AI:議論に役立つ英語定形表現〜自明の理強調50選
議論や意見を述べる際に、ある事実や考えが明白であること、疑いの余地がないことなどを強調するために用いられる定型的な言い回しは多岐にわたります。これらの表現を使いこなすことで、主張に説得力が増し、よりスムーズなコミュニケーションが可能になります。
大学入試レベルからさらに発展的な議論にも役立つ定型表現を、例文と和訳付きで以下に50列記します。
It goes without saying that ...
例文: It goes without saying that education is essential for personal growth.
和訳: 教育が個人の成長に不可欠であることは言うまでもありません。
解説: 非常に明白で、あえて口にする必要もないほど当然のことである、というニュアンスです。
There is no denying that ...
例文: There is no denying that climate change is a serious global issue.
和訳: 気候変動が深刻な地球規模の問題であることは否定できません。
解説: 客観的な事実として、反論の余地がないことを強調する表現です。
It is clear that ...
例文: It is clear that the company needs to improve its customer service.
和訳: その会社が顧客サービスを改善する必要があることは明らかです。
解説: 見てすぐにわかる、明白な事実や状況を述べるときに用います。
It is obvious that ...
例文: It is obvious that he is trying to avoid the question.
和訳: 彼がその質問を避けようとしているのは明白です。
解説: clear と似ていますが、より直感的で分かりやすいというニュアンスが強いです。
It is evident that ...
例文: It is evident that the evidence presented supports the hypothesis.
和訳: 提示された証拠が仮説を裏付けていることは明白です。
解説: 証拠や根拠に基づいて、明確である、疑う余地がないことを示すやや硬い表現です。
It is well known that ...
例文: It is well known that exercise is beneficial for health.
和訳: 運動が健康に良いことはよく知られています。
解説: 広く一般に認知されている事実や知識を述べるときに使います。
The fact is that ...
例文: The fact is that we don't have enough resources to complete the project on time.
和訳: 実のところ、そのプロジェクトを期日までに完了させるのに十分な資源がありません。
解説: 現状や事実を率直に述べたり、真実を強調したりする際に用います。
The point is that ...
例文: The point is that we need to take immediate action.
和訳: 重要な点は、我々が即座に行動を起こす必要があるということです。
解説: 話の中で最も伝えたい核心や、論点となる部分を明確にする表現です。
What is important is that ...
例文: What is important is that we learn from our mistakes.
和訳: 重要なのは、我々が自分たちの過ちから学ぶということです。
解説: 何が重要であるかを強調し、その後の内容に焦点を当てる構文です。
What is noteworthy is that ...
例文: What is noteworthy is that the number of volunteers has increased significantly this year.
和訳: 注目すべきは、今年のボランティアの数が著しく増加したということです。
解説: 特筆すべき点や、注意を引くべき点を述べる際に用います。
There is no doubt that ...
例文: There is no doubt that she is the most qualified candidate for the job.
和訳: 彼女がその仕事にとって最も適任な候補者であることに疑いの余地はありません。
解説: 全く疑う必要がないほど、確実であると断言する表現です。
There is no question that ...
例文: There is no question that technology has transformed our lives.
和訳: テクノロジーが我々の生活を変えたことに疑問の余地はありません。
解説: no doubt that とほぼ同じ意味で、確実性を強調します。
It is a fact that ...
例文: It is a fact that global temperatures are rising.
和訳: 地球の気温が上昇しているのは事実です。
解説: 述べられている内容が事実に基づいていることを明確にする表現です。
It cannot be denied that ...
例文: It cannot be denied that her contribution was crucial to the success of the project.
和訳: 彼女の貢献がプロジェクトの成功に不可欠であったことは否定できません。
解説: There is no denying that とほぼ同じ意味で、否定しようにもできない事実を述べます。
It must be emphasized that ...
例文: It must be emphasized that preventative measures are crucial.
和訳: 予防策が極めて重要であるという点は強調されなければなりません。
解説: ある点が非常に重要であり、特に強調したいときに使われます。
It should be noted that ...
例文: It should be noted that these findings are based on a limited sample size.
和訳: これらの発見が限られたサンプルサイズに基づいているという点は留意されるべきです。
解説: 重要な情報や、考慮すべき点を示す際に用います。
It is widely accepted that ...
例文: It is widely accepted that recycling is beneficial for the environment.
和訳: リサイクルが環境に有益であることは広く受け入れられています。
解説: 広く一般に認められている共通認識や見解を述べるときに使います。
Given the fact that ...
