見出し画像

Clumsy Note(うっかり記録?)

🟦ウサギじゃないけど…

フランス語の『定冠詞 le・la・les 』は
「ラ・ル・レ」覚えたつもりだったけど…
実際に話すと別問題だった。

つい、"le pain(パン)"
ローマ字のように読んでしまい…

先生から "Rabbit?" 
聞き返されて
「❓❓」

"Like bread 🍞 "
「ウィ (Oui)」

フランス語の pain
「ペイン」ではなく
「パン(鼻母音)」。

 一方、lapin は「うさぎ」

単語だけで覚えるよりも
 "le pain"、"le café"のように
定冠詞ごと覚えたほうが、
実際の会話では言いやすいと実感。

今日もひとつ、"Clumsy Note" 
が増えたけど…

メモ📚
lapin (rabbit)

🟦女性名詞の食べ物

例えば、フランスパンを指す
「ラ・バゲット(la baguette)」
野菜サラダの「ラ・サラド(la salade)」
スープを意味する「ラ・スープ(la soupe)」
などが身近な例。

メモ📚
・la baguette = バゲット(フランスパン)
・la boulangerie = パン屋
・le boulanger , la boulangère パン職人
・le croissant (ル)クロワッサン 
pâtissier パティシエ
・pâtisserie=パティスリー
(洋菓子店)、洋菓子
・la glace アイスクリーム、氷
・les gauffres 「ワッフル(複数形)」
・la poire 梨
・les choux à la crème シュークリーム

🟦marché

"marché"は市場。
新鮮な野菜や果物、チーズなどが
並んでいて…

地元の人たちの交流の場でもある。

話の流れで「ラ・フランス」に…
先生が日本の大学に交換留学で過ごした時が11月だった
から
「ラ・フランスは知っているけど…
 日本は果物は高いよね」
と…

確かに。

一方、「歩く」という動詞の"marcher"も、
発音はよく似ている。
(つづりと語尾がビミョーに違う)

メモ📚
supermarché
[男]スーパーマーケット

🟦まとめ

ベルギー風焼き菓子だったり…
(ベルギー風ワッフル)
マカロンなど…

美味しいスイーツには、
フランス由来のものが本当に多い。

マックカフェで
マカロンをよく注文する
って言いたかったけど…Ⓜ️🍔🍟

「マカロン」の言い方に苦戦。
まずは、モノマネから…

今日暑い☀️😵💦ね。

Have a good day.  😊 

メモ📚
*le macaron(マカロン)

 (rond means round so you mouth should form a circle when you pronounce macaRON)

les macarons(複数形)

夏のスイーツ

【あわせて読みたい】


いいなと思ったら応援しよう!

Yuki よろしければ応援お願いします! いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!