見出し画像

謎シリーズ:recondite, abstruse, arcane, esoteric, enigmatic, etc【英検1級とその先へ:単語クイズ!】

【今日の1問】鉛のおもりとラテン語「credere:信じる」派生の単語と一部重複する解説も含まれています。


◆ 次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1. The exploitation of people’s emotions by some capitalists is one of the most _____ practices of modern society.
(1)incisive (2)iniquitous (3)secular (4)resounding

Q2. These _____ terms make economics unnecessarily esoteric; in fact, this is a primary factor that alienates people from the discipline.
(1)recondite (2)vascular (3)unscathed (4)miscible

Q3. It is of _____ importance not to impose your opinions on those with divergent values.
(1)brackish (2)cardinal (3)venomous (4)exuberant

Q4. As the latest measures begin to boost consumers' purchasing power, the severe economic recession has finally started to _____.
(1)congeal (2)abate (3)flinch (4)tarry

Q5. The professor is now on _____ and is temporarily unavailable; therefore, a teaching assistant will address any urgent matters.
(1)aplomb (2)sabbatical (3)viscosity (4)credence


【ご利用にあたっての留意事項】


※ 英検®は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人 日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。

※ 本コンテンツについて
本コンテンツは一個人である著者独自の制作物であり、各種検定試験から公式に承認を受けたものではありません。特定の試験の合格を保証するものでもありませんが、学習の補助教材として本気で内容を磨き上げています。

※ 出題範囲について
特定の試験の頻出順ではありません。英検1級レベルと思われるものを中心としていますが、さらにニッチ・マニアックな単語、また、英語の小説を楽しむのに役立つ語彙などなど、幅広く選定しています。

※ 問題文について
問題文は、かつて私が作った英単語リストを眺めながら「この単語はこういう文で使えそうだな」と自分で思いつくままに書いた英文を、AI(ブラウザ版GoogleのAIモードGemini)にネイティブチェックしてもらい、吟味し微調整をしてから、最終的に記事に仕上げています。

※ 選択肢について
選択肢の中には、注意が必要な単語が含まれている場合もあります。ただ、文学作品等の理解のため、自分で間違って使ってしまわないためにも、そういった単語もしっかり知っておくことが大切だと考えているため、このシリーズでは敢えて要注意な単語も扱っています。

※ 内容と語義について
内容は、英語学習を目的としたものであり、特定の思想を広めたり、特定の個人・団体を批評したりする意図は一切ありません。解説に記載している意味は、問題文の文脈に合わせた代表的なものなどが中心ですが、文芸作品等の理解のため、現代では古風になっている語義や意訳に近いものをあえて載せている場合もあります。多義語や細かいニュアンスや語法については、辞書を参照してください。

※ 語源に関して
語源は、諸説ある場合や定説が覆る可能性もあります。辞書や専門家の間でも意見が分かれることがありますので、このシリーズではそういった厳密な語源学ではなく、あくまで「一つの説」として、直接の語源ではなく、そのコアイメージとなるようなものを、広義での「語源」として紹介させていただいている場合があります。これは、英単語を効率よく覚えるための「記憶の一助」にすることを目的としているためで、元を辿って行った時に一つの言葉に行き着く場合には「同語源です」という言葉で説明させていただいております。

※ 正確性について
全例文・全選択肢、AI(ブラウザ版GoogleのAIモードGemini)による校閲を経ていますが、AIの精度も完璧ではありません。AIの助言、Google検索、Wiktionary、そして私の学習・読書経験(2009年英検1級合格、英語の小説を中心に約20年で約300冊読了)を照らし合わせ、精査・修正していますが、内容の正確性を絶対的に保証するものではありませんので、本コンテンツの利用によって生じた、いかなる損害についても、著者は一切の責任を負いかねます。あくまで、学習の参考としてご活用ください。

【主な参照リファレンス】

Google検索(フレーズ一致確認)
Google Gemini(英文校閲・語源確認)
Wiktionary(https://en.wiktionary.org
アルク『標準語彙水準SVL12000』Vol.3 / Vol.4(語彙レベルの指標として)
私自身の読書(英語約300冊)における語彙リスト(小説に出てきた、私が気になった単語たち)


◇ 単語の意味と解説

Q1. The exploitation of people’s emotions by some capitalists is one of the most iniquitous practices of modern society.

