成分(熟語アート㊴)
熟語と、ちょっとズレた認識のイラストを載せて、遊びゴコロの投稿をしてみている。
「成分」とは、辞書によると、
①ある物を構成している要素・物質。
②〘化〙化合物を構成するそれぞれの元素、混合物を構成するそれぞれの純物質。
という意味である。
中国古典には「成分」という熟語が見られず、日本で明治期に西洋科学を翻訳する過程で一般化したと考えられているようだ。
当時は化学分析や薬学の教材で “component” の訳として採用され、理科教育の普及とともに国民語として定着したとのこと。
「成分」とは?意味や例文や読み方や由来について解説!|コトバスタ
でも、「成る、分かるに」というその漢字からは、イラストのような状態を思い浮かべてしまった。

Geminiが写真化。

