見出し画像

be動詞:措定文と指定文

be動詞措定文/指定文副助詞/格助詞

1) 措定文そていぶんY⊂Z
1-1) マックス犬である。 
1-2) ✕ 犬マックスである。
1-1) Max is a dog.
1-2) ✕ A dog is Max.

2) 指定文:Y⇄Z
2-1) マックス僕の愛犬です。
2-2) ◯ 僕の愛犬マックスです。
2-1) Max is my pet dog. Y=Z
2-2) ◯ My pet dog is Max. Z=Y

副助詞/格助詞⇒参考動画:⑥《レッスン3》【日本語教師必見!永久保存版】助詞(格助詞と副助詞)の関係を論理的に分かりやすく徹底解説!これで長年のモヤモヤもスッキリ✨【JUMPsystem JUMPⅡ(助詞4)

語句順訳のすすめ
桃太郎の情報構造:ハとガ、a冠詞とthe冠詞の使い分け
Speaker(話し手)→Hearer(聞き手)の冠詞の使い分け
無標主題と有標主題
楽器の冠詞
象は鼻が長い英語構文
コーヒー好き:助詞「は」「が」「を」

いいなと思ったら応援しよう!