見出し画像

【パパの英単語語源ノート】Ep6:-logue, -log(話すこと、言葉、論理的思考)

-logue / -log はギリシャ語の logos(言葉、話す、論理) に由来する語根であり、「言葉」「話すこと」「論理的思考」「会話」などに関連する意味を持つ。特に dialogue(対話)、monologue(独白)、catalog(目録)、logic(論理) などは日常でもよく見かける単語である。

Dialogue /ˈdaɪ.ə.lɒɡ/(対話、会話)
🔀 dia-(間で)+ -logue(話すこと)
Ex) The book is written entirely in dialogue.(その本は全編が会話で構成されている。)

※Dia-はギリシャ語に由来し、意味は 「…を通して(through)」、「…の間で(between)」、「…のあいだを横切って(across)」。「双方向の関係性」や「やりとり」「交差」といった意味を含む。

·       Dialogue(対話):dia(間)+ logue(話す)=「二者間の会話」
·       Dialect(方言):dia(間)+ lect(話す)=「間で交わされる言葉」→「地域ごとの話し方」
·       Diagnosis(診断):dia(通して)+ gnosis(知識)
·       Diagram(図表):dia-(通して)+ gramma(書かれたもの)

自然との会話?おしっこ?😝

Monologue /ˈmɒn.ə.lɒɡ/(独白)
🔀 mono-(一つ)+ -logue(話すこと)
Ex) The actor gave a powerful monologue on stage.(その俳優は舞台で力強い独白を披露した。)

Epilogue /ˈep.ɪ.lɒɡ/(終章、結びの言葉)
🔀 epi-(後に)+ -logue(話すこと)
Ex) The epilogue explained what happened to the characters after the story ended.
(エピローグでは、物語の後の登場人物たちの出来事が語られていた。)

Prologue /ˈprəʊ.lɒɡ/(序章)
🔀 pro-(前に)+ -logue(話すこと)
Ex) The prologue introduced the main characters and setting.(序章では、主な登場人物と舞台が紹介されていた。)

Prologueといえば、これでしょ!🛸

※   「Pro-」は、ラテン語由来の「前へ」、「代わって」、「賛成して」の意味を持つ
·       Promote(昇進させる、促進する):pro(前に)+ mote(動かす)
·       Protect(守る):pro(前に)+ tect(覆う)
·       Proceed(進む):pro(前へ)+ ceed(進む)
·       Prophecy(予言):pro-(前に)+ -phecy(話す、告げる)
「賛同する」、「支援する」という意味のPro-の例 (反対は Anti-)
·       Pro-democracy、Pro-America、Pro-environment、Pro-independence

※   「pre-」は、ラテン語の接頭辞であり、「前に」「先に」という意味を持つ。時間的・空間的に「前にあること」を表 す。Proより、時間的・空間的な「前」の意味合いが強い

·       Predict(予測する):pre(前もって)+ dict(言う)
·       Preview(プレビュー):pre(前に)+ view(見る)
·       Prepare(準備する):pre(前に)+ pare(整える)
·       Prehistory(先史時代):pre(前)+ history(歴史)
·       Prelude(前奏・前触れ):pre-(前)+ ludere(演じる)

Catalogue /ˈkæt.əl.ɒɡ/(カタログ、目録)
🔀 cata-(下に、完全に)+ -logue(記録、言葉)
Ex) I received a catalogue of their latest products.(最新の商品カタログが届いた。)

Analog /ˈæn.ə.lɒɡ/(類似の、アナログの)
🔀 ana-(再び、似て)+ -log(論理)
Ex) Analog watches are still preferred by many people.(アナログ時計はいまだ多くの人に好まれている。)

今の30代以上の方は、全人類の中で唯一アナログ時代とデジタル時代を両方経験した人間です😅

※   Digitalは0と1の離散的な値で情報を表す情報。一方、Analogとは、連続的な物理量(電圧・周波数など)で情報を「比率的に」(例:音の大きさ)に比例・対応する形で変化する情報

Apology /əˈpɒl.ə.dʒi/(謝罪)
🔀 apo-(離れて)+ -logy(話すこと)
Ex) He offered a sincere apology for his mistake.(彼は自分の過ちに対して誠実に謝罪した。)

※ 関連語:-logy(学問、知識)
-logy は logos(言葉・論理) に由来し、「~の学問」「~に関する理論・知識」の意味を持つ接尾辞

·       Biology(生物学):bio(生命)+ logy(学問)
·       Psychology(心理学):psyche(心)+ logy(学問)
·       Theology(神学):theo(神)+ logy(学問)

※LoginのLogの語源は別物
「login」という単語は、log(記録)+ in(中へ)からなるが、ここでの log は「丸太」から派生した「航海日誌(logbook)」に由来するもの。「記録する」という意味の log であり、ギリシャ語の logos(言葉・論理) を語源とする -log / -logue とは無関係。
Ex) Login means to record entry into a system, much like logging a ship’s position in a logbook.(ログインとは、船の位置を航海日誌に記録するように、システムへの入場を記録するという意味である。)

これがLogbookというが、丸太との関係性が分からず・・・


いいなと思ったら応援しよう!