(1)incisive [insáisiv]
【形】(批判・分析などが)鋭い、痛烈な、明快な
語源は、ラテン語の(in:中に + caedere:切る)
「incisor:インサイザー・門歯・切歯」と同語源です。
「an incisive analysis:鋭い分析」

(2)iniquitous [iníkwitəs]
【形】不正な、極めて不当な、邪悪な
語源は、ラテン語の(in:不 + aequus:等しい)
「等しくない、公平でない」ことから、「道徳的に著しく不当である」というイメージです。
「an iniquitous system:極めて不当な制度」
フランス語の「inique:不当な」も同語源。

(3)secular [sékjulər]
【形】世俗的な、非宗教的な、現世の
語源は、ラテン語の(saeculum:時代、一世代)
キリスト教において、この限られた「時代(現世)」に属するものという意味です。
「secular state:世俗国家」
バッハの「Secular Cantata:世俗カンタータ」も宗教的題材ではないカンタータのことです。


(4)resounding [rizáundiŋ]
【形】(音が)鳴り響く、(勝利・失敗などが)圧倒的な
語源は、ラテン語の(re:再び + sonare:鳴る)
「何度も鳴り響く」ことから、「決定的な」というイメージです。
「a resounding success:圧倒的な大成功」

◎ なぜ正解?

一部の資本家が人の感情を搾取することは「iniquitous:極めて悪質」が正解です。
「incisive」「secular」は、「exploitation:搾取」という強い批判的な言葉を使っていることからも適当ではなく、やはり「iniquitous:極めて悪質」が一番適切です。

¶ 編集記 

最初は「The exploitation of people’s emotions by some capitalists is one of the most iniquitous things of this modern society.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「things」は汎用的すぎて、格調高い「iniquitous」という単語と釣り合いが取れていないので、「aspect:側面」「practice:慣行」などとするのが文章の整合性がとれるとのことで、そこを修正しました。

Q2. These recondite terms make economics unnecessarily esoteric; in fact, this is a primary factor that alienates people from the discipline.

(1)recondite [rékəndàit]
【形】(内容が)難解な、深遠な、めったに知られていない
語源は、ラテン語の(re:後ろに + condere:隠す)
「後ろに隠されている」から「難解な」というイメージです。
「recondite subjects:難解なテーマ」

ちなみに、「難解な」という意味になる単語は、他に以下のようなものがあり、大まかなニュアンスの差とともに、セットで覚えておくと効率的です!

・学説、講義、本などが、専門的・抽象的すぎる
「recondite:深遠な」(ラテン語の「後ろに隠されている」が語源)
「abstruse:非常に知的理解が困難な」(ラテン語の「隠された」が語源)

・儀式、知識、ルールなどが、部外者に隠されている・秘密主義
「arcane:ごく少数にしか知られていない」(ラテン語の「箱に閉じ込める」が語源)
「esoteric:秘密の教えのような」(ギリシャ語の「内側の」が語源)

・人の表情、態度、動機など、心理や真意が読めない
「inscrutable:真意の読めない」(「調査(scrutiny)できない」が語源)
「enigmatic:謎めいた」(ギリシャ語の「謎(enigma)」が語源)

・メッセージ、手がかり 暗号のようで解読が必要
「cryptic:暗号のような、意味深な」(ギリシャ語の「隠す、暗号」が語源)

(2)vascular [vǽskjulər]
【形】血管の、脈管の、(植物の)維管束の
語源は、ラテン語の(vasculum:小さな器)
「vessel:器」と同語源です。
「the vascular system:血管系」

(3)unscathed [ʌnskéiðd]
【形】無傷の、痛手を受けていない
語源は、古ノルド語の(skatha:損害を与える)
「escape unscathed from the accident:事故から無傷で生還する」

(4)miscible [mísəbl]
【形】(液体などが)混和可能な、混ざり合う
語源は、ラテン語の(miscere:混ぜる)
「mix」と同語源です。
「miscible with water:水と混和可能な」

◎ なぜ正解?

