乙女のゆらぎ

ひかりの中で
ほどける色
風にまかせて

ふれたら消えそうで
儚い

Fragile Grace

in the light
colors softly loosen
carried by the wind

so delicate
as if it could fade away

今年は椿をたくさん撮影しました。
少し前から、Kindleの2冊目を出そうと準備しています。
タイトル案は「椿TSUBAKI」

これが、なかなか苦戦しています。

前回はサクサクと作業が進んだのですが、
今回はもっと見ごたえがあるように
写真を多く入れたい。

そうすると、詩が思いつかない。

あまり考えずに「えい！」と進めていた頃のほうが、
不思議と手が動いていた気がします。

考えはじめると、作業が止まってしまいます。

なぜ英語詩を入れているのか。

学生の頃は好きだった英語も、今はすっかり遠ざかってしまいました。
それでも、触れていれば少しずつ思い出せるのではないか…。

そしてもうひとつ、
外国の方にも届けたいという気持ちがあります。

私の住んでいる場所でも、
外国の方を見かけることが増えました。

技能実習生や留学生、
そして観光で訪れる方々。

アジアの方とお話しする機会があり、
日本の桜や雪景色に憧れていると聞きました。

日本では当たり前の風景でも、
海外の方には特別な美しさとして映るようです。

そんなこともあり、Kindleでは
日本の花や景色を紹介できたらと思っています。

さて、みなさん気になっているのでは？
Kindleでどのくらい収入があるのか…。

正直にいうと、大きく稼げるものではありません。

読み放題では、1ページあたり約0.3〜0.5円。
47ページの本を最後まで読んでもらって、20円弱。

購入の場合は499円で、約300円ほどの収益です。
時給換算したり、即時儲けをかんがえると
正直何をやっているのかわからなくなります。

だからこそ、収益そのものよりも

続けること
積み重ねること
みなさんに少しでもいい作品をお届けすること

それが、これから素材販売やnoteで有料記事などをするときの
名刺代わりになるのではないかと考えています。

少し考えすぎて、手が止まっているのが正直なところ。

一度かたちにしてみる。
そしてあとから整えていく。

そんなやり方でもいいのかもしれません。

最近、よく思います。

魔法のランプみたいなものがあって、
思いついた方法を、
ジャジャジャジャーンってやってくれる人がいたらなぁって🎵

今はちょっとしんどいけれど、
あきらめずに、何かを続けていく。

そして、あとから振り返ったときに、
「あきらめなくてよかった」と思えるような景色が、
広がっていたらいいなぁと思います。