þoka

Íslenska

Fallbeyging orðsins „þoka“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	þoka	þokan	þokur	þokurnar
Þolfall	þoku	þokuna	þokur	þokurnar
Þágufall	þoku	þokunni	þokum	þokunum
Eignarfall	þoku	þokunnar	þoka/ þokna	þokanna/ þoknanna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

[1] Þoka

Nafnorð þoka (kvenkyn); veik beyging

[1] heiti skýja sem ná niður á yfirborð jarðar

Samheiti

[1] skáldamál: nifl

Orðtök, orðasambönd

sjá eitthvað í þoku

Afleiddar merkingar^{vinsamlegast skiptu þessu út fyrir Snið:afleitt}

[1] þokubakki, þokuhylki, þokukenndur, þokulúður, þokumóða, þokuský

Sjá einnig, samanber

mistur

Þýðingar

 þýðingar

danska: tåge (da) eistneska: udu (et) enska: fog (en), mist (en)

pólska: mgła (pl) spænska: niebla (es) tékkneska: mlha (cs) þýska: Nebel (de)

Tilvísanir „Þoka“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „þoka “

Sagnbeyging orðsins „þoka“
Tíð	persóna
Nútíð	ég	þoka
	þú	þokar
	hann	þokar
	við	þokum
	þið	þokið
	þeir	þoka
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-nútíð}}}
	þig	{{{ópersónulegt-þú-nútíð}}}
	hann	{{{ópersónulegt-hann-nútíð}}}
	okkur	{{{ópersónulegt-við-nútíð}}}
	ykkur	{{{ópersónulegt-þið-nútíð}}}
	þá	{{{ópersónulegt-þeir-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	þokaði
Þátíð (ópersónulegt)	mig	{{{Þátíð-ópersónulegt}}}
Lýsingarháttur þátíðar		þokað
Viðtengingarháttur	ég	þoki
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mig	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt}}}
Boðháttur et.		þokaðu
Allar aðrar sagnbeygingar: þoka/sagnbeyging

Sagnorð þoka; veik beyging

[1] þoka einhverju: hreyfa lítið

Orðtök, orðasambönd

þokast áfram

þoka fyrir einhverjum

einhverju þokar áleiðis

Þýðingar

 þýðingar

enska: move (en) slowly franska: [[|]] (fr)

tékkneska: hýbat (cs), sunout (cs) þýska: bewegen (de), rücken (de)

Tilvísanir Icelandic Online Dictionary and Readings „þoka “