【派遣の本音】同じ言葉を、彼女は『ありがとう』で受け取った
「この作業、二人でやっておいて」
社員さんに指示を受け、
私と、もう一人の派遣さんで
同じ作業を進めていました。
そして、
同時に、同じ言葉を聞きました。
「もういいよ。」
「こっちでやっちゃう。ありがとう。」
同じ場で聞いていたので、
ニュアンスの違いもありません。
違ったのは、
私と彼女の受け取り方だけでした。
私は、
『すみません。』と言いました。
・ 途中までしかできなかった。
・ 相手の仕事を増やしてしまった。
彼女は、
『ありがとうございます。』と言いました。
・ 引き取ってくれた。
・ 対応してくれた。
同じ言葉なのに、
” 私の中では謝る場面 ”になり、
” 彼女の中では感謝する場面 ”になりました。
私は、そこからしばらく反省の時間です。
でも彼女は、それを「ありがとう」で受け取り
すぐに次の作業に戻りました。
彼女は決して無責任なタイプではありません。
いつもきちんと仕事をされる方です。
同じ作業をして、同じ言葉をかけられたのに、
『すみません』と受け取る私と、
『ありがとう』と受け取る彼女。
私は、”言葉の裏” まで読みに行き、
彼女は、”言葉をそのまま” 受け取った。
私は、
『すみません』と受け取る ” クセ ” がある。
自分で、そこに気づいた出来事です。
