早朝のホームに吹き抜ける異国の風
私が毎朝使う某JR駅には、劇的に「舌足らず」の駅員さんがいる。
私の知人にもそういう方はいるし、それ自体には私も慣れていて、でこの駅の方も主な担当業務が改札番なのか、他の何かなのかはよく分からないのだけど、ただ、ホームに流れるアナウンス業務を結構な頻度でやっているとなると、話は簡単ではない。
どのくらい舌足らずなのか。もう、なんというか
あーてぃすてぃっく、あんびりーばぼーだ。
「あむなくぅよばんしぇんほーみゅにゅわあ、とっちゅうてぃやかしゃごゆきぎゃあまいみばす、おばちのかちゃうわぁはくしぇんのうしろにゅいだがっておみゃちくだしゃあいばしぇ」
ヒンズー語ではない
「このあちょまいりばすとうちょう行きでふが、
ただびば5しゅんしょしょおぶりぇてど運行ちょにゃっておりぱす おいそびのきゃたはたきにばいりばすてぃやかしゃご行きをごりよくだしゃばしぇ」
いよいよ難しい。
「あぶだいです、だがってくだたい、だがってくだたぁーい」
「ちゅうなごじょしゃばちけんですぼでおやべくださび」
秘境、アナザースカイ
♦︎ ♦︎ ♦︎ ♦︎
覗いてくれてありがとう、陽が長くなりましたぁ
