| 意味 | 例文 |
record-nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 355件
Okay, what was the name of the record label?例文帳に追加
では レコード・レーベルの名前は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Record this one's name and the rest of them.例文帳に追加
此奴と残りを記録しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. what was the name of the record label?例文帳に追加
では レコード・レーベルの名前は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You may be seated. state your full name for the record, please.例文帳に追加
着席して 氏名を述べて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VALUES ('.name.', '.password.'),where name is the name of the new wisher and password is the wisher's password.The query adds a new record to the wishers table with the fields name and password filled in with the values of name and password respectively. 例文帳に追加
クエリーは、name および password それぞれの値が書き込まれた「name」フィールドおよび「password」フィールドを持つ 「wishers」表に新しいレコードを追加します。 - NetBeans
Record this one's name and the rest of them.例文帳に追加
この者の名前を記録しろ そして残りも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a name server sends a zone transfer, the first record sent is the SOA record. 例文帳に追加
ネームサーバがゾーン転送を行う際、最初に送られるレコードが SOAレコードです。 - PEAR
If, uh... if you could give me john's last name, for the record.例文帳に追加
もし もし宜しければ 父親のジョンさんの姓を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ABBREVIATED NAME EXTRACTION DEVICE/METHOD AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
省略名称抽出装置、方法および記録媒体 - 特許庁
At least one LPC name index indicates the LPC name in an LPC name record and each LPC name is used to identify an LPC.例文帳に追加
少なくとも1つのLPC名インデックスが、LPC名レコード中のLPC名を指し、各LPC名はLPCを識別する。 - 特許庁
But the record of the facility's name and place do not remain. 例文帳に追加
ただし施設名や場所についての記録は残っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mr magnussen, please state your full name for the record.例文帳に追加
マグヌッセンさん 議事記録のために フルネームを言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got naoto's registration record. his real name is takagi naoto.例文帳に追加
ナオトの登録記録が分かりましたn本名は高木尚人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A path name of the image data, along with a record name to which it belongs are displayed, and the record is directly previewed.例文帳に追加
また、そのときに当該画像データのパス名やそれが属するレコード名を合わせて表示し、かつ、そのレコードをダイレクトにプレビューする。 - 特許庁
(ii) The name of the person who sends said documents or Electromagnetic Record; 例文帳に追加
二 当該書面又は電磁的記録を送付する者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the trade name for a thin record that is made out of plastics, called Sonosheet例文帳に追加
ソノシートという,ビニール製などの薄いレコードの商標名 - EDR日英対訳辞書
The zone transfer is considered complete when the name server sends the SOA record again. 例文帳に追加
ゾーン転送の完了後に、ネームサーバは SOA レコードを再送します。 - PEAR
Although his name was on the record of march of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate), his name is not found on the tombstone in Itabashi. 例文帳に追加
新選組行軍録には名を連ねるも、板橋の墓碑に名は見当たらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of 'Rokkaku Shiro Takayori' is found in "Oninki" (The Record of the Onin War). 例文帳に追加
『応仁記』においては「六角四郎高頼」という名前がみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lineage of the Wada family included in "Inpuroku" (local history record of Inpu) represents his name as Nobunari. 例文帳に追加
『因府録』所収の和田系図には信也と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a main program 51 acquires the name of an object to be analyzed from a user, an extraction program 52 extracts a record having an introducer name field incorporating the name from a master table 61 and further, a record is extracted from a master table 61, which record has an introducer field incorporating the name existing in the name field of the extracted record.例文帳に追加
メインプログラム51がユーザから解析対象者の氏名を取得すると、抽出プログラム52は、当該氏名を紹介者氏名フィールドに含んだレコードをマスタテーブル61から索出し、更に、索出されたレコードの氏名フィールドにある氏名が紹介者フィールドにあるレコードを、マスタテーブル61から索出する。 - 特許庁
In the marching record, his name was listed between Kango ARIDOSHI and Mikisaburo SUZUKI. 例文帳に追加
行軍録には蟻通勘吾と鈴木三樹三郎の間に名を連ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, a prevailing view is that the record related to the name 'Mitate' might be wrong. 例文帳に追加
