Ir para o conteúdo

Empire State of Mind

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Se procura pela continuação desta canção, protagonizada por Alicia Keys, veja Empire State of Mind (Parte II) Broken Down.
"Empire State of Mind"
Single de Jay-Z com participação de Alicia Keys
do álbum The Blueprint 3
Lançamento20 de outubro de 2009
Formato(s)12", download digital, CD single
Gravação2009;
Nova Iorque, Nova Iorque
(Roc The Mic Studios, Oven Studios)[1]
Gênero(s)East Coast hip hop, R&B
Duração4:37 (versão do álbum)
3:16 (edição da rádio)
Gravadora(s)Roc Nation, Atlantic
ComposiçãoAngela Hunte, Alicia Keys, Alexander Shuckburgh, Burt Keyes, Jane't "Jnay" Sewell-Ulepic, Shawn Carter, Sylvia Robinson
ProduçãoAl Shux
Cronologia de singles de Jay-Z
"Run This Town"
(2009)
Cronologia de singles de Alicia Keys
Lista de faixas de The Blueprint
"Real as It Gets"
(6)
Vídeo musical
"Empire State of Mind"

"Empire State of Mind" é uma canção do rapper norte-americano de hip hop Jay-Z, com participação vocal da cantora Alicia Keys, tirada de seu décimo primeiro álbum de estúdio, The Blueprint 3 (2009). Foi lançada como o terceiro single do álbum nos formatos digital, físico e 12" pela gravadora Roc Nation em outubro de 2009. A canção é um ode endémico para ambos os artistas nativos da cidade de Nova Iorque, e possui uma amostra da canção "Love on a Two-Way Street" (1970) do grupo The Moments. "Empire State of Mind" foi originalmente escrita pelos nativos do Brooklyn, Angela Hunte e Jane't "Jnay" Sewell-Ulepic, que estavam sentindo saudades de casa, enquanto viajavam para o exterior em fevereiro de 2009. No mês seguinte, enviaram a música em consideração à Roc Nation, embora tenha recebido críticas negativas. Inicialmente desanimados, a dupla enviou a canção para Jay-Z após uma sugestão de um sócio da EMI Music Publishing (EMI), e depois de um incidente que eles descreveram como um presságio.

Depois de ouvir a canção, Jay-Z gravou-a imediatamente, mudando todos os versos mas mantendo o gancho. O single era um suposto recurso de Hunte no gancho da canção, mas quando Hunte e Sewell-Ulepic foram perguntados se eles achavam que alguém seria mais apropriado para o coro, Hunte sugeriu Alicia Keys. Mary J. Blige também foi considerada para o papel, mas Keys foi escolhida após Jay-Z ouvir o circuito da música no piano. A canção foi sendo vista como um "balada de rap orquestral" e tem um estilo musical pop rap. Ele contém referências a drogas, locais em Nova Iorque e seus moradores famosos, descrevendo a essência da cidade. Profanação também está presente durante toda a canção e, embora seja normalmente incluído durante as performances ao vivo, foi omitida durante o desempenho no Game 2 na Série Mundial de Basebol de 2009.

Foi incluída na lista de vários críticos top 10 para as melhores canções de 2009; incluindo a revista Rolling Stone e o New York Times. A música também foi indicada para 3 Grammy Awards, vencendo o prêmio de "Melhor Canção de Rap" e "Prêmio Grammy para Best Rap/Sung Collaboration". "Empire State of Mind" alcançou sucesso comercial em todo o mundo. A faixa atingiu o pico no top 10, em países como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália, França, Itália e Suécia. O single foi bem sucedido comercialmente nos Estados Unidos, chegando a posição de número #1 na Billboard 200, durante 5 semanas consecutivas, tornando-se o primeiro single de número um no gráfico como um artista principal. Vendeu cinco milhões de cópias no país.[2] Ele apareceu no final de ano de 2009 na Itália, Austrália e Estados Unidos. A canção também é o último hit de número um na década de 2000.

No vídeo da canção, que é basicamente em preto-e-branco, Jay-Z e Alicia Keys são mostrados tocando a música em vários locais de Nova Iorque. "Empire State of Mind" foi realizado por Jay-Z e Keys em múltiplos tempos, inclusive durante o MTV Video Music Awards de 2009 e do American Music Awards de 2009. Normalmente, quando a dupla executa a canção, um telão mostra imagens de lugares de Nova Iorque. Keys gravou uma continuação intitulada "Empire State of Mind (Part II) Broken Down", que é caracterizado em seu quarto álbum de estúdio The Element of Freedom (2009). Sua versão foi recebido positivamente pela crítica e se saiu bem comercialmente, mas não foi tão bem quanto seu antecessor; esteve no top 10 em três países, como no Reino Unido, Holanda e Irlanda. Ela disse que escolheu para gravar sua própria versão de "Empire State of Mind" porque ela queria expressar seus próprios sentimentos pessoais sobre Nova Iorque.

Video Music Awards

[editar | editar código]
Vista aérea de Times Square desde el Empire State Building

A canção teve a sua primeira performance no MTV Video Music Awards de 2009 com a cantora americana Alicia Keys. Depois que a canção foi lançada como um download digital no iTunes Store em 8 de setembro de 2009, chegou à quinquagésima posição no Billboard Hot 100, com mais de 40.000 downloads. Na semana seguinte, subiu para o número 5, tornando-se décimo sexto hit de Jay-Z a alcançar o top 10 e o nono de Alicia Keys. "Empire State of Mind" alcançou o segundo lugar no UK Singles Chart, em 4 de outubro de 2009. A música também alcançou o segundo lugar na Irlanda Singles Chart em 25 de setembro de 2009, sem ao menos ter sido lançada oficialmente. No Reino Unido, que recebeu a rotação na BBC Radio 1 e The Hit Music Network Listas.

