見出し画像

英語喉はない

※この記事の内容を解説する音声コンテンツも用意しています。音声派やながら聞き派の方はこちらをどうぞ:

☆☆☆

「英語喉」を用いることで発音が改善される、と主張する喉派の人が一定数いるのですが、僕はこの話はおかしいと考えています。今回は、英語喉なんてないよ、喉は喉だよ、という話をします。

「英語喉」の概要と問題点

日本語の口発音に対して英語は喉発音である、喉発音を習得すれば発音記号やマウスシェイプなどの細かい話を気にしなくてもいい、喉発音ですべて解決!という話なのですが、これには誤りがあります。

まず、声は喉からしか出ません。非肺臓気流機構、つまり、肺以外の場所から気流を持ってきて音を出すメカニズムもたしかにありますが、英語で採用されている音はすべて肺気流をつかっています。喉で発音しよう!と言う以前の問題で、そもそも声は喉からしか出せない、ということです。

そして、喉(声帯)でコントロールできる要素はどれくらいの張力を張るかだけ、肺気流をどの程度の開き具合の穴に流し込むかだけです。これは、音の高低、および弁を閉じて気流をストップさせる声門閉鎖という操作に関わります。

※音量も声帯の震え方で変わりますが、これは声帯がコントロールしているのではなく、流し込む気流の程度でコントロールされます。声帯が自分自身の力でプルプルしているわけではなく、肺気流を受けて振動しています。

ここまでで、喉(声帯)でコントロールできる要素は音の高低のみである、ということを確認しましたが、この事実が、「喉はどうでもいい」という重要な結論につながります。

発音と発声は別物

ここまでの説明でもまだ腑に落ちない人は多いと思います。というのも、日本人の英語は平べったい、対してネイティブの英語はディープな音色だな、と確かに感じるからです。

ただ、この音色の違いはけっして喉の違いではなく、声帯に肺気流を流し込む前の、さらに上流側の話である発声法の違いに起因します。声帯に気流を流し込む際に、どのようにその気流を持ってくるかの違いで音色が変わってくるということです。

また、英語の場合、口の中の容積を大きくとって発音する、ディープな音色の後舌母音が、おそらく日本語よりも多く登場します。このことも、日本語と英語の音色の違いに関わってくるのですが、これも決して、喉の違いではありません。繰り返しですが、喉は喉です。

(発音ではなく)発声をケアする人は、歌手、声優、演者など、「イケてる声」や、「かっこいい声」を売りにしている人たちです。洋楽を歌いたい人など、「発音も上手にしたいし、かつ、発声もケアしてイケてる声に仕上げたい」という人は、発音と発声のふたつをトレーニングする必要がありますが、「たんに英語でコミュニケーションしたいだけの人」は発声に関してはピリピリする必要はありません。アジア人の胸式呼吸でも十分立派な「発音」を達成できますし、コミュニケーションが阻害されることはありません。

また、これは個人的意見ですが、胸式呼吸をつかうアジア人が無理して欧米チックな腹式呼吸に寄せようとすると、「なんか無理している感」が出ます。繰り返しですが、「イケてる声で魅了したい」という情緒的ニーズがある場合を除き、そこにピリピリする必要はないはずです。

さいごに - 銀の弾丸を探すのはやめよう

今回の英語喉についてあてはまることなのですが、銀の弾丸(silver bullet)を探し求めるのはやめたほうがいいです。

もし、「たったひとつのあることを意識するだけでネイティブ発音」になるのであればすごいですが、それはシンプルにウソです。人間は都合の悪い真実よりも心地よい嘘を求める生物であり、「英語喉」のようなこれだけでOK!系の言説に魅力を感じてしまうのがその性です。

銀の弾丸を探し求めても何にもならないことは、火を見るよりも明らかです。「もしかしたら、英語喉ですべてが解決できるかもしれない」みたいな淡い期待はさっさと捨てて、試行錯誤しながら地道にやっていくしかありません。

ここをクリックすると記事の内容をYouTubeで視聴できます>

今回の記事のような発音ネタをあつかった他の記事は、「英語発音」のマガジンからお楽しみいただけます。英語発音について気になってはいたがなかなか手が出せずにいた方には特におすすめです:

発音学習にじっさいにチャレンジしてみたい、という方には僕のKindle本もおすすめです。今のところ売れ行き好調でございます:


▼この記事を書いた人▼

そっちゃそ
フリーランス英日翻訳者。本業で培った知識や経験をもとに、発音指導をはじめとした語学指導もやっています。noteは、僕の思想や考えをひろく公開するために使用しています。僕の思想や考え方については、考察と思想哲学のマガジンにまとめているのでこちらをぜひご覧ください。詳しいプロフィールはこちらから。

主な著作:「自分の意見を言うことは『役に立つ』」、「外国語を学習すると決めたときに読む本」、「英語発音学習の第一歩」。既刊一覧はこちらから

関連記事:

さいごに

発音学習の底力」を体験してみませんか。英語力は、発音学習だけでも伸ばせます。学習に新しい風を入れたい方、ネットでこれ以上学習法をあさるのはしんどいと感じる方は、ぜひ以下のページをのぞいていってみてください:

語学学習を総合的にトータルサポートしてほしい、痒い所に手が届くサポートがほしいという方には、「そっちゃそ英語コーチング」がオススメです:

souta-maruyama-trans.com

いいなと思ったら応援しよう!