ペラペラおうち英語キッズたちの七五三紹介。英語も知識も参考になりまくり!〈英語動画〉
昨日の続きです。
七五三の由来をYouTubeで聞き流そうと検索してみると、あらびっくり。
子どもたちが英語で説明している動画がたくさんありました!
知識をつけるのはもちろん、どの年齢でどれくらい話せるのかの参考になるかと思ったので、厳選してまとめてみました☆
Shichi-Go-San 七五三 / The Traditional Japanese Celebration for Kids - SYR Bros. from Tokyo to the World!
純国産の英語ネイティブ級3兄弟の動画です。
自然な英語で写真撮影から七五三参りの様子を紹介してくれてます。
"technically"や"commemorative photos"など、私もスッと出てこない表現が満載。聞き流しとしても勉強になります。
以前タロサックさんのチャンネルで3人がどのように学習してきたのか紹介していました。おとなに対してもこれだけ論理的に話ができるというのは、
彼らのチャンネルを確認すると、育ってきたおうち英語の方法を本やおもちゃをみせながら詳しく説明してくれている動画がありました。simon saysやI spyなど、すぐできる遊びの話もあって参考になりました^^
それにしても、英語が得意ではない(らしい)のに徹底して日本でこの環境を整えたご両親、凄すぎる。
【Shichi-Go-San】Japanese Traditional Celebrations|【北海道神宮】七五三参りに行きました!- My Little Japan
7歳のお姉ちゃんが流暢な英語で北海道神宮へのお参りと、七五三や千歳飴などについて紹介してくれています。
こちらのご家庭はDWEを使いこなした模様。他にもおにぎり作り対決やゲーム実況など、姉弟で英語のやりとりをしながら説明してくれている動画がたくさんあります。
【英語で学ぶ】 日本の文化 七五三を紹介! Japanese Festival Shichi-go-san in Kyoto - CHIRIKO Channel
どのように英語を学んだのか情報が出てきませんでしたが、英語で折り紙の作り方を紹介したり、動画でのアウトプットをされていたみたいですね。
七五三の由来と、北野天満宮での七五三参りの様子を一生懸命ナレーションしています。頑張って文字を読んでいる姿が見えて可愛いです。
「カリフォルニアの日常」アメリカで七五三!裏庭の野菜畑でガーデニングとホームセンターでお買い物!可愛らしいアシスタント「純ちゃん」も参加!みんなで一緒に英語を学ぼう。
パパがアメリカ人で、海外で七五三をやった女の子の動画があったのでこちらも紹介します。雰囲気は異国ながら、紅葉と着物の対比がとても綺麗でした。後半はガーデニングの様子が紹介されていて、アメリカのホームセンターの内部が見れたりして面白いですよ。
「うちはうち、余所はよそ」精神をもっていない頃、おうち英語でバリバリ自分の意見を言える同世代の子ども達と自分の娘たちを比較し、羨んだり悲しい気持ちになったりしたことがあります(今でもまったくないとは言えません^^;;)
しかし、子どもたちが自信をもって英語を話している姿、それを準備してきた親御さんの努力、映像映えする風景、どれもすごくないですか!?
今回このような形でまとめてみて、純粋にこれらの動画を楽しめている自分に気づきました。
「良いな」と思えるところは取り入れる、自分のキャパに合っていないものは「すごいね」と受け流す、こんな感じで気楽に他のご家庭の様子も参考にしていけたらなぁと思っています♬
いいなと思ったら応援しよう!
いただいたチップは、すべて子どもたちの知育や英語あそびとして使わせていただきます。よろしければ応援お願いします♪