例文: Given the fact that he has no experience, his performance is quite impressive.
和訳: 彼に経験がないという事実を考慮すると、彼の成績はかなり印象的です。
解説: 特定の事実や状況を考慮に入れた上で、結論や意見を述べる際に文頭で使われます。
Considering that ...
例文: Considering that it was her first attempt, she did a great job.
和訳: それが彼女の最初の試みだったことを考えると、彼女は素晴らしい仕事をした。
解説: given the fact that と似ており、特定の状況を考慮して判断を下すときに用います。
Needless to say, ...
例文: Needless to say, hard work is required for success.
和訳: 言うまでもなく、成功には努力が必要です。
解説: It goes without saying that ... を簡潔にした形で、文頭で使われることが多いです。
The key point is that ...
例文: The key point is that we need to work together to overcome this challenge.
和訳: 肝心な点は、この課題を乗り越えるために協力する必要があるということです。
解説: 最も重要で中心となる論点を述べる際に使われます。
It is undeniable that ...
例文: It is undeniable that technological advancements have both positive and negative impacts.
和訳: 技術の進歩が肯定的・否定的双方の影響を持つことは否定できません。
解説: undeniable は "deny" (否定する) の反対で、「否定できない」という意味です。It cannot be denied that ... や There is no denying that ... と同様に、明白な事実を強調します。
It is important to bear in mind that ...
例文: It is important to bear in mind that cultural differences exist.
和訳: 文化的な違いが存在するということを心に留めておくことが重要です。
解説: 重要な情報を忘れずに覚えておくべきだ、という点を強調します。
It is worth noting that ...
例文: It is worth noting that the survey results may not represent the entire population.
和訳: その調査結果が全人口を代表するものではないかもしれないという点は注目に値します。
解説: 言及する価値がある、注目すべき点である、というニュアンスです。
It is generally agreed that ...
例文: It is generally agreed that exercise is beneficial for mental health as well as physical health.
和訳: 運動は身体的な健康だけでなく、精神的な健康にも良いという点では概ね意見が一致しています。
解説: 大多数の人々によって合意されている見解や事実を述べる際に使われます。
It stands to reason that ...
例文: It stands to reason that if you don't study, you won't pass the exam.
和訳: 勉強しなければ試験に合格しないというのは道理にかなっています（当然のことです）。
解説: 論理的に考えて当然である、理屈からいってそうなるはずだ、ということを示す表現です。
The reality is that ...
例文: The reality is that the project is behind schedule.
和訳: 現実としては、そのプロジェクトは予定より遅れています。
解説: 理想や期待とは異なる、厳しい現実を突きつけるようなニュアンスで使われることがあります。
It is a matter of fact that ...
例文: It is a matter of fact that the Earth revolves around the Sun.
和訳: 地球が太陽の周りを回っているのは事実です。
解説: It is a fact that ... と似ており、それが議論の余地のない事実であることを強調します。
There is little doubt that ...
例文: There is little doubt that the economy will recover soon.
和訳: 経済が間もなく回復することにほとんど疑いはありません。
解説: 全く疑いがないわけではないかもしれないが、疑いの程度が非常に低いことを示します。
It is assumed that ...
例文: It is assumed that the new policy will be effective.
和訳: その新しい政策は効果的であると仮定されています（思われています）。
解説: 断定ではなく、ある前提や推測に基づいて話を進める際に用います。
It cannot be emphasized enough that ...
例文: It cannot be emphasized enough that exercise is crucial for preventing lifestyle diseases.
和訳: 運動が生活習慣病の予防に極めて重要であることは、いくら強調してもしすぎることはありません。
解説: ある点が非常に重要であり、最大限の注意を払うべきであることを強く強調する表現です。
The fact remains that ...
例文: The fact remains that we are facing serious environmental challenges.
和訳: 我々が深刻な環境問題に直面しているという事実は変わりません。
解説: 他の議論や考慮事項があったとしても、根本的な、揺るぎない事実を述べるときに用います。
The truth of the matter is that ...
例文: The truth of the matter is that the project failed due to lack of planning.
和訳: 事実の真相は、そのプロジェクトは計画不足が原因で失敗したということです。
解説: 物事の本当の理由や、隠された（あるいは見過ごされがちな）事実を述べる際に使われます。
It is widely believed that ...
例文: It is widely believed that the internet has revolutionized communication.
