大森海苔文化遗产 Part 2 #198

由諏访人奠定的海苔养殖基础

大约在 1804 年，
江户时代后期，
諏访 (Suwa) 地区的人们
为了度过严酷的冬季农闲期，
开始寻找新的收入来源。

他们选择了被称为
“作间稼ぎ” 的季节性劳作，
在海苔收获季节
前往关东地区。

目的地是品川与大森的
干海苔批发商。
耐寒、勤勉的諏访青年
受到了热情接纳，
成为季节工人。

年轻商人开启的新流通时代

随着大森与品川的海苔生产愈发繁忙，
諏访青年逐渐在当地定居。

其中一些人积累了经验后，
不再做雇工，
而是选择独立，
开始亲自贩卖海苔。
这被称为“振卖”。

就这样，諏访人
不仅支撑了海苔养殖，
也成为全国流通的重要力量。

御汤花讲”的团结
— 为守护信用而制定的规则

然而，随着人数增加，
部分人出现了自私行为，
损害了同行的声誉。

感到危机的诚实商人们
决定不能再坐视不管，
他们希望建立一个
互相扶持、
互相监督的组织。

于是，在 1861 年 (文久元年)，
以故乡諏访大社的信仰为基础，
“御汤花讲” 成立了。

御汤花讲以严格的规章
杜绝不正行为，
守住了海苔商人的信用。

正因这份团结，
諏访商人才能在
幕末与明治维新的动荡中
继续成长。

天流水舍”中的祈愿
— 献给水之神的心愿

当时的海苔
因受气候影响极大，
被称为“赌博草”。
产量极不稳定。

在这样的不确定环境中，
諏访的季节工人
供奉着諏访大社的神体
“天流水舍”， 祈求丰收。

天流水舍
是諏访七大不可思议之一，
无论天气如何
都会滴落水珠。

在干旱时用于祈雨的
“水之祈祷”，
成为支撑他们艰苦劳作的
精神支柱。

諏访人留下的痕迹

諏访人带来的技术、
商业感觉与文化，
对大森海苔产业
产生了深远影响。

直到今天，
在大森周边仍能看到
带有长野 (諏访) 印记的
海苔批发商店名。

通往黄金时代的道路
— 走向世界的大森海苔

随着諏访人的智慧、技术
与商业精神不断注入，
大森海苔产业
迎来了走向世界的黄金时代。

諏访的年轻人
建立了互相守望的秩序，
怀着故乡的信仰，
为大森海苔养殖
奠定了坚实的基础。

他们以安静却坚定的方式，
悄然改变了历史的方向。

下一篇 Part 3 将会讲述……

维也纳世博会上获得的国际评价
“调味海苔”的诞生
其背后展开的权利纷争

我们将追随那段
戏剧性的时代。

最后的问题

如果故乡的信仰与传统
能在遥远的土地上
支撑新的挑战，
那不是一件
非常动人的事吗。

你是否也有
这样的特别之物或地方。

#かえる11号
#Otapedia
#デジタルアーカイブ
#SDGs11
#大田区
#江戸時代
#大森海苔
#大森
#野口六郎左衛門
#海苔養殖
#諏訪
#作間稼ぎ
#諏訪大社
#御湯花講
#天流水舎
#弥平
#浅草海苔
#板海苔
#手巻き寿司
#山本海苔店
#味付け海苔
#酒悦
#海苔の佃煮
#蒲池騒動
#蒲池清実
#蒲池場
#漁業組合
#京浜運河計画
#浅野総一郎
#東京瓦斯電気工業
#重油流出事故
#漁業放棄
#東京沿海信用組合
#東京富士信用組合
#共立信用組合
#東京都島しょ農林水産総合センター
#大森海苔のふるさと館
#大田区特別顕彰区民
#大田区準特別顕彰区民
#大田区裏名誉区民
#大田区無名の偉人
#大田区無名の企業
#大田区無名の産業
#大田区無名の組織・集団
#大田区陰の功労者
#大田区未顕彰の地域遺産