Ir al contenido

calcar

De Wikcionario, el diccionario libre
calcar
pronunciación (AFI) [kalˈkaɾ]
silabación cal-car
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima aɾ

Etimología

[editar]

Del latín calcare.

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer copia de un dibujo o un escrito trasladando su contorno sobre un papel o una tela translúcida que se colocan encima
2
Imitar, copiar con exactitud

Locuciones

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de calcar  paradigma: complicar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo calcar haber calcado
Gerundio calcando habiendo calcado
Participio calcado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo calco tú calcas vos calcás él, ella, usted calca nosotros calcamos vosotros calcáis ustedes, ellos calcan
Pretérito imperfecto yo calcaba tú calcabas vos calcabas él, ella, usted calcaba nosotros calcábamos vosotros calcabais ustedes, ellos calcaban
Pretérito perfecto yo calqué tú calcaste vos calcaste él, ella, usted calcó nosotros calcamos vosotros calcasteis ustedes, ellos calcaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había calcado tú habías calcado vos habías calcado él, ella, usted había calcado nosotros habíamos calcado vosotros habíais calcado ustedes, ellos habían calcado
Pretérito perfecto compuesto yo he calcado tú has calcado vos has calcado él, ella, usted ha calcado nosotros hemos calcado vosotros habéis calcado ustedes, ellos han calcado
Futuro yo calcaré tú calcarás vos calcarás él, ella, usted calcará nosotros calcaremos vosotros calcaréis ustedes, ellos calcarán
Futuro compuesto yo habré calcado tú habrás calcado vos habrás calcado él, ella, usted habrá calcado nosotros habremos calcado vosotros habréis calcado ustedes, ellos habrán calcado
Pretérito anterior† yo hube calcado tú hubiste calcado vos hubiste calcado él, ella, usted hubo calcado nosotros hubimos calcado vosotros hubisteis calcado ustedes, ellos hubieron calcado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo calcaría tú calcarías vos calcarías él, ella, usted calcaría nosotros calcaríamos vosotros calcaríais ustedes, ellos calcarían
Condicional compuesto yo habría calcado tú habrías calcado vos habrías calcado él, ella, usted habría calcado nosotros habríamos calcado vosotros habríais calcado ustedes, ellos habrían calcado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo calque que tú calques que vos calques, calqués que él, que ella, que usted calque que nosotros calquemos que vosotros calquéis que ustedes, que ellos calquen
Pretérito imperfecto que yo calcara, calcase que tú calcaras, calcases que vos calcaras, calcases que él, que ella, que usted calcara, calcase que nosotros calcáramos, calcásemos que vosotros calcarais, calcaseis que ustedes, que ellos calcaran, calcasen
Pretérito perfecto que yo haya calcado que tú hayas calcado que vos hayas calcado, hayás calcado que él, que ella, que usted haya calcado que nosotros hayamos calcado que vosotros hayáis calcado que ustedes, que ellos hayan calcado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera calcado, hubiese calcado que tú hubieras calcado, hubieses calcado que vos hubieras calcado, hubieses calcado que él, que ella, que usted hubiera calcado, hubiese calcado que nosotros hubiéramos calcado, hubiésemos calcado que vosotros hubierais calcado, hubieseis calcado que ustedes, que ellos hubieran calcado, hubiesen calcado
Futuro† que yo calcare que tú calcares que vos calcares que él, que ella, que usted calcare que nosotros calcáremos que vosotros calcareis que ustedes, que ellos calcaren
Futuro compuesto† que yo hubiere calcado que tú hubieres calcado que vos hubieres calcado que él, que ella, que usted hubiere calcado que nosotros hubiéremos calcado que vosotros hubiereis calcado que ustedes, que ellos hubieren calcado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) calca (vos) calcá (usted) calque (nosotros) calquemos (vosotros) calcad (ustedes) calquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]