【065】 アリゲーター・ブーガルー
Alligator Boogaloo 二人だけの
Alligator Boogaloo 恋の踊り
Feel nice, so nice the Boogaloo
『アリゲーター・ブーガルー』
（作詞：松島由佳）
1967年 『Alligator Bogaloo』（Lou Donaldson）
1968年 『アリゲーター・ブーガルー』（ザ・ホワイト・キックス）
1968年 『アリゲーター・ブーガルー』（ザ・ハプニングス・フォー）
2003年 『アリゲーター・ブーガルー』（渚ようこ）
この曲を知ったのも、渚ようこのリバイバル。名曲だ。ブーガルーとは、ニューヨークの黒人 R&B とプエルトリカンのカリビアン音楽が融合して出来た音楽。語源は不明である。
ホワイト・キックスのベースは寺尾聰。チーム名は「白ける」の英語捩り。こういう名付けは、何と名付けようか。
アリゲーターは当時流行していた、床に寝転がったり這いつくばったりする「アリゲーターダンス」だと思われる。
アリゲーターの短縮形はゲーター。フロリダ大学アメフト部は Florida Gators 。この大学の博士が選手のために開発したスポーツドリンクが Gatorade 。
私が中学の頃、スポーツドリンクが流行り出し、中でもゲータレードは高嶺の花であった。部活の試合で持参したらヒーローである。ほとんどの部員は麦茶なので。今ではあんなバスクリンみたいな飲み物、まったく飲みたいとは思わないが。
＊
さて、ワニのざっくり四種について。生息地と見た目の違いは、
アリゲーター：中北米とチャイナ南部の淡水。上から見た口はU字。
カイマン：中南米の淡水。小型で口が尖っている。
クロコダイル：アフリカ、アジア、オーストラリア、中米の淡水、汽水、海水。口はV字で閉じていても牙が見える。ワニで最大最強。
ガビアル：インドの淡水。口が超尖っていて、閉じていても牙が見える。歯の数がもっとも多い。
欧州文学に登場するワニはクロコダイル。ワニは悲しんでいる振りで嘘泣きをするという伝承があり、嘘泣き＝Crocodile tears という慣用句があって、シェイクスピアの『オセロ』にも登場する。
If that the earth could teem with woman’s tears
Each drop she falls would prove a crocodile:
大地が女の涙で孕むものなら
落ちる滴の一つ一つから鰐が生まれでよう
（訳：福田恒存）
ピーター・パンのチクタクワニは、Tick-Tock the Crocodile 。
＊
日本語のワニ。これはサメの古名である。今でも中国地方ではサメをワニと呼ぶ地域があり、備北地方のワニ肉料理は有名だ。因幡の白兎（稻羽之素菟）の和邇とはサメである。
鮫はサメ呼びが主流となり、ワニを鰐に当てたのだろう。チャイナの鰐はクロコダイル。
私が子供の頃、恐竜の子孫はワニやトカゲだと学校で習った。知らぬ間に無かったことになっており、今では恐竜の子孫が鳥類であることが、昔からの定説であるかのように罷り通っている。どうにも納得がいかない。
石油は恐竜の死骸から出来た、とも習った。これもいずれ「無かったこと」になって、新説に塗り替えられるのかも知れない。
