🛷 Shitamachi Bobsleigh : le défi d’Ota City #162

✍️📜 Pendant longtemps,
nous avons surtout écrit
des articles tournés vers le passé,
archivant des souvenirs
et des traces anciennes.

📖 Depuis 2011,
le projet Shitamachi Bobsleigh
(下町ボブスレー)
incarne une page vivante
de l’histoire industrielle contemporaine,
fondée sur la passion et le savoir‐faire
des ateliers de quartier
de Ota City, Tokyo 🏭.

⭐Vers une première adoption olympique

Surnommé la « Formule 1 sur glace »,
le bobsleigh vise une première sélection
aux Jeux olympiques d’hiver
de Milano‐Cortina 2026 🇮🇹❄️.

Les équipes locales poursuivent
le développement collaboratif des luges,
⚡répondant rapidement
aux demandes des athlètes,
avec notamment une réduction de poids
de 18 kg déjà réalisée.

🔧Une fabrication ouverte et agile

Les ateliers de quartier
unissent leurs forces
pour produire des prototypes
en un temps record,
les ajustant directement sur le terrain.

🌍Un projet qui s’exporte

Malgré un accueil difficile au Japon,
le projet a su s’exporter
et s’épanouir à l’étranger,
grâce à sa ténacité et à son ingéniosité.

🏫Des écoles
et 👨‍🔧des ingénieurs internationaux
participent à cette forme ouverte
de fabrication collaborative.

🤝Une passion partagée par 163 entreprises

Le projet regroupe
163 entreprises et organisations,
toutes engagées dans le développement
du bobsleigh.

💰Les coûts sont entièrement autofinancés,
portés par une passion commune
pour l’innovation
et le rêve olympique.

❤️Nous espérons de tout cœur
que cette ambition se concrétisera
à Milano‐Cortina 🇮🇹❄️.

🔧 Sponsors principaux

　🔧 MATERIAL Inc.（株式会社マテリアル）
　🚚 Daikyo Transport Co., Ltd.（大京運輸株式会社） 

🤝 Sponsors partenaires

　🎓 Nippon Engineering College (NEEC)（日本工学院）
　🧵 Toray Industries, Inc（東レ株式会社）
　🔬 ATAGO Co., Ltd.（株式会社アタゴ）
　🏦 The Sawayaka Shinkin Bank（さわやか信用金庫）
　⚙️ Hakudo Co., Ltd.（白銅株式会社）
　🔩 Kanagawa Kiki Kogyo Co., Ltd.（神奈川機器工業株式会社）
　💡 Toa Electric Co., Ltd.（東亜電機工業株式会社）
　❤️ Fullheart Japan Corporation（株式会社フルハートジャパン）
　🏭 KITAMURA（心理的サポート・研究：北村勝朗氏）
　📦 SCT Japan Co., Ltd.（株式会社エスシーティージャパン）

下町ボブスレープロジェクト公式サイト｜東京都大田区から世界へ 大田区の町工場から世界を目指す。 下町ボブスレープロジェクト公式ホームページです。 世界に誇れる技術力をご紹介いたします。 www.shitamachibob.tokyo

#かえる11号
#Otapedia
#デジタルアーカイブ
#SDGs11
#大田区
#町工場
#仲間回し
#技術結集
#下町ボブスレー
#ボブスレー
#スケルトン
#冬季オリンピック
#第25回オリンピック冬季競技大会
#ミラノ・コルティナオリンピック
#日本ボブスレー・リュージュ・スケルトン連盟
#採用
#挑戦
#開発
#挑戦
#初採用
#プロジェクト
#ものづくり
#製造業
#地域史
#株式会社マテリアル
#大京運輸株式会社
#日本工学院
#東レ株式会社
#株式会社アタゴ
#さわやか信用金庫
#白銅株式会社
#神奈川機器工業株式会社
#東亜電機工業株式会社
#株式会社フルハートジャパン
#北村勝朗
#株式会社エスシーティージャパン
#大田区特別顕彰区民
#大田区準特別顕彰区民
#大田区裏名誉区民
#大田区無名の偉人
#大田区無名の企業
#大田区無名の産業
#大田区無名の組織・集団
#大田区陰の功労者
#大田区未顕彰の地域遺産　　

🏷️ Tags

#Ota
#AteliersDeQuartier
#Industrie
#Bobsleigh
#JeuxOlympiques
#Défi
#MémoireLocale
#Otapedia
#Hiver2026
#TokyoVersLeMonde