見出し画像

ついにパタヤでローソン発見!アレがあった&なぜ「LAWSON108」なの?

バンコクやシーラチャでは見かけるLAWSON、パタヤで見つけました!

早速、どんな商品があるのかチェック。
懐かしいアレや、これは食べてみたいというヤツ、円かな?と思う価格の○○と、見ていて楽しかった!

どうしてただのローソンではなく「LAWSON108」なのかも調べてみました◎


パタヤのLAWSON、場所は?

LAWSON、テパシットナイトマーケットお隣のアウトレットモールにありました、数か月前にできたみたいです◎

圧倒的にセブン>>>Tops Daily(前FamilyMart)で、LAWSONはゼロだったパタヤ。

LAWSONの商品ラインナップどんなだろう、ワクワク!

LAWSON inパタヤ入店、グミがお出迎え◎

一時帰国で、日本のコンビニのグミの種類がすごいことになっていた。
それを表現しているのだろうか、グミ祭りだ!
やたらと弾力あるコーラのが好きだったなあ。

Odenだ、おでんがあるぞ!!!

パタヤでおでんに出会えてテンションがブチあがりました!
具材の価格は、13・16・19バーツ。
練り物やカニカマなど、タイ人が親しみを感じそうな具材だらけで嬉しくなった◎

ホットスナックからタイを感じる

ホットスナックコーナー、パタヤでは滅多に出会わないのでビックリ!
ケースの中には、タイの移動屋台で売られている揚げ串が並んでいます。

玉子焼きがホットスナックケースにある世界線

玉子焼きの中心には、とびこマヨ?が入っていました。
確かに玉子焼きあったかいと嬉しいけど、ホットスナックとしてあるとなんだか不思議。

Lチキがあるだと?!

Lチキだ!!
レッド味とレギュラー味。

LチキといえばLチキバンズ、バンズも売られているのだろうか?

おにぎりコーナーで出会ったニュータイプ

握り締めていただくスタイル?のおにぎり

長方形のおにぎり、握りしめるイラストが掲載されていました。
ポーたまだっけ、日本でもこの形のおにぎりあったような。

通常おにぎり、具材の彩度高め

赤がやたら強め!
とびこと魚はサバの照り焼きかな、鮭か?

安定のカニカマたち

タイのコンビニにはカニカマがたくさん◎
KANIのカニカマがふかふかしていて好き!

わたり蟹風味スティックとのことです、ほほう。

チルドにお洒落サンドがある

サラダクロワッサン玉子マヨ、ふつうに美味しそう

三角形のサンドイッチはセブンにもあるけれど、こういうオシャサンドはなくて。
玉子、マヨが甘くないことを祈る!

スイーツサンドまであった

さらに味はあんこだと!?

あんこクリームに、ミルククリーム。
ミルククリームとは生クリームな味だろうか、気になる!

クリームを食べるヤツだ!

正式名称なんだっけ、美味しいよね!

お団子がある、すごっっ!

しかもちゃんと和、みたらし&あずき

美味しいのかな、ソワソワ!

ドリンク、馴染みある系だ

お茶!
FUJIに関してはカロリー表記のところでお砂糖ありかなしか見てみよう。

このタイプのコーヒー日本でよくあった!

冷凍コーナーに納豆があった

おそらく日本人であれば「納豆ある!」と反応するのではないだろうか。
この金のつぶの納豆が1番好きだった◎
価格、円かなと錯覚!

名前を再考した方が良いかもしれない

初見だとどうしても驚いてしまう、ドクヨーグルト。
北海道(HOKKAIDO)からインスピレーションを受けたのだろうか。

うん、そうだねって感じ

おそらくタイ語を日本語に変換した際に、こうなったのでしょう。

ヌードルコーナー

まさか出会うと思ってなかった、金ちゃんヌードル

スーパーとかドンキかな?でよく見るけど、実は食べたことがない気になるラーメン!
どんな味なのだろう。

ニュータッチ?

調べてみると、県名・ご当地ラーメンでいろんなカップラを出しているメーカーさんでした。

コンロで直接作れるやつだ!

ガス&IHって書いてある!
タイ、見た目IHの電熱コンロが多いのだけれど、いけるのだろうか??

タイでなくならないで欲しいカップラぶっちぎり第1位

一風堂のカップラだけはなくならないで欲しい。
タイ在住の日本人にとって、相当な味方です◎

タイのLAWSONに「108」がつく理由2つ

108の理由①108 SHOPから

以前タイには108 SHOPというコンビニがあり、LAWSONと合体して「LAWSON108」となったそうです。

108の理由②タイ語のร้อยแปดから

タイ語で「いろいろな・さまざまな」は、ร้อยแปด(rɔ́ɔy pɛ̀ɛt ローイ ペート)です。
ร้อยแปดの成り立ちは、タイ数字。
・ร้อย(rɔ́ɔy ローイ)=100
・แปด(pɛ̀ɛt ペート)=8

108は煩悩の数ということから、いろいろな・さまざまなという意味の単語に。
タイが仏教の国であることを、単語の成り立ちからも感じます!

LAWSON108、パタヤに来てくれてありがとう

パタヤで見つけたLAWSON108レビューでした◎
日本のものがそのままたくさんあって、見ていると嬉しくなるラインナップ!
肉まんとか来てくれるといいなあ。

日本のスーパーでワーワーした様子▼

タイのコンビニといえば、やはりセブン▼

スシローには感謝しかない▼


いいなと思ったら応援しよう!