Ir para o conteúdo

Break It Off

Este é um artigo bom. Clique aqui para mais informações.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Break It Off"
Single de Rihanna e Sean Paul
do álbum A Girl like Me
Lado A"SOS"
Lançamento27 de novembro de 2006 (2006-11-27)
Gravação2006
Estúdios2 Hard Studios, (Kingston, Jamaica)
GéneroDancehall
Duração3:33
EditoraDef Jam
Composição
  • Donovan Bennett
  • Sean Paul Henriques
  • Kirk Ford
  • Robyn Fenty
ProduçãoDon Corleon
Cronologia de singles de Rihanna
"We Ride"
(2006)
"Roll It"
(2007)
Cronologia de singles de Sean Paul
Lista de faixas de A Girl like Me
"Final Goodbye"
(6)
"Crazy Little Thing Called Love"
(8)

"Break It Off" é uma canção da cantora barbadense Rihanna, gravada para o seu segundo álbum de estúdio A Girl like Me. Conta com a participação do jamaicano Sean Paul, sendo que foi escrita por ambos os intérpretes com o auxílio de K. Ford e Donovan Bennett, cujo último ficou também a cargo da produção. A sua gravação decorreu em 2006 nos estúdios 2 Hard em Kingston, na Jamaica. O tema foi enviado para as áreas radiofónicas mainstream através da Def Jam Recordings a 13 de novembro de 2006, servindo como quarto e último single do projecto. A 27 de fevereiro do ano seguinte, foi disponibilizado digitalmente na iTunes Store de vários países, como Austrália, Bélgica e Espanha.

Deriva de origens estilísticas de dancehall, que infunde som electrónico com uma mistura de sintetizadores. A sua sonoridade é composta através dos vocais, juntando ainda uma batida electro-reggae. A recepção por parte da crítica sobre a música foi positiva, complementando a colaboração entre Rihanna e Paul que demonstrava o regresso às suas origens. Após o lançamento, a obra conseguiu listar-se entre os dez singles mais vendidos na Bélgica e nos Estados Unidos ficou-se pela nona posição na Billboard Hot 100 e sexta na Pop Songs. Sem vídeo musical, a faixa foi interpretada ao vivo por diversas vezes durante o seu período de divulgação, como no festival de 2007 Radio One Big Weekend da BBC Radio 1 e fez parte do alinhamento da digressão The Good Girl Gone Bad Tour, em que um dos concertos foi gravado e lançado em DVD intitulado Good Girl Gone Bad Live.

Antecedentes

[editar | editar código]
O jamaicano Sean Paul coescreveu e providenciou os seus vocais para a canção.

Numa entrevista com a revista norte-americana Rap-Up em 2011, Sean Paul explicou como conheceu Rihanna. Durante uma visita à Jamaica, a cantora fez uma visita guiada pela ilha orientada por Paul, onde este a levou a algumas das praias e a experimentar a vida nocturna local:[1]

Sean referiu ainda que todo o conceito de criação e trabalho da faixa tornou-se na sua "colaboração mais memorável".[1] "Break It Off" foi enviado a 13 de Novembro de 2006 pela editora Def Jam Recordings, servindo como quarto e último single do segundo álbum de estúdio de Rihanna, A Girl like Me.[2] Mais tarde, também foi disponibilizado na loja iTunes da Apple através de descarga digital a 27 de Fevereiro de 2007 em vários países, como Austrália,[3] Áustria,[4] Bélgica[5] e Espanha.[6] Posteriormente, o cantor também incluiu a obra como bónus da edição especial do relançamento do seu terceiro disco The Trinity.[7]

Estilo musical e letra

[editar | editar código]

"Break It Off" é uma canção de tempo moderado com batida dançante que incorpora elementos de estilo dance-pop[8] e electro-reggae,[9] produzida pelo norte-americano Don Corleon.[10] A sua gravação decorreu em 2006 nos estúdios 2 Hard em Kingston, na Jamaica.[11] A sua composição foi construída com acordes de guitarra, vocais e sintetizadores.[11] Corleon também tratou da sua mistura e todos de todos os instrumentos inclusos, além da engenharia com auxílio de Jeremy Harding.[11]

