201212150909　欧州小国紀行三日目(4)

　2012年11月の欧州小国紀行$${^{*1}}$$。三日目。

　パリ行きのTGV$${^{*2}}$$の車両内装備。座席背面中央にあるのは折りたたみ式のコップ置きのようだが、その下の傘立ての様な部分は何か。粋なパリジャン、パリジャンヌのための『フランスパン入れ』かと思ったが、何か書いてある。

Cette prise sera prochainement mise en service
Merci de votre comprehension

　iPhoneの簡易的な辞書で調べてみてもよく解らない。「近いうちにちゃんと機能する様にするから、ごめん」と書いてある様な気がした。

　膝で時刻表を開いて、それを見ながら列車旅を楽しむ。

*1　201211180156　欧州諸小国視察の旅
*2　201212150843　欧州小国紀行三日目(3)

欧州小国紀行三日目(3)　 　　　　　　　　欧州小国紀行三日目(5)