electricidad

Español

electricidad
seseante (AFI)	[elekt̪ɾisiˈð̞að̞]
no seseante (AFI)	[elekt̪ɾiθiˈð̞að̞]
silabación	e-lec-tri-ci-dad
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	ad

Etimología

Se documenta por primera vez en 1753. De eléctrico y el sufijo -idad.

Sustantivo femenino

electricidad ¦ plural: electricidades

1 Física

Conjunto de fenómenos físicos relacionados con la presencia y flujo de carga eléctricas.

• Ejemplo: 

  «Con la proclamación en el mundo del principio de la libertad industrial, la victoria de la burguesía, la aplicación del vapor y de la electricidad a la esfera de la producción económica y el desenvolvimiento de los transportes y de la banca, cambian radicalmente las circunstancias favorecedoras de la artesanía, comenzando su decadencia».García Oviedo, Carlos. Tratado Elemental de Derecho Social. Página 308. Editorial: Librería General de Victoriano Suárez. Madrid, 1946.

• Sinónimo: energía eléctrica.

2 Física

Estudio de los fenómenos electromagnéticos.

3

Suministro de esta clase de energía en áreas tanto urbanas como rurales para uso industrial, comercial y doméstico.

• Ejemplo: 

  «(…), en este momento se espera que para 1980 la cantidad de energía que se produce llegue a ser de 350.000 megavatios, lo suficiente como para hacer funcionar 50.000 grandes fábricas o satisfacer la demanda de electricidad de 100 ciudades tan grandes como París».Anónimo. Enjaular la radiactividad [El Correo de la Unesco, julio de 1968]. Página 17. Editorial: Unesco. París, 1968.

• Sinónimos: energía (Colombia), luz (México, Venezuela).

4

Flujo de partículas con carga eléctrica en un material conductor.

5

Tensión, nerviosismo.

• Uso: coloquial.

6

Juego infantil consistente en pellizcar sucesivamente a todos los participantes.

• Ámbito: Bolivia.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre electricidad.
• magnetismo

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1] elektrisiteit ^(af)
• Albanés: [1] energji elektrike ^(sq)
• Alemán: [1] Elektrizität ^(de) (femenino)
• Asturiano: [1] lletricidá ^(ast)
• Balinés: [1] listrik ^(ban)
• Bambara: [1] kuran ye ^(bm)
• Baskir: [1] электр энергияһы ^(ba)
• Bengalí: [1] বিদ্যুৎ ^(bn)
• Bielorruso: [1] электрычнасць ^(be)
• Birmano: [1] လျှပ်စစ် ^(my)
• Bretón: [1] tredan ^(br) (masculino)
• Búlgaro: [1] електричество ^(bg) (neutro)
• Cantonés: [1] 電 ^(yue) “din6”
• Catalán: [1] electricitat ^(ca)
• Cebuano: [1] kuryente ^(ceb)
• Chamorro: [1] elektrisidåt ^(ch)
• Checheno: [1] электричество ^(ce)
• Checo: [1] elektřina ^(cs)
• Cingalés: [1] විදුලිය ^(si)
• Coreano: [1] 전기 ^(ko)
• Corso: [1] elettricità ^(co)
• Criollo haitiano: [1] elektrisite ^(ht)
• Danés: [1] elektricitet ^(da)
• Eslovaco: [1] elektrina ^(sk)
• Esloveno: [1] elektrika ^(sl)
• Esperanto: [1] elektro ^(eo)
• Estonio: [1] elekter ^(et)
• Ewe: [1] elektrikŋusẽ ^(ee)
• Feroés: [1] ravmagn ^(fo)
• Finés: [1] sähkö ^(fi)
• Francés: [1] électricité ^(fr) (femenino)
• Frisón: [1] elektrisiteit ^(fy)
• Galés: [1] trydan ^(cy)
• Gallego: [1] electricidade ^(gl) (femenino)
• Georgiano: [1] ელექტროენერგია ^(ka)
• Griego: [1] ηλεκτρισμός ^(el)
• Guyaratí: [1] વીજળી ^(gu)
• Hausa: [1] wutar lantarki ^(ha)
• Hawaiano: [1] uila ^(haw)
• Hebreo: [1] חשמל ^(he)
• Hindi: [1] बिजली ^(hi)
• Húngaro: [1] elektromosság ^(hu)
• Igbo: [1] ọkụ eletrik ^(ig)
• Indonesio: [1] listrik ^(id)
• Inglés: [1] electricity ^(en)
• Irlandés: [1] leictreachas ^(ga)
• Islandés: [1] rafmagn ^(is)
• Italiano: [1] elettricità ^(it) (femenino)
• Japonés: [1] 電気 ^(ja)
• Javanés: [1] listrik ^(jv)
• Jemer: [1] អគ្គិសនី ^(km)
• Kannada: [1] ವಿದ್ಯುತ್ ^(kn)
• Kurdo (macrolengua): [1] kareba ^(ku) (femenino); elektrîk ^(ku) (femenino); ceyran ^(ku) (femenino)
• Lao: [1] ໄຟຟ້າ ^(lo)
• Letón: [1] elektrība ^(lv)
• Limburgués: [1] elektriciteit ^(li)
• Lingala: [1] kura ^(ln)
• Lituano: [1] elektra ^(lt)
• Lombardo: [1] eletricità ^(lmo)
• Luxemburgués: [1] Elektrizitéit ^(lb)
• Macedonio: [1] електрична енергија ^(mk)
• Malayalam: [1] വൈദ്യുതി ^(ml)
• Malayo: [1] listrik ^(ms)
• Maltés: [1] elettriku ^(mt)
• Maorí: [1] hiko ^(mi)
• Maratí: [1] वीज ^(mr)
• Mongol: [1] цахилгаан ^(mn)
• Neerlandés: [1] elektriciteit ^(nl)
• Nepalí: [1] बिजुली ^(ne)
• Noruego bokmål: [1] elektrisitet ^(nb)
• Occitano: [1] electricitat ^(oc)
• Oromo: [1] ibsaa ^(om)
• Oseta: [1] электрон тых ^(os)
• Pampango: [1] kuryenti ^(pam)
• Panyabí: [1] ਬਿਜਲੀ ^(pa)
• Papiamento: [1] elektrisidat ^(pap)
• Pastún: [1] برېښنا ^(ps)
• Persa: [1] برق ^(fa)
• Polaco: [1] elektryczność ^(pl)
• Portugués: [1] eletricidade ^(pt); electricidade ^(pt)
• Romaní (macrolengua): [1] elektrika ^(rom)
• Rumano: [1] electricitate ^(ro)
• Ruso: [1] электричество ^(ru)
• Samareño: [1] kuryente ^(war)
• Samoano: [1] eletise ^(sm)
• Sango: [1] courant ^(sg)
• Sánscrito: [1] विद्युच्छक्तिः ^(sa)
• Setsuana: [1] motlakase ^(tn)
• Shona: [1] magetsi ^(sn)
• Siciliano: [1] elettricità ^(scn)
• Sindhi: [1] بجلي ^(sd)
• Somalí: [1] koronto ^(so)
• Suajili: [1] umeme ^(sw)
• Sueco: [1] elektricitet ^(sv)
• Swazi: [1] motlakase ^(ss); gezi ^(ss)
• Tahitiano: [1] te uira ^(ty)
• Tailandés: [1] ไฟฟ้า ^(th)
• Tamil: [1] மின்சாரம் ^(ta)
• Tártaro: [1] электр энергиясе ^(tt)
• Telugú: [1] విద్యుత్ ^(te)
• Turco: [1] electrik ^(tr); elektrik ^(tr)