A letra foi escrita por Donovan Bennett, Sean Paul Henriques, Kirk Ford e Robyn Fenty.[12][13] De acordo com a partitura publicada pela EMI Music Publishing, a música é definida no tempo de assinatura moderado de 130 batidas por minuto.[14] Composta na chave de ré maior, regista um alcance vocal que vai desde da nota baixa de com três oitavas para a nota de alta de mi de cinco.[14] A organização Broadcast Music Incorporated acabou por atribuir um prémio à música pelo conteúdo lírico e sonoro.[13]

Recepção pela crítica e divulgação

[editar | editar código]

Após o seu lançamento, a faixa recebeu críticas positivas por parte da média especializada. David Jeffries da base de dados Allmusic foi cortês na sua análise a "Break It Off", escrevendo que "é totalmente sumarento" e fornece uma boa competição para Paul.[15] Kelefa Sanneh do periódico The New York Times elogiou igualmente o registo, descrevendo-o como "um regresso triunfante à velha fórmula" de Rihanna.[9] Bill Lamb do portal About.com afirmou que a obra, juntamente com "Kisses Don't Lie", eram "candidatos a revolucionar as rádios pop",[8] enquanto que Quentin B. Huff do PopMatters elogiou Sean Paul pela sua contribuição na faixa e prezou o gancho da cantora, revelando que "é tão contagiante que é a voz dela que te lembras ultimamente". "Esta é outra música com sabor dancehall e outra vencedora", concluiu Huff.[16]

A sua divulgação consistiu em interpretações ao vivo pontuais, inclusivamente no festival Radio One Big Weekend de 2007, organizado pela BBC Radio 1.[17] O alinhamento consistiu também na promoção de "Pon de Replay", "SOS", "Breakin' Dishes", "Unfaithful", "Shut Up and Drive" e "Umbrella".[17] "Break It Off" também foi incluída na lista da digressão mundial The Good Girl Gone Bad Tour, que passou por cidades como Filadélfia, Londres e Glasgow. O concerto de Manchester foi gravado e lançado em DVD, com o título Good Girl Gone Bad Live.[18][19] Em 2008, as bandas portuguesas D'ZRT e Just Girls colaboraram na sua própria versão da música e interpretaram-na ao vivo, acabando por ser incluída no disco do primeiro grupo intitulado A Despedida.[20]

Desempenho nas tabelas musicais

[editar | editar código]

A 18 de Novembro de 2006, a canção debutou na 40.ª posição na Pop Songs.[21] Nas semanas seguintes, conseguiu subir vários lugares na tabela musical.[22][23][24] A 23 de Dezembro 2006, subiu ao 21.º lugar,[25] e na edição seguinte o 16.º.[26] Contudo, foi em 2007 que a obra conseguiu a sua melhor posição; no primeiro relatório publicado pela revista Billboard estava colocada em número 14,[27] e no mês seguinte subiu à lista das dez mais vendidas[28] até atingir finalmente o sexto lugar e permanecendo num total de vinte e duas semanas.[29][30] "Break It Off" também entrou na principal Billboard Hot 100 na 95.ª posição em 2006.[31] Após várias subidas e descidas,[32] em Março de 2007 conseguiu obter o seu melhor desempenho como mais vendida digitalmente e estabelecendo o nono lugar como melhor.[33][34] No mesmo mês, o tema entrou e atingiu o décimo lugar na Ultratip da região Flandres da Bélgica.[35]

Posições

[editar | editar código]
Tabela musical (2006-2007) Melhor
posição
 Bélgica - Ultratip (Flandres)[35] 10
 Estados Unidos - Billboard Hot 100[34] 9
 Estados Unidos - Billboard Pop Songs[30] 6

Créditos

[editar | editar código]

Todo o processo de elaboração da canção atribui os seguintes créditos pessoais:[11]

Histórico de lançamento

[editar | editar código]

"Break It Off" foi enviada para as rádios norte-americanas a 13 de Novembro de 2006 na área mainstream. Posteriormente, a 27 de Fevereiro de 2007, foi disponibilizada em formato digital na iTunes Store da Austrália, Áustria, Bélgica e Espanha.

