見出し画像

オンライン日本語教師を始めて知った、日本の常識が常識じゃなかった話

オンライン日本語教師を始めてから、毎週さまざまな国の生徒さんと話しています。
日本語を教えるつもりで始めたのですが、実際は私の方が世界について教えてもらうことの方が多いかもしれません。
今日は、生徒さんとの会話の中で印象に残ったことをまとめてみます。

※あくまで生徒さんとの会話をもとにした内容なので、地域差や個人差はあるかもしれません。

◎韓国

MBTIが想像以上に重要
韓国ではMBTIがとても浸透しています。
日本でも流行りましたが、韓国では恋愛や友人関係だけでなく、就職活動の話題になることもあるそうです。
初対面でMBTIを聞かれることも珍しくないとか。
私は自分のMBTIすら忘れてしまうので、毎回驚きます(笑)。

タワーマンションがステータス
韓国ではマンション文化が非常に強く、特にソウルでは高層マンションに住むことが成功の象徴のような意味を持つそうです。
日本だと戸建てに憧れる人もいますが、生徒さん曰く「戸建てはほとんど見ない」とのことでした。

ソウル一極化がすごい
仕事も大学も文化も、とにかくソウルに集中しているそうです。
日本の東京一極化もよく話題になりますが、生徒さんは
「韓国の方がもっと深刻だと思う」
と言っていました。

26歳前後で新卒入社も普通
韓国の男性には徴兵制度があります。
大学在学中1年半くらい休学し兵役へ行き(その分卒業が後ろ倒し)、新卒の就職活動も日本よりかなり大変らしく就職活動に1,2年かけるケースも多いそうです。
そのため26歳前後で新卒入社する人も珍しくないとのこと。
日本の感覚だと少し新鮮でした。

日本同様に晩婚化
韓国も結婚年齢が上がっているそう。
結婚しない人も増えていて、日本と似た課題を抱えているんだなと感じました。

◎アメリカ

高校卒業が一大イベント
アメリカでは高校卒業がとても大きなイベント。
卒業式だけでなく、家族や友人を集めた盛大なパーティーを開くことも多いそうです。
プロム(卒業パーティー)にはみんな並々ならぬ準備をして挑むそう。笑
ウェディングブティックで働いていた生徒さんは、高校卒業式近くになると何百の人が押し寄せて間違いなく1番の繁忙期とのこと。。

家族でBBQ文化
広い庭付きの家に住んでいる人も多く、休日は家族や友人とBBQを楽しむそうです。
日本だとBBQはイベントですが、もっと日常に近い感覚なのかもしれません。

レイオフは本当にシビア
ニュースでは知っていましたが、生徒さんから直接聞くとリアルでした。
業績悪化や組織変更、で突然職を失うこともあるそうです。
その分、マネージャーや経営陣への評価も厳しく、成果主義の色が強いと感じました。

スターバックスは意外と特別ではない
私はアメリカといえばスターバックスのイメージがありました。
でも生徒さんは
「別に特別人気というわけではないよ」
とのこと。味が個人で経営してるカフェのバリスタさんが淹れたコーヒーの方がおいしく、スタバはコンビニコーヒーのような感覚らしい。
日本の方がブランドとして特別感があるのかもしれません。

◎中国

麻辣湯はもともと庶民の食べ物
日本でも人気の麻辣湯。
でも中国の生徒さんによると、もともとは労働者が余った食材を集めて辛いスープで煮込んで食べていたのが始まりだそうです。
日本では専門店も多く、爆発的な人気なのでそのギャップが面白かったです。

◎シンガポール

多民族国家ならではの教育
シンガポールは中華系、マレー系、インド系など様々な民族が暮らしています。
そのため学校でも学ぶ言語が異なり、国語の授業も民族によって分かれるそうです。
日本しか知らなかった私には新鮮でした。

国全体が都会
生徒さん曰く
「どこへ行っても都会」とのこと。
もちろん公園や植物園はありますが、日本のような田舎や山間部はほとんどありません。

医療費が高い
医療費はかなり高額とのこと。
日本の国民皆保険制度のありがたさを改めて感じました。
軽い風邪などでも数万円かかったり、手術などになると恐ろしい額になるとのこと…

◎インド

通学時間のスケールが違う
ある中学生の生徒さんは
「学校まで列車で片道3時間」と言っていました。
ただ、お母さんが横でtwo hours!!と言っている声が聞こえたので、多分盛っている(笑)
それでも十分長い。国土の広さを感じます。

公用語がたくさんある
インドには非常に多くの言語があります。
そのため地域ごとに使う言葉が違い、学校で自分の母語を学ぶため、日本のように「国語」という一括りがないとのこと。

日本語を教えているつもりが、もはや私が色々な文化を学んでいます。(ちゃんと教えています。笑)
海外旅行も好きですが、家にいながら世界の価値観に触れられるのは、この副業ならではの面白さかもしれません。

オンライン日本語教師についてはこちらも読んでみてね!


いいなと思ったら応援しよう!