和訳: インターネットがコミュニケーションに革命をもたらしたと広く信じられています。
解説: 多くの人々がそう考えている、一般的な見解を示す表現です。
There is a tendency to think that ...
例文: There is a tendency to think that older people are resistant to change.
和訳: 高齢者は変化に抵抗すると考えがちです。
解説: あるグループの人々が、特定の考え方や傾向を持っていることを述べるときに用います。その考えが常に正しいとは限りません。
It is sometimes argued that ...
例文: It is sometimes argued that artificial intelligence poses a threat to employment.
和訳: 人工知能が雇用に脅威をもたらすという議論が時々なされます。
解説: ある特定の意見や主張が存在することを述べる際に用います。その意見に必ずしも同意しているわけではありません。
It should be borne in mind that ...
例文: It should be borne in mind that these statistics only represent a snapshot in time.
和訳: これらの統計は一時点の断面しか示していないということを心に留めておくべきです。
解説: It is important to bear in mind that ... と同じ意味で、何かを決定したり判断したりする際に考慮すべき重要な点を述べます。borne は bear の過去分詞です。
From this perspective, ...
例文: From this perspective, the government's policy seems reasonable.
和訳: この視点から見ると、政府の政策は理にかなっているように思えます。
解説: 特定の観点や立場から物事を見たり評価したりする際に文頭で使われます。
In light of this, ...
例文: In light of this new information, we need to reconsider our plan.
和訳: この新しい情報に照らして、我々の計画を見直す必要があります。
解説: 前に述べられた事実や状況を考慮して、次に取るべき行動や判断を示す際に用います。
What matters is not ... but ...
例文: What matters is not how fast you finish, but how well you understand the material.
和訳: 重要なのは、どれだけ早く終わるかではなく、資料をどれだけよく理解するかです。
解説: AではなくBが重要である、と対比させて強調する構文です。
It is only natural that ...
例文: It is only natural that people feel anxious during uncertain times.
和訳: 不確実な時期に人々が不安を感じるのはごく自然なことです。
解説: 当然の結果としてそうなる、人間として当たり前の反応である、というニュアンスです。
There is a growing awareness that ...
例文: There is a growing awareness that mental health is as important as physical health.
和訳: 精神的な健康が身体的な健康と同じくらい重要であるという認識が広まっています。
解説: ある考え方や事実が、以前よりも多くの人々に理解・認知され始めている状況を示します。
The general consensus is that ...
例文: The general consensus is that the economy will continue to grow steadily.
和訳: 全体的な合意としては、経済は着実に成長を続けるだろうという見方です。
解説: 関係者の間で広く一致している意見や見解を述べる際に用います。
It is often the case that ...
例文: It is often the case that technological advancements create new challenges.
和訳: 技術の進歩が新たな課題を生み出すことはしばしばあります。
解説: そういう状況が頻繁に起こる、よくあることである、ということを示す表現です。
It would be wrong to assume that ...
例文: It would be wrong to assume that everyone shares the same values.
和訳: 全ての人が同じ価値観を共有していると考えるのは間違いでしょう。
解説: ある前提や仮定が誤りである可能性が高いことを指摘し、注意を促す表現です。
It is important to distinguish between ... and ...
例文: It is important to distinguish between correlation and causation.
和訳: 相関関係と因果関係とを区別することが重要です。
解説: 二つ以上の異なる概念や事柄を混同しないように、その違いを明確にすることが重要である、と述べます。
To a certain extent, ...
例文: To a certain extent, your argument is valid.
和訳: ある程度までは、あなたの主張は妥当です。
解説: 全てではないが、部分的には正しい、あるいは当てはまる、という限定的な同意や評価を示す際に用います。
By and large, ...
例文: By and large, the students performed well on the test.
和訳: 概して、学生たちはテストで良い成績を収めました。
解説: 全体として見ると、例外もあるかもしれないが、大部分はそうである、という大まかな傾向や状況を述べる際に文頭で使われます。
As far as I'm concerned, ...
例文: As far as I'm concerned, the meeting was a success.
和訳: 私に関する限り、その会議は成功でした。
解説: 話し手自身の個人的な見解や意見を述べる際に用います。主観であることを明示します。
There is much to be said for ...
例文: There is much to be said for taking a gap year before starting university.
和訳: 大学に入る前にギャップイヤーを取ることには、多くの利点があります。
解説: ある物事や考え方には、多くの良い点や賛成できる理由があることを示す表現です。
これらの例文が、様々な状況での英語での議論や意見表明に役立つことを願っております。
