WHAT DOES ЗДАЛІ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «здалі» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of здалі in the Ukrainian dictionary
far away, pral., dial. From afar. Now, from afar, he heard: "Tsob! tsob! tsob! "(Peace, III, 1954, 410). здалі, присл., діал. Здалека. Аж ось здалі почулося: «Цоб! цоб! цоб!» (Мирний, III, 1954, 410).
Click to
see the original definition of «здалі» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДАЛІ»
Discover the use of
здалі in the following bibliographical selection. Books relating to
здалі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ekonomika sot︠s︡ialistychnoho silʹsʹkoho hospodarstva
По мільярду пудів зерна здали нові хлібні бази країни — Сибір і Казахстан. Серед житниць Радянського Союзу Казахська РСР зайняла друге місце після РРФСР, а Україна перейшла на третє. Тільки одна Російська Федерація ...
2
Pskovskaja Letopis izdannaja Michailom Pogodinym. (Pskover ...
А нашихъ зъ города посшрѣляли человѣкъ съ 30, и по опасу Нѣмцы городокъ здали; а ихъ ошпусшили изъ городка. А Керепею и Курусловъ, шѣ городки Нѣмцы покинули, а сами выбѣгли пушожъ. Керепіи, и ошполѣ побѣжалъ.
Michail Petrovic Pogodin, 1837
3
Псковская лѣтопись - Сторінка 195
А нашихъ зъ города посшрѣляли человѣкъ съ 30, и по опасу Нѣмцы городокъ здали; а ихъ оmпусшили изъ городка. А Керепею и Курусловъ, пѣ городки Нѣмцы покинули, а сами выбѣгли пушожъ. И Маисшръ съ силою своею ...
Михаил Петрович Погодин, 1837
4
Dehradat︠s︡ii︠a︡: rozdumy nad dolei︠u︡ - Сторінка 31
Здали Роси золотий 1 валют- ний фонди, 132 мшьярди карбованшв заощаджень громадян в Ощадбанках, власшсть Союзу за кордоном. Здали атомну 1 стратегічну зброю. Чорноморський флот, Севастополь, чима- ло ...
5
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...
Артілі Петро- павлівського району Дніпропетровської області на початку липня з торішніх запасів здали державі 29 тисяч центнерів хліба. Колгоспники Чернігівської області на 20 липня з запасів минулих років здали 224 тисячі ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
6
Khronika holodu 1946-1947 rokiv u Donbasi - Сторінка 92
14 грудня газета „Радянська Донеччина" опублікувала повідомлення, що колгоспники Тельманівського району Сталінської області здали державі з особистих запасів понад 20 т зерна. Передовиками у цій справі стали члени артілі ...
Oleksandr Zadniprovsʹkyĭ, 2007
7
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
То вони самі здали... стали першими організаторами колгоспу; куди наче їм було діватися? Здали коні, здали борони, здали все... Корови залишилися, а клуню взяли — побудували з неї в колгоспі під зерно магазин, так, називали ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
8
Вікнина: спомини - Сторінка 21
... документи (по війні там були папірці ще тридцятих років і окупаційні також), квитанції про сплату і подушного, і страховки, і податків за яблуні, за вишні, за сливи, і за порося, і за теля, і за те, що молоко здали, і м'ясо здали, і яйця ...
Володимир Бровченко, 2005
9
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
2. Пластун и-Учасники, це такі, що вже здали І. пл. 'іспит і яких торжественно заприсяжено. З. П л ас ту н`и -Роз відч и ки (Пластуни ІІ. кляси), це такі, що здали ІІ. пл. іспит і яких урядово іменовано. РозвідчикКобець, це розвідчик з ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
10
Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 104
Ви ж не здали розверстки за минулий рік? — Але ж... — розгубився Данилов. — Як же так? — Ви здавали продрозверстку за дев'ятнадцятий рік? — аж схилився до нього Солошенко. — В селі були частини червоної армії, брали ...
