Hankany amin'ny vontoatiny

loka

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Malagasy

[Ovay]

Anarana iombonana

loka

  1. Anarana manondro zavatra mifandraika amin'ny sakafo, indrindra fa ny tapany henjana na ahazoana hery avy amin'ny zavamaniry, izay mety ho sarotra levonina.
    • Andeha hanao loka, hoy ny sokatra tamin'ny bitro, fa izaho no ho tonga voalohany eroa ambody hazo eroa.
  2. Famatsiana na fanolorana zavatra ho an'ny olona voalohany amin'ny fifaninanana maro.
    • Lany tamin'ny loka ny fananany.
  3. Lalao iray mifototra amin'ny fanaovana vola ho fampitahana, izay ahazoan'ny mpandresy ny vola na zavatra napetraka.
    • Anio no fizaran-doka ho an'ny mpianatra ao Ananona.
  4. Momba ny fampianarana na fanazaran-tena amin'ny fampiasana fitaovam-piadiana toy ny lefona.
  5. Momba ny fepetra fifanarahana na fanamby, azo lazaina hoe antoka na zavatra omena ho valisoa ho an'ny mpandresy.


Malay

[Ovay]

Bika matoanteny

loka

  1. perfekta ny matoanteny loke

Fanononana

Famakiana fanampiny

“loka” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Endrik’anarana

loka

  1. ploraly voafaritra ny teny lok

Fanononana

Famakiana fanampiny

“loka” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy





Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

loka

  1. olona adala, indrindra fa ny vehivavy, ny lehilahy tia vehivavy, na ny pelaka
  2. vehivavy adala

Tsiahy

Mpamaritra

loka

  1. zavatra izay: adala, adala

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

loka

  1. eo an-toerana

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

loka

  1. fotaka mando
  2. fotaka (fanamarihana na fanendrikendrehana an-tsitrapo, na fanendrikendrehana aza)

Fanononana

  • IPA(key): /ˈlokɑ/, [ˈlo̞kɑ̝]
  • Rhymes: -okɑ
  • Syllabification(key): lo‧ka
  • Hyphenation(key): lo‧ka

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

"Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Matoanteny

loka

  1. manakatona
  2. mihidy
  3. mijanona izy, manidy (lavaka, ohatra, amin'ny sodina) na manindry mba hilalao feon-kira manokana

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

loka

  1. latch, catch, tailan-gorodona

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « loka » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny javaney ꦭꦺꦴꦏ (midika hoe tontolo, toerana (anglisy: world, place)), avy amin'ny kawi loka (midika hoe habakabaka midadasika, izao tontolo izao; tontolon'ny olombelona; olombelona, fiarahamonina olombelona (anglisy: wide space, world; world of human; mankind, human society)), avy amin'ny sanskrity लोक.

Anarana iombonana

loka

  1. tontolo
  2. toerana iray
  3. sampan-draharahan'ny fanatanterahana ara-teknika tarihan'ny tompon'andraikitra mpanara-maso

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“loka” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Endrik’anarana

loka

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny loks

Tsiahy

Lindo

[Ovay]

Anarana iombonana

loka

  1. akondro

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Bika matoanteny

loka

  1. perfekta ny matoanteny loke

Fanononana

  • Rima: -nb, -uːka
  • Hyphenation: lo‧ka
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /ˈluːka/

Tsiahy

Endrik’anarana

loka

  1. ploraly voafaritra ny teny lok

Fanononana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Endrik’anarana

loka

  1. ploraly voafaritra ny teny lok

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Anarana iombonana

loka

  1. tontolo

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Pali Text Society (1921-1925), “loka”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead, page 588

Tsiahy

Sesotho

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « loka » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:bnt-pro *-dʊ̀nga.

Matoanteny

loka

  1. ho marina

Tsiahy

Sondanesa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « loka » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity लोक.

Anarana iombonana

loka

  1. tontolo

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Coolsma, S (1913) Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek, Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij

Tsiahy

Fiaviana ary tantaran'i « loka » Etimôlôjia

Avy amin'ny makian tatsinanana. Ampitahao amin'ny balantak loka'.

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mqs]]

loka

  1. akondro

Fanononana

Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy loka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)