supo

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe saber
Indicatif	Présent	(yo) supo
		(tú) supo
		(vos) supo
		(él/ella/ello/usted) supo
		(nosotros-as) supo
		(vosotros-as) supo
		(os) supo
		(ellos-as/ustedes) supo
	Imparfait	(yo) supo
		(tú) supo
		(vos) supo
		(él/ella/ello/usted) supo
		(nosotros-as) supo
		(vosotros-as) supo
		(os) supo
		(ellos-as/ustedes) supo
	Passé simple	(yo) supo
		(tú) supo
		(vos) supo
		(él/ella/ello/usted) supo
		(nosotros-as) supo
		(vosotros-as) supo
		(os) supo
		(ellos-as/ustedes) supo
	Futur simple	(yo) supo
		(tú) supo
		(vos) supo
		(él/ella/ello/usted) supo
		(nosotros-as) supo
		(vosotros-as) supo
		(os) supo
		(ellos-as/ustedes) supo

supo \ˈsu.po\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de saber.

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand Suppe.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	supo \ˈsu.po\	supoj \ˈsu.poj\
Accusatif	supon \ˈsu.pon\	supojn \ˈsu.pojn\

supo \ˈsu.po\

1. Potage, soupe.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « supo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « supo [Prononciation ?] »

Anagrammes

• puso

Ido

Étymologie

(Date à préciser) De l’espéranto supo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
supo \Prononciation ?\	supi \Prononciation ?\

supo \ˈsu.pɔ\ (pluriel : supi \ˈsu.pi\)

1. Brouet.
2. Potage.
3. Soupe.

Anagrammes

• puso

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *su̯ep- (« lancer, faire tomber ») qui donne le vieil indien svapū́, les mots en vieux slave svepiti sę (« s'agiter »), sъpǫ, suti (« lancer »), l’itératif sypati (« faire tomber souvent, verser ») → voir sypat, le causatif sunǫti (« faire tomber ») → voir sunout.

D'après Pokorny, un dérivé de ce radical signifie « glisser [dans le sommeil], tomber [de sommeil], dormir » : sopio.

Verbe

supō, infinitif : supāre, parfait : supāvī, supin : supātum (Première conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Lancer.
   • supat jacit, unde dissipat disicit et obsipat obicit, et insipat, hoc est inicit. — (Festus)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• sipo, suppo

Synonymes

• jacio

Dérivés

• dissipo (« répandre çà et là, disperser, dissiper »)
  • dissipabilis (« qui se dissipe »)
  • dissipatio (« dissipation, dispersion »)
  • dissipator, dissipatrix (« destructeur, destructrice »)
• insipo, insupo (« jeter sur, jeter dans »)
• obsipo (« jeter devant, saupoudrer »)
  • obsipatio (« saupoudrage »)
• prosupo, prosuppo (« étendre en ligne droite »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• supīnus (« couché à la renverse »)

Anagrammes

• spuo
• opus

Références

• « supo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage