🏮 docs: Add Simplified Chinese README Translation#12323
Conversation
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Adds a Simplified Chinese translation of the root README and introduces a simple language switcher at the top of the English README to make the translation discoverable.
Changes:
- Added
README.zh.mdas a Simplified Chinese translation mirroring the currentREADME.mdstructure, links, and badges. - Added a centered language switcher (
English · 中文) near the top ofREADME.md.
Reviewed changes
Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.
| File | Description |
|---|---|
| README.zh.md | New Simplified Chinese README with structure and links aligned to the English README. |
| README.md | Adds a language switcher linking to README.zh.md. |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
![chatgpt-codex-connector[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/1144995?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
💡 Codex Review
Here are some automated review suggestions for this pull request.
Reviewed commit: 8d768ab58b
ℹ️ About Codex in GitHub
Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you
- Open a pull request for review
- Mark a draft as ready
- Comment "@codex review".
If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.
Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".
| - 🎨 **可定制界面**： | ||
| - 可定制的下拉菜单和界面，同时适配高级用户和初学者。 | ||
|
|
||
| - 🗣️ **语音与音频**： |
There was a problem hiding this comment.
README.zh.md jumps directly from “可定制界面” to “语音与音频”, so the current README.md:117-120 Resumable Streams section never appears in the Chinese version. Because README.md now links to this file as the Chinese equivalent, Chinese readers lose discovery of reconnect/resume behavior and multi-tab/device sync even though those are headline features in the canonical README.
Useful? React with 👍 / 👎.
| - 🌎 **多语言 UI**： | ||
| - 英语、中文、德语、西班牙语、法语、意大利语、波兰语、巴西葡萄牙语、俄语、日语、瑞典语、韩语、越南语、繁体中文、阿拉伯语、土耳其语、荷兰语、希伯来语。 |
There was a problem hiding this comment.
The “多语言 UI” bullet here is a truncated snapshot of the old README: it lists 18 locales, while the canonical README.md:105-109 currently advertises 32, including Portuguese (PT), Catalan, Czech, Danish, Estonian, Persian, Finnish, Hungarian, Armenian, Indonesian, Georgian, Latvian, Thai, and Uyghur. Since the main README now points Chinese readers at this file, the shortened list becomes a factual product error for anyone checking whether their language is supported.
Useful? React with 👍 / 👎.
Address review findings: - Fix stale Railway URLs (railway.app -> railway.com, /template/ -> /deploy/) - Add missing Resumable Streams section - Add missing sub-features (Agent Marketplace, Collaborative Sharing, Jina Reranking, prompt sharing, Helicone provider) - Update multilingual UI language list from 18 to 30+ languages - Replace outdated "ChatGPT clone" platform description with current messaging - Remove stale video embed no longer in English README - Remove non-standard bold wrappers on links - Fix trailing whitespace - Add sync header with date and commit SHA
danny-avila
force-pushed
the
docs/chinese-translation
branch
from
eb74b0e to
8c328c8
Compare
danny-avila
changed the title
* docs: add Simplified Chinese translation (README.zh.md) * docs: sync README.zh.md with current English README Address review findings: - Fix stale Railway URLs (railway.app -> railway.com, /template/ -> /deploy/) - Add missing Resumable Streams section - Add missing sub-features (Agent Marketplace, Collaborative Sharing, Jina Reranking, prompt sharing, Helicone provider) - Update multilingual UI language list from 18 to 30+ languages - Replace outdated "ChatGPT clone" platform description with current messaging - Remove stale video embed no longer in English README - Remove non-standard bold wrappers on links - Fix trailing whitespace - Add sync header with date and commit SHA --------- Co-authored-by: Danny Avila <danny@librechat.ai>
Description
This Pull Request introduces the official Simplified Chinese translation of the README (
README.zh.md) and adds a language switcher to the mainREADME.md.Motivation
As LibreChat gains widespread adoption among Chinese-speaking developers and AI enthusiasts, providing high-quality, localized documentation is essential to improve accessibility and encourage community growth in the region. This translation aims to maintain professional standards and structural parity with the original documentation.
Changes Made
README.zh.md: A comprehensive, high-quality Simplified Chinese translation of the project's primary README.English · 中文) at the top of the mainREADME.mdto help users discover the translated version.Validation
Thank you for building such an incredible open-source platform! I hope this contribution helps broaden the reach of LibreChat.