『reflectorのつぶやき』#006 《厄介な いきもの》
《厄介な いきもの》
私が特別でありたい私
あなたに好かれたい私
みんなから嫌われたくない私
──
まなざしが私を運ぶとき:
まなざしの距離「1人称、2人称、3人称」
→
厄介ないきもの「特別でありたい私、好かれたい私、嫌われたくない私」
──────
《 untamed selves 》
who longs to be special in my eyes
who longs to be liked by you
who longs not to be rejected from everybody
──
who be carried by the gaze :
distance of gaze [ first person, second person, third person ]
→
untamed selves [ who longs to be special, who longs to be liked, who longs not to be rejected ]
それぞれのことばが、
あなたの創作の入口でありますように。
※refrainと一緒に、響きを探して描きました。
…たぶん、英語じゃないかもしれません。
『reflectorのつぶやき』…索引
◀︎『reflectorのつぶやき』#005 《自分に届く声》
『reflectorのつぶやき』#007 《新たな景色に出逢うために》▶︎
シンフォニム「まなざしの距離」
シンフォニム「厄介な いきもの」
『詩のない詩』#23j 《まなざしが私を運ぶとき》
『詩のない詩』#23e 《who be carried by the gaze》
Photo: Unsplash
(c) s.f.出版
いいなと思ったら応援しよう！
よろしければ応援お願いします。
いただいたチップは、詩やことばの創作・発信活動に活用させていただきます。