武士道 第1章 #35 戦闘におけるフェア·プレイ。この野蛮で少年っぽい原始的な感覚のうちに、何と豊かな倫理の萌芽があることだろうか。
#35 Fair play in fight! What fertile germs of morality lie in this primitive sense of savagery and childhood.
私の訳：戦闘におけるフェア·プレイ。この野蛮で少年っぽい原始的な感覚のうちに、何と豊かな倫理の萌芽があることだろうか。
#35 Fair play in fight! What fertile germs of morality lie in this primitive sense of savagery and childhood.
いいなと思ったら応援しよう！
このたびはご評価をいただきありがとございます。また、チップまで下さるとは私にとって大変な喜びです。さらに英文訓読の役を進め、アップさせていきたいと思います。