日本球界にいた選手が、台湾でサヨナラ打を打って猛打賞まで取った
このマガジンの記事です↓
使いどころ不明の台湾華語｜NAO
━━━
元西武ライオンズの呉念庭選手が、
台湾プロ野球の試合で
猛打賞とサヨナラ打の活躍を見せた。
━━━
このマガジンでも何度か書いてきたけど、
日本と台湾を行き来する野球選手の話は
本当に途切れない。
永田颯太郎選手が台湾のドラフトで指名されたと思ったら、
今度は元西武の選手が台湾で結果を出してる。
日本でプレーした経験が、
台湾に帰ってきてどう活きるのか、
気になってた部分に
今回の活躍がひとつの答えをくれた感じがする。
━━━
今日の一語は 猛打賞（měngdǎ jiǎng）。
1試合で3安打以上を打った選手に贈られる、いわば称号。
「猛打」は勢いよく打つこと、
「賞」は賞・称号。
日本の野球用語がそのまま台湾でも使われてる言葉で、
台湾の野球中継見てても普通に出てくる。
呉念庭選手の猛打賞、
サヨナラ打つきで見てみたかったなと思った。
━━━
元ニュースはこちら↓
元西武・呉念庭、猛打賞とサヨナラ打の活躍 台湾プロ野球（フォーカス台湾）
#台湾ニュース #台湾華語 #台湾 #猛打賞 #呉念庭 #西武ライオンズ #台湾プロ野球 #CPBL #台日野球 #使いどころ不明の台湾華語
