainian

заочник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

elevii externe
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Εξωτερικοί φοιτητές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

eksterne studente
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

externa studenter
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

eksterne studenter
5 millions of speakers

Trends of use of заочник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАОЧНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заочник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заочник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАОЧНИК»

Discover the use of заочник in the following bibliographical selection. Books relating to заочник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ветер противоречия: проза стихи рассказы
Заочник же привычно спал, огражденный от желтизны круглосуточного комнатного освещения тонкой целлофаново-прозрачной оболочкой сна. Сноведенческий поток подсознания, самостоятельно воспарявший под потолок, ...
Сергей Телевной, 2013
2
Опыт изучения процессов работы заочников над учебным ...
Нам нужно добиться того, чтобы заочник переста: быть для нас каким-то отвлеченным понятием, лишенным кон кретного содержания. Чтобы достигнуть этого, нам самим нужно спуститься с академических высот, стать рядом с ...
О. Измаильская, 1932
3
Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни
ЗАОЧНИК — студент, работающий на предприятии или в учреждении и обучающийся в высшем учебном заведении, обычно в другом городе, на заочной основе: вуз высылал необходимые программы и другие методические ...
Леонид Беловинский, 2015
4
Как защититься от хамства. 7 простых правил
Милиционером, – отвечал заочник, не подозревая подвоха. Преподаватель задавал еще несколько уточняющих вопросов, желая выведать о жертве побольше информации, и внезапно огорошивал его вопросом: – Что гласит ...
Владината Петрова, 2015
5
Гибель Помпеи (сборник)
На скамеечке сидел одинокий молодой человек с книгой, по виду студент-заочник. — Простите, — обратился я к нему, — вы случайно не знаете, где размещается киногруппа «Большие качели»? — Садитесь, — сказал он, быстро ...
Василий Аксенов, 2015
6
Русский язык. Новый полный справочник для подготовки к ...
в падеже: Маша-сластёна — нет Маши-сластёны — даю Маше-сластёне, кошка Мурка — кошке Мурке; может происходить также согласование в числе (студент-заочник — студенты-заочники), но не всегда: журнал «Весёлые ...
Елена Симакова, 2015
7
Русский язык. 300 практических заданий для подготовки к ЕГЭ
Приложения, связанные с определяемым словом связью согласования, называются согласованными (студент-заочник, красавец мужчина), а связанные связью примыкания — несогласованными (Ричард Львиное Сердце, журнал ...
Елена Симакова, 2015
8
Русский язык. Полный справочник для подготовки к ЕГЭ
Приложения, связанные с определяемым словом связью согласования, называются согласованными (студент-заочник, ш мужчина), а связанные связью примыкания — несогласованными (Ричард Муру/ОШ журнал Ш).
Елена Симакова, 2014
9
Задачник-практикум по тригонометрии - Сторінка 5
... самой идеи его составления, так и по его конкретному содержанию. Если в процессе работы над задачником-практикумом студент-заочник столкнется с неясными вопросами, ему надлежит обращаться на кафедру математики ...
Н.М. Бескин, 2013
10
Диалоги с Владимиром Спиваковым
Отец-«заочник». СПИВАКОВ: Ведь по большому счету я «заочный» отец – все время в разъездах, в гастролях, в работе. Сати хранила наш очаг и направляла наших детей. И я счастлив тем, что они выросли добрыми людьми.
Соломон Волков, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАОЧНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заочник is used in the context of the following news items.
1
В Краснодарском вузовском общежитии заочник устроил …
"Установлено, что в ходе застолья в комнате общежития произошел конфликт между 19-летним студентом-очником, жителем Кавказского района, ... «Юг Times, Sep 15»
2
Студент-заочник Академии искусств победил на крупном …
Студент-заочник 4-го курса Белорусской академии искусств Денис Соловьев взял первый приз в номинации «Дебют» на ХVI телекинофоруме «Вместе» ... «TUT.BY, Sep 15»
3
Выживут ли частные вузы без заочников?
Заочное обучение - основная сфера деятельности негосударственных учебных заведений. Количество заочников в них почти в четыре раза больше, ... «TUT.BY, Jul 15»
4
Студент-заочник пропал в Новосибирске перед защитой диплома
Молодой человек — студент-заочник НГАСУ, он получал второе высшее образование. Григорий сдал сессию и выходил на предзащиту диплома. «НГС.НОВОСТИ, Jun 15»
5
Апартаменты: немыслимые выгоды для иногородних заочников
Слово «студент» ассоциируется со скидками, привилегиями и экономией. Но только не иногородний студент-заочник, сдающий сессию в Тюмени. Чего ... «72.ru, May 15»
6
Домохозяйки без детей, неработающие дачники и заочники: кто …
Попадут на "налог на тунеядство" и нигде не работающие студенты-заочники. Зато если на обучение или повышение квалификации вас отправит ... «TUT.BY, Apr 15»
7
Кого не призовут в армию: разъяснение Минобороны
А вот заочникам могут принести повестку. Кадр ТК "Интер". Не подлежат призыву священнослужители. А также те, кто ухаживает за недееспособными ... «Подробности, Jan 15»
8
Солдат-заочник. Как отдать долг Родине без отрыва от учёбы
До недавнего времени девиз российского студенчества был таков: «Армия — это школа жизни, которую лучше пройти заочно». Министерство обороны ... «Аргументы и факты, Oct 14»
9
Студент-заочник Минского университета управления: в вузе …
Только с одного факультета отчислены 250 заочников и где-то 50 дневных студентов. Сколько по всему вузу, не знаю. При этом в июне все произвели ... «UDF.BY, Oct 14»
10
Про магистратуру
2) имею ли я право претендовать на стипендию, если поступлю на очную бюджетную магистратуру (опять же из-за того, что я бакалавр-заочник)? «Woman.ru - интернет для женщин, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заочник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaochnyk>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on