🇯🇵千葉県勝浦②｜「地ビール」「勝浦タンタンメン」｜酒と食の満喫旅🍺🐟
「勝浦編」初回【🇯🇵千葉県勝浦①｜リーズナブルなコンドミニアムホテルの満喫旅🍺🐟】からいきなり「ホテルにひきこもってテイクアウトを楽しむ」というマニアックなご紹介をさせていただきましたが（笑）、今回、次回はある意味「王道」から、少し「穴場のお店」まで、「酒と食」のお店をご紹介させていただきます！🍺🍜🐟☕️✨
クラフトビール「スリラービーチブルワリー」🍺
こちらが勝浦のクラフトビールのお店「スリラービーチブルワリー」。
地元の方によると、元々パチンコ屋さんだったところの跡地に比較的最近出来たそうです。
Here’s Katsuura’s own craft beer spot — Thriller Beach Brewery.
A local favorite that recently opened in a renovated former pachinko building!
⚠️営業時間に注意！
勝浦の至るところで配られている「うまいもの会グルメマップ」によると、金曜、土曜の限られた時間しか営業していない事になってるんですが（実はこれを信じて初回は行きそびれたんですが💦）、現在は↑この通り、「火・水・木・金：11:00-16:00」と「土：10:30-14:00」は店内で「販売のみ」行っていて、「土曜の14:30-」だけがバータイムとして営業しているようですね！🍺
Check the hours before you go — it’s mostly open for bottle sales on weekdays, and only Saturday afternoon is “bar time” when you can drink inside.
「お土産としての購入」だけでなく、前回ご紹介したように、「テイクアウトで部屋飲み」すれば、勝浦観光気分を少しアップさせられるのではないでしょうか？😅
You can also grab a few bottles for your room — perfect for a relaxing “beer night in” after sightseeing.
※あまり商売っ気がないのか、居酒屋さんなどには卸していないのかもしれません💦
さっぱり飲みやすいものからピーナッツバターやバニラを使ったものまで、個性的なビールが数種類楽しめます❗️🍺👍
From light and crisp to peanut butter or vanilla flavors — every bottle is unique!
勝浦タンタンメン！！🍜
「勝浦タンタンメン」は、漁業が盛んな勝浦の海女さん・漁師さんが寒い海仕事の後に、冷えた体を温めるメニューとして定着したご当地ラーメン。
Katsuura’s local specialty — Katsuura Tantanmen — was originally created by local fishers and divers to warm up after cold sea work.
醤油ベースのスープにラー油が多く使われているのが特徴です。
A soy-sauce-based ramen with lots of chili oil — spicy but deeply flavorful.
「ひさご食堂」
僕が初めて勝浦を訪れた時に食べたのがこちら。
「うまいもの会グルメマップ」にも載っていないのもあって、現地の方には「初回から随分渋い店に入ったね！？」と言われました（笑）。
いわゆる「昔からの町中華」という感じで、なんとも言えないオーラがあったので、ここを選ぶ事に…
とても美味しくて、店員さんも感じが良かったです！✨
「勝浦タンタンメン」は玉ねぎのみじん切りが入っているのが特徴らしく、「ひさご食堂」のようにもやしたっぷりというのは王道ではないと後で知りました…😅
My first ever Katsuura Tantanmen experience! A small nostalgic eatery that feels like stepping back in time.
Locals were surprised I chose such an old-school spot on my first visit — but it was worth it!
「てっぱつ屋」勝浦店
こちらはチェーン店のようで、何店舗かあるようです。
チェーン店だけに平均的な受けを狙っているような印象。
僕がこれまで食べた中ではチャーシューメンタイプは他にないですね。
Googleの口コミはあまり高くないですが、個人的には美味しかったです。
This one’s a ramen chain with a few locations — reliable, satisfying, and slightly different with its char siu topping.
Don’t mind the low online ratings — I found it quite good!
本格中華「あまからや」
こちらもいわゆる「町中華」で、地元でも人気があり、ランチも夜も結構賑わっているそうです！
いわゆる王道の「勝浦タンタンメン」という感じで、店名の通り、辛さの中にも玉ねぎの甘みを感じる美味しい一杯でしたね！👍🍜
中国出身の元気な女将さんが印象的です！😅🇨🇳✨
A classic “town Chinese” restaurant popular with locals — cozy and busy during lunch and dinner.
Spicy yet sweet from the onions — this bowl truly represents the authentic Katsuura style. 🍜
飲み喰い処「お心」（おしん）
こちらは「居酒屋」でいただける「勝浦タンタンメン」。
美味しいお酒や料理の後、「締め」にいただけるのは良いですね！👍
女将さんも優しい雰囲気の方でしたが、タンタンメンも玉ねぎが多めで甘みがあり、優しい味でした❗️🍜
ちなみにこのお店は前回ご紹介の「勝浦ヒルトップホテル＆レジデンス」からも近いので、特に勝浦が初めてで、「テイクアウトの部屋飲みではなくお店で」という方にはオススメですよ❗️🍶🍺🐟🍜
※「お心」さんは次回もご紹介させていただきます❗️👍
An izakaya where you can enjoy Katsuura Tantanmen as your “after-drink” dish! 🍶🍜
Perfect for those who’d rather have dinner out than eat in their hotel.
It’s also just a short walk from Katsuura Hilltop Hotel & Residence.
勝浦タンタンメンの発祥のお店は！？
勝浦タンタンメンの発祥のお店は、「元祖 勝浦式担担麺 江ざわ」の前身である大衆食堂「江ざわ」さんだそうです。
気にはなりますが、僕は基本「電車旅」で、「江ざわ」さんは町の中心部ではなく車でないと行けないようなところにあるのと、やはり人気店で相当な待ち時間を確保しないといけないようなので、僕の旅ではご縁がなさそうです…😅💦
「せっかくなら待ってでも発祥のお店に行きたい！」という方はぜひ！！
The birthplace of Katsuura Tantanmen is said to be Ezawa, a long-standing eatery now known as Ganso Katsuura-shiki Tantanmen Ezawa.
It’s located outside the main town and very popular, so expect a long wait — but true ramen lovers might find it worth the trip! 🍜🔥
というわけで、今回は勝浦の「クラフトビール」と「タンタンメン」をご紹介させていただきました❗️🍺🍜
次回【🇯🇵千葉県勝浦③｜「老舗居酒屋」「移住者によるカフェ＆ジビエ」｜酒と食の満喫旅🍺🐟】は「居酒屋」「カフェ」など、タンタンメン以外の「食」を中心にご紹介します！📝
Next up: Izakayas, cafés, and more local eats in Katsuura — stay tuned! ☕️🍶🐟
