万葉の赤と椿いろいろ

熟田津に
船乗りせむと
月待てば
潮もかなひぬ
今は漕ぎ出でな
万葉集　作者　額田王（ぬかたのおおきみ）

にぎたつに
ふなのりせむと
つきまてば
しおもかなひぬ
いまはこぎいでな

意味（現代語）
熟田津で
船に乗ろうとして
月が出るのを待っていると
ちょうど潮も満ちてきた。
さあ、今こそ漕ぎ出そう。

子どものころから親しみのあった句です。
椿の名前に「熟田津」を見つけました。

ヤブ椿で、
普段見かけるツバキの赤よりも
少し深い色が印象的な花でした。

半分日陰で
その赤をうまく写しきれなかったのですが…

それでも
万葉の時代のいにしえから変わらなぬ赤を
想像させる椿でした。

🌿この写真と言葉の世界を
もう少し感じていただけたらうれしいです。

日本の花をテーマにした
写真詩集をKindleで出版しています。
『日本の冬の花 ― 光と静けさの写真詩 ―』
よろしければ
そっとのぞいてみてください。

📷写真素材の利用ルール

写真素材の使用については、
サブアカウントにまとめました。

ご利用前に一度ご確認ください。