ドイツ語が母語の友達に献呈したくて、ドイツ語の絵本を書いた話
全文読めます。
ドイツ語と英語にお詳しい方々、怒らないで下さい……。
英語と違い、まったく分からない言語を、意味が通るように訳す力は、意味があると思うのです。
翻訳や言語学のスキルではなく、情報を移し替えたり、生成AIの仕事をチェックしたり、Google翻訳でもチェックするなど、適切に行えると、可能性があると思います。
もちろん、フェイクニュースに転用出来るから、物凄く慎重に行います……。
さて、年上の友人は喜んでくれるでしょうか。
プロフィール
「♡」は、誰でも（noteにアカウントを作っていない方でも）押すことができます。この投稿を「いいな」と思った方は、気軽に押してもらえると嬉しいです。もちろんフォローも嬉しいです！
有料ゾーン
ここから先は
3,541字
/
13画像
この記事が参加している募集
ここまでお読み下さり感謝。各種SNSでのシェアも励みになります。非営利の取り組みが多いため、チップのご検討、助かります。
