見出し画像

江戸のマンガ家も締切に苦しんだ⁉ 黄表紙に見る編集との攻防3選

江戸時代の作家もアイデア出しには大いに悩んでいたってご存知でしたか?
時にはおだてられ、時には催促され、時には締切前にブチ切れられて…。今も昔も変わらない作家と編集者の攻防にきっと驚きますよ!


大河ドラマ「べらぼう」でも大注目の「黄表紙」とは、全ページ絵と文が入った大人向けのコメディー作品。江戸時代の漫画やコミックとも言われます。

この黄表紙にも、まさに現代の作家や漫画家が、編集者から原稿をせっつかれるのと同じ。版元からの催促に困り果てる作家の様子が出てきます。

人気作家はつらい! でも思わず読者は笑ってしまう。
そんなシーンを3つ集めてみました。
※版元=江戸時代の出版社兼本屋

📙黄表紙ってなに?という方は下記の記事をどうぞ。
【黄表紙入門】江戸時代のコミックの代表作から作家、価格まで解説!



①まずは酒を飲ませてとほうもなく面白い本を依頼する版元|『的中地本問屋』

版元(右ページの男性)に呼び出されてヒット作の依頼を受ける十返舎一九(左ページの頭をかく男)/国立国会図書館デジタルコレクション

版元「最近、ヒットがないのでね、一つとほうもなく面白い本を頼みますよ。そうそう、あなたは先日旅先の遊女屋でお金がなくなって狂歌を詠んで揚げ代(遊興費)の代わりにしたそうじゃないの」
一九「いや~まあ、その話はすでにほかの本に書いちまいましたよ」

📚『的中地本問屋(あたりやしたぢほんどいや)』十返舎一九作・画

この作品は、大ヒットをもくろむ版元が、作家には傑作ができるという妙薬、彫師にはさぼらず集中できる妙薬、摺師には怪力がでる妙薬(摺作業には力がいるため)などを飲ませて、どんどん本作りをすすめるという様子を描いたもの。

妙薬はもちろんフィクションですが、江戸時代にどのように本がつくられていたかの参考にもなる楽しい作品です。作家への依頼もこんな風に行なっていたんですね~。大ヒット作の依頼…く~、大変です!

✅詳しくは下記のの記事に書いています。
【黄表紙】これが江戸の本作り!十返舎一九が『的中地本問屋』で全行程をまるっと紹介



②創作はまるで出産の苦しみ!途中で様子を見に来る番頭|『作者胎内十月図』


なんとかしてよい作品のタネを宿し生み出そうと苦しむ京伝(中央の腹が出た男性)。手前の男が版元の番頭/国立国会図書館デジタルコレクション

版元の番頭「彫師は小刀を、摺師はばれんをもって待ってるんですよ。はやく面白い作品を生み出してくださいよ~」
京伝「神様に祈っているが、まだ生まれなくて…」

📚『作者胎内十月図(さくしゃたいないとつきのず)』山東京伝作、北尾重政画。

人気作家となった京伝は、執筆に苦しむ様子をたびたび描いています。この作品はまさに、ネタに困った作者が地蔵尊に頼んで胎内(腹の中)に「アイデアのタネ」を宿し、だんだんとそれが膨らんで作品が生まれるまでを描いたもの。

途中で版元の番頭(いわば編集長)が気が気でない様子で催促をしに来ているようですが、そう簡単に良い作品は生まれるものではないようですネ。


③もう待てない!タイトルスペースをあけて喜三二をせかす蔦重|『亀山人家妖』

版元の蔦重(右)が締め切りを守らない喜三二(左下)にブチ切れ?/国立国会図書館デジタルコレクション

蔦重「先生!早く原稿書いてください。ほかの先生はもう版木まで出来上がってるんですよ。ほら、こうしてタイトルスペースを空けて待ってますからね!」
喜三二「うーん…仕方ないな、じゃあタイトルだけ…」

📚『亀山人家妖(きさんじんいえのばけもの)』朋誠堂喜三二作・北尾重政画。

このシーンは、朋誠堂喜三二という作家(左下)が、版元である蔦屋重三郎(右/通称・蔦重)に責められているところ。かわいそうですが、怒っている蔦重にももっともな理由があります。

なにせ、年始に来年の正月に出す依頼をしてから三月までは待っていたけれど、四月五月もなんの音沙汰もない。六月七月に少し催促してみたものの何のアイデアも浮かばないとのこと。八月の新作タイトル発表の段になっても全く手をつけてない様子なので、とうとうブチ切れした、ということらしいですよ笑

あと4ヶ月しかないのに、ここから原稿→絵師が絵を描く→彫る→摺る→製本…大丈夫??


おわりに

いや~、江戸の作家も版元にガチでせかされてたなんて、現代の作家の締切地獄と一緒で笑ってしまいますね。
特にほかの作家は全員できていて、あとは自分だけ。「タイトルスペース空けて待ってますからね!」なんて、プレッシャーMAXすぎる…。

あなたならどの先生を応援したくなりますか?笑

それではまた、次の記事でお会いしましょう♪


3選シリーズ
「江戸マンガ黄表紙のメタ表現」はこちら👇

「江戸マンガ黄表紙のかわいい絵」はこちら👇


📚 関連記事

黄表紙についてもっと知りたくなったら…👇

黄表紙関連の記事をまとめてみました。入門編からより深堀りした記事まで、楽しく深い黄表紙の世界をどうぞ!

📙黄表紙の名作が現代語訳で全文読める!

今回紹介した中では『的中地本問屋』が現代語訳で読めます!レイアウトそのままなので、江戸のユーモアを気軽に堪能しできますよ。詳しくは下記へ👇


いいなと思ったら応援しよう!

大和愛 江戸の面白ネタを掘り起こして発信中。サポートしてもらえると、さらに楽しい記事をお届けできます!