País Data Formato Editora(s) discográfica(s)
 Estados Unidos[2] 13 de Novembro de 2006 Rádios mainstream e rhythmic Def Jam
 Austrália[3] 27 de Fevereiro de 2007 Descarga digital
 Áustria[4]
 Bélgica[5]
Espanha[6]

Referências

  1. 1 2 «Sean Paul gets 'Deep' with Kelly Rowland, reminisces about Rihanna, & praises Nicki Minaj» (em inglês). Rap-Up. 13 de Outubro de 2011. Consultado em 27 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2013
  2. 1 2 «CHR/Top 40 Week Of: August 21, 2006» (em inglês). GFA Radio and Records. Consultado em 19 de Janeiro de 2013
  3. 1 2 «Break It Off - Single by Rihanna & Sean Paul» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 22 de Abril de 2013. Cópia arquivada em 7 de maio de 2018
  4. 1 2 «Break It Off - Single by Rihanna & Sean Paul» (em alemão). iTunes Store. Consultado em 22 de Abril de 2013. Cópia arquivada em 7 de maio de 2018
  5. 1 2 «Break It Off - Single by Rihanna & Sean Paul» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 22 de Abril de 2013. Cópia arquivada em 7 de maio de 2018
  6. 1 2 «Break It Off - Single by Rihanna & Sean Paul» (em espanhol). iTunes Store. Consultado em 22 de Abril de 2013
  7. «Trinity [Bonus CD]» (em inglês). Allmusic. Consultado em 27 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2024
  8. 1 2 Bill Lamb. «Rihanna – A Girl Like Me» (em inglês). About.com. Consultado em 1 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  9. 1 2 Kelefa Sanneh (24 de Abril de 2006). «Critic's Choice: New CD's» (em inglês). The New York Times. Consultado em 1 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 15 de janeiro de 2018
  10. David Jeffries. «Biography: Don Corleon» (em inglês). Reggae Ville. Consultado em 27 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 27 de agosto de 2016
  11. 1 2 3 4 (2006) Créditos do álbum A Girl like Me por Rihanna, pg. 4 [CD]. Def Jam Recordings/SRP Music Group.
  12. «BREAK IT OFF» (em inglês). ASCAP. Consultado em 27 de Maio de 2013
  13. 1 2 «BREAK IT OFF (Legal Title)» (em inglês). Broadcast Music Incorporated. Consultado em 27 de Maio de 2013
  14. 1 2 «Break It Off – Rihanna – Digital Music Sheet» (em inglês). Musicnotes. Consultado em 27 de Maio de 2013
  15. David Jeffries. «Review: A Girl Like Me - Rihanna» (em inglês). Allmusic. Consultado em 1 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 10 de março de 2026
  16. Quentin B. Huff (25 de Abril de 2006). «Review: A Girl Like Me» (em inglês). PopMatters. Consultado em 1 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2012
  17. 1 2 «Rihanna: Sunday – Main Stage» (em inglês). BBC. Consultado em 1 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2026
  18. «Good Girl Gone Bad Live - Rihanna» (em inglês). Allmusic. Consultado em 1 de Maio de 2013
  19. «Good Girl Gone Bad (Live) – Rihanna» (em espanhol). iTunes Store. Consultado em 1 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 7 de maio de 2018
  20. «A Despedida by D'ZRT» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 27 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2009
  21. «Pop Songs: Week of November 18, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  22. «Pop Songs: Week of November 25, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  23. «Pop Songs: Week of December 9, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  24. «Pop Songs: Week of December 16, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  25. «Pop Songs: Week of December 23, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  26. «Pop Songs: Week of December 30, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2014
  27. «Pop Songs: Week of January 6, 2007» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  28. «Pop Songs: Week of February 3, 2007» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  29. «Pop Songs: Week of February 24, 2007» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  30. 1 2 «Rihanna - Chart History » Pop Songs» (em inglês). Billboard. Consultado em 22 de Abril de 2013. Cópia arquivada em 6 de dezembro de 2019
  31. «Hot 100: Week of December 9, 2006» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  32. «Hot 100: Week of March 3, 2007» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  33. «Hot 100: Week of March 17, 2007» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de Maio de 2013
  34. 1 2 «Rihanna - Chart History » The Hot 100» (em inglês). Billboard. Consultado em 22 de Abril de 2013. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2019
  35. 1 2 «Rihanna & Sean Paul - Break It Off» (em alemão). Hung Medien. Consultado em 22 de Abril de 2013. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2013