経済学を不必要に「esoteric:難解な、謎めいた」にしているのは、となると「recondite terms:難解な専門用語」です。

¶ 編集記 

最初は「These recondite terms make economics unnecessarily esoteric; in fact, this is one of the most characteristic factors that alienates people from that field of study.」と書いていましたが、AIに自然な英文ですかと聞くと、「one of the most characteristic factors」は少し冗長で、「a primary factor that alienates people」などとした方がすっきりし、また、「that field of study」を「the discipline」とすると、より経済学という「学問分野」に相応しい硬い響きになりますとのことで、そこを修正しました。

Q3. It is of cardinal importance not to impose your opinions on those with divergent values.

(1)brackish [brǽkiʃ]
【形】汽水(きすい)の、(水が真水と海水が混ざり合って)塩分を含んだ、不快な
語源は、中世オランダ語の(brak:塩気のある)
「brackish water:汽水(海水と淡水が混ざった水)」


(2)cardinal [kɑ́ːrdənl]
【形】きわめて重要な、主要な、基本的な
語源は、ラテン語の(cardo:蝶番、枢軸)
「ドアの蝶番(ちょうつがい)・枢軸(すうじく)」から、「物事が回る中心」というイメージです。
名詞で、カトリックの「枢機卿(すうききょう)」という意味にもなり、同語源です。
「the cardinal rule:最も重要な規則」

(3)venomous [vénəməs]
【形】(蛇などが)毒を持つ、恨みに満ちた、言葉に毒がある・悪意のある
語源は、ラテン語の(venenum:毒、魔法の薬)
「a venomous snake:毒蛇」
フランス語の「venimeux:有毒な、悪意のある」も同語源です。

(4)exuberant [igzúːbərənt]
【形】(人・感情が)快活な、熱意あふれる、(植物などが)生い茂った
語源は、ラテン語の(ex:外へ + uber:豊かな、乳房)
「母乳や牛のミルクが外へ溢れ出る」というイメージです。
「exuberant personality:快活な性格」

◎ なぜ正解?

「of cardinal importance:極めて重要」というフレーズを知っていれば一発で解ける問題です!
また、他の選択肢は、「importance」を修飾する語としては不自然です。

¶ 編集記 

最初は「It is of cardinal importance not to force your opinions on others who have different values from yours.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「others who have different values from yours」は少し説明的で長く、「with divergent values」の方が簡潔で格調高く、「cardinal」というフォーマルな言葉に合うように、「force」を「impose」にするとより整合性が取れるとのことで、そう修正しました。
単語のフォーマル感を統一させることで文章全体の整合性を取るというのも、非ネイティブにはチャレンジングですが、チグハグな印象を与えないためにも、重要なんですね。

そこで、2026年6月7日現在、数日前から、前にアップした問題文の再チェックをしています。量が多いので一気には無理なのですが、すこしずつ、文章のフォーマル感をより統一した、より全体的な整合性の取れた問題文にアップデートしています!

ここから先は

3,169字
この記事のみ ¥ 100

「英検1級レベルやそれ以上と思われる語彙力を身につけたい!」 「洋書を心から楽しみたい!」 「英語学習者の一人による本気の勉強ノートが見たい!」 そんな方へお届けする自作問題集です! 私も一学習者として、本気でこのシリーズに取り組んでいます! 「完全無欠の模範」ではなく、あくまで、学習「素材」ですが、何度もブラッシュアップを重ねております。 ※ 完璧な先生による「絶対の正解」を求める方にはおすすめできません。残念ながら私はそのレベルのものをご提供できないため、ご購入をお控えください。

私(非公式・個人)が思いついたままに書いた例文をすべてAI(Google Gemini)にネイティブチェックしてもらい推敲を重ねた、1記事…

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?