そのため、御楯に関するこの記録は、間違いとするのが通説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To test name resolution, request an AAAA record for a known IPv4only site. 例文帳に追加
名前解決ができるかをテストするには、IPv4のみのサイトにAAAAレコードをリクエストします。 - Gentoo Linux
The name 'Ouki' means 'the Record (Diary) of Ononomiya, the Udaijin (Minister of the Right)' (a reference to Sanesuke). 例文帳に追加
「小右記」とは小野宮右大臣(実資のことを指す)の日記という意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For each attribute name specifying each record Rj, a distribution processing device 101 acquires the execution frequency of processing relative to the record Rj specified by the attribute name.例文帳に追加
分散処理装置101は、各レコードRjを特定する属性名ごとに、当該属性名から特定されるレコードRjに対する処理の実行頻度を取得する。 - 特許庁
In the "Kojiki" (Record of Ancient Matters), his name is written in different characters, and is used to mean the latter, that is, 'a large number of courageous men.' 例文帳に追加
『古事記』では八十建と表記し、後者の意味で用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Shinsengumi was formally employed as a group of mercenaries by the shogunate on June 10, 1867, Higuma's name was included in a record as a Hira-doshi (common soldier). 例文帳に追加
1867年6月10日の幕府召抱えでは平同士として名を連ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the "Gogun Jinja-ki" (Record of Shrines in Five Counties), the god is referred to with the name 'Amatsukume-Okunome no mikoto'. 例文帳に追加
『五郡神社記』では「天櫛根大久米命」で一つの神名とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name is recorded as "御野王" (Mino no Okimi) in "Daianji Garan Ruki narabini Shizaucho" (The History of Daian-ji Temple and the record of the estates). 例文帳に追加
「大安寺伽藍縁起并流記資財帳」では御野王と記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no record about his achievement, while only the name of Chinu no Okimi appears on the genealogy. 例文帳に追加
茅渟王はその名が系譜に現われるのみで、事績は全く伝わっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Documents that clarify the name, content and number of articles in a particular place through a written record. 例文帳に追加
物の所在を明確にする目的で品名や内容、数量を記した文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I bought the song from a record shop, and I had to hum the tune to the salesman, because I didn't know its name.例文帳に追加
そのレコードを買ったの 曲名分からないから 店員さんにハミングしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her name first appears in Kojiki (The Record of Ancient Matters) as the name of Awa Province in Iyononinashima (Shikoku) in connection with the story of kuniumi (the birth of Japan). 例文帳に追加
古事記においては、国産みにおいて伊予之二名島(四国)の中の阿波国の名前として初めて表れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an object 203, there is inserted "Tanaka" which is a value in a name field 642 of the last record as the first designation record.例文帳に追加
オブジェクト203には、第1指定レコードである最終レコードのnameフィールド642の値である「田中」が挿入されている。 - 特許庁
The name Jitsuzan TACHIBANA continues to be known to this day in association with the discovery and compilation of book on tea entitled `Nanporoku` (lit. `Nampo record`). 例文帳に追加
茶書『南方録』の発掘と編纂は立花実山の名を今に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, bernie was in the music business, and back in the 1930s, there was a blues record label by the name of moonrise.例文帳に追加
バーニーは音楽会社にいた そして1930年代 レコードの青色のラベルに "月の出"とある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An MX record specifies which mail server handles the email sent to your domain name. 例文帳に追加
MXレコードは、あなたのドメイン名宛に送られるeメールをどのメールサーバが扱うかを指定します。 - コンピューター用語辞典
If it is accepted, name information in the schedule record is changed to the successor's name by a transfer response reflecting process S70.例文帳に追加
承諾のときは、引き継ぎ応答反映処理S70により、スケジュールのレコードの氏名情報を引き継ぎ者のものに変更する。 - 特許庁
Further, in an object 206, there is inserted "Yamada" which is a value in the name field 642 of the top record as the second designation record.例文帳に追加
そして、オブジェクト206には、第2指定レコードである先頭レコードのnameフィールド642の値である「山田」が挿入されている。 - 特許庁
function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the shadow password database that matches the username name . 例文帳に追加
関数は、ユーザ名nameにマッチする shadow パスワード・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

