【TOEIC対策】韓国語版 既出問題集4 リーディング問題解説 第ニ回 TEST2: 168-171 記事問題

こんにちは。

今回は、韓国語版 TOEIC既出問題集4 リーディングTEST2 記事問題の解説です。

日本ではTOEIC公開試験の過去問は販売されていませんが、韓国では公開試験に出題された問題が販売されています。現在、日本で実施されている公開試験と同程度のレベル感ですので、この過去問を解くことは、本番の試験に備えて非常に有効な対策となります。

既出問題集はアマゾン等で購入可能となっています。一冊に既出問題が10セット(1000問)も入っていますので、日本で公式問題集や模試の問題集を買うよりは断然コスパが良いです。

但し、解説は全て韓国語になっていますので、正解根拠や単語・語句をじっくり学習したい方にとっては悩ましいところです。今回は下記の通り日本語での解説を記載しました。

※問題文と設問・選択肢は既出問題集をご購入の上、ご確認ください。

韓国語版 TOEIC既出問題集4 リーディング

・リーディング
既出問題 10セット(1000問)

・【TOEIC対策】韓国語版 既出問題集4 リーディング問題解説 TEST2: 172-175

168-171  Article: 記事問題

単語・語句の意味、同義語

recently

• 意味: 最近、近頃。

• 同義語: lately, in recent times, not long ago.

• 語法:

  • 時制: 主に現在完了形 (e.g., I have recently read a book.) や過去形 (e.g., She recently visited Japan.) と共に用いられます。

  • 過去: 過去のある時点に焦点を当てる場合、過去形と共に使われます (e.g., He recently moved here.)。

  • 現在: 現在形とは通常使われません。

  • 現在分詞形: 現在分詞形そのものと共に使われることはありませんが、「recently published book」（最近出版された本）のように、過去分詞を修飾することはよくあります。

demand for

• 意味: ～に対する需要。

• 同義語: need for, requirement for.

freight space

• 意味: 貨物スペース、貨物輸送の空間。

• 同義語: cargo space, shipping capacity.

outpace

• 意味: ～を上回る、～より速いペースで進む。

• 同義語: exceed, surpass, outstrip.

shipping container

• 意味: 輸送コンテナ。

• 同義語: cargo container, intermodal container.

This container shortage led to higher costs for goods being shipped out of Asian ports.

• 意味: このコンテナ不足は、アジアの港から出荷される商品のコストを高くしました。

• 文法: lead to + 名詞（句） は「〜につながる」「〜の結果を引き起こす」という意味で、この文では higher costs（より高いコスト）という結果につながったことを示しています。

• being shipped out of Asian ports は、直前の名詞 goods を修飾する現在分詞句です。この分詞句は、「アジアの港から出荷されている」商品、という具体的な情報を付け加えています。

• 文構造の解説: この文の構造はシンプルです。

• 主語: This container shortage（このコンテナ不足）

• 動詞: led to（〜につながった）

• 目的語: higher costs（より高いコスト）

• 文の後半 for goods being shipped out of Asian ports は、「何のためのより高いコストなのか」を説明する部分です。

• for goods は「商品（のため）の」という意味です。

• being shipped out of Asian ports は、直前の goods を説明する分詞句です。

• being shipped が受動態になっているのは、商品（goods）が自ら「出荷する」のではなく、「出荷される」という受動的な関係にあるからです。能動態にすると goods shipping となり、「商品が出荷する」という意味になってしまい、文が成立しません。

• この文のように、名詞の後ろに分詞句を置くことで、その名詞がどのような状態であるか、どのような行為をされているかを詳しく説明することができます。

rolls of steel

• 意味: 鋼材のロール、巻かれた鋼材。

• 同義語: steel coils.

raw material

• 意味: 原材料、素材。

• 同義語: primary material, base material.

complicate

• 意味: ～を複雑にする、こじれさせる。

• 同義語: worsen, make more complex, entangle.

be faced with

• 意味: ～に直面する、～を突きつけられる。

• 同義語: confront, encounter, be confronted with.

substantially

• 意味: 大幅に、相当に。

• 同義語: significantly, considerably, greatly.

expedited shipping

• 意味: 迅速な輸送、速達。

• 同義語: express shipping, fast shipping, priority shipping.

Either way, suppliers risk triggering customer dissatisfaction.

• 意味: どちらにしても、供給業者は顧客の不満を引き起こすリスクがあります。

• 文法: Either way（いずれにせよ）、risk triggering（～を引き起こす危険性がある）。

risk -ing

• 意味: ～する危険を冒す、～するリスクがある。

• 例文: risk losing money（お金を失うリスクがある）。

trigger

• 意味: ～を引き起こす、～のきっかけとなる。

• 同義語: cause, initiate, provoke.

government official

• 意味: 政府関係者、公務員。

• 同義語: public official, government employee.

discuss solutions to this problem

• 意味: この問題の解決策について議論する。

• 文法: solution to + 問題（～への解決策）。

spokesperson

• 意味: 広報担当者、代弁者。

• 同義語: representative, press officer.

household goods producer

• 意味: 家庭用品メーカー。

• 同義語: manufacturer of household goods.

athletic apparel

• 意味: スポーツウェア、アスレチックウェア。

• 同義語: sportswear, activewear.

footwear

• 意味: 履物、靴。

• 同義語: shoes, boots.

overcome

• 意味: ～を乗り越える、克服する。

• 同義語: handle, deal with, get through.

refocus

• 意味: ～に焦点を合わせ直す、再集中する。

• 同義語: reorient, redirect attention.

Fezker has successfully refocused its efforts away from exports to western countries and toward expanding its domestic and regional markets.

• 意味: フェズカー社は、輸出先を欧米諸国から遠ざけ、国内および地域市場を拡大する方向に、その取り組みをうまく再集中させました。

• 文法: refocus efforts away from A and toward B（努力の焦点をAからBへと移す）。

significant

• 意味: 重要な、かなりの、著しい。

• 同義語: considerable, substantial, major.

impact on

• 意味: ～への影響。

• 同義語: effect on, influence on.

profit

• 意味: 利益、収益。

• 同義語: earnings, gains, revenue.

問題文の和訳