Videoclipe

[editar | editar código]

O Videoclipe estreou oficialmente no dia 03 de Novembro de 2009 junto com Did It Again da Shakira e 3 da Britney Spears. O Clipe começa em preto e branco, a mostrar várias imagens de Nova York. Em seguida, Jay-Z aparece caminhando pelas ruas da cidade; Alicia Keys toca piano na Times Square e, no piano, a figura da Estátua da Liberdade. Depois da alternância entre eles e a cidade, cantam num estádio e finalmente o preto e branco dão lugar a um colorido ao vídeo.

Gráficos e certificações

[editar | editar código]

Precessão e sucessão

[editar | editar código]

Referências

[editar | editar código]
  1. ↑ (2009) Créditos do álbum The Blueprint 3 por Jay-Z [encarte]. Estados Unidos: Atlantic Records.
  2. ↑ Paul Grein (20 de agosto de 2012). «Week Ending Aug. 19, 2012. Songs: Swift Makes Digital History». Yahoo!. Consultado em 28 de agosto de 2012
  3. ↑ «Chartverfolgung / Jay-Z & Keys,Alicia / Single». Musicline.de (em alemão). PHONONET GmbH. Consultado em 18 de dezembro de 2010. Arquivado do original em 7 de setembro de 2012
  4. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». australian-charts.com (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  5. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». austriancharts.at (em alemão). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  6. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys – Empire State Of Mind». Ultratop.be (em neerlandês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  7. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys – Empire State Of Mind». Ultratop.be (em francês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  8. ↑ «Billboard Canadian Hot 100» [Os 100 mais no Canadá da Billboard]. Billboard (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 1 de julho de 2015
  9. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». danishcharts.com (em dinamarquês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 7 de julho de 2012
  10. ↑ «Chart Archive». Official Charts (em inglês). 24 de outubro de 2009. Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 15 de junho de 2011
  11. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». spanishcharts.com (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  12. ↑ «Top 50 Canciones - Semana 08: del 22.02.2010 al 28.02.2010». PROMUSICAE (em espanhol). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  13. ↑ «Jay-Z - Empire State Of Mind». IFPI (em finlandês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  14. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». lescharts.com (em francês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  15. ↑ «Empire State of Mind». Dutch Top 40 (em neerlandês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  16. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». italiancharts.com (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  17. ↑ «Irish Singles Top 50 Issue Date: Thursday September 24, 2009». Irish Recorded Music Association. acharts.us. Consultado em 4 de maio de 2010
  18. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». charts.org.nz (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2011
  19. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». norwegiancharts.com (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  20. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys - Empire State Of Mind». swedishcharts.com (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  21. ↑ «Jay-Z + Alicia Keys – Empire State Of Mind». Schweizer Hitparade (em francês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  22. ↑ «EMPIRE STATE OF MIND by JAY-Z FT ALICIA KEYS». Official Charts (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  23. ↑ «Radio 1 - Chart Show — RnB Singles». BBC Online. BBC
  24. 1 2 3 Pietroluongo, Silvio (18 de novembro de 2009). «Jay-Z Jumps To No. 1 On The Hot 100» [Jay-Z assume o 1º lugar da Hot 100]. Billboard (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2026
  25. ↑ «ARIA Charts — End Of Year Charts — Top 100 Singles 2009». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  26. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2009». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  27. ↑ «Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 2009». DutchCharts.nl (em neerlandês). Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  28. ↑ «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato». Federation of the Italian Music Industry. 19 de janeiro de 2010. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  29. ↑ «Sverigetopplistan - Årslistan 2009 Note: Go to Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2009 > Visa!» (em sueco). Sverigetopplistan. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  30. ↑ «2009 Year End Swiss Singles Chart». SwissCharts.com. Hung Medien. 2009. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  31. ↑ «Charts Plus Year end 2009» (PDF). Charts Plus. Consultado em 19 de janeiro de 2012
  32. ↑ «Charts Year End: The Billboard Hot 100». Billboard
  33. ↑ «Hot 100 R&B/Hip-Hop Songs 2009». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  34. ↑ «Hot Rap Songs». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  35. ↑ «VIVA Single Jahrescharts 2010». Consultado em 29 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 9 de outubro de 2011
  36. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  37. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Digital Tracks 2010". Australian Recording Industry Association
  38. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2010». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  39. ↑ «Austriancharts.nl - Jahreshitparade 2010». AustrianCharts.at. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  40. ↑ «Ultratop.be - Jaaroverzichten 2010». Ultratop. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  41. ↑ «Ultratop.be - Rapports Annuels 2010». Ultratop. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  42. ↑ «Charts Year End: Canadian Hot 100». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  43. ↑ «Hitlisten.nu - Track 2010 Top 50» (em dinamarquês). Tracklisten. Consultado em 29 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 23 de novembro de 2010
  44. ↑ «European Hot 100». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  45. ↑ «ARCHIVIO RICERCHE E DATI DI MERCATO». Federation of the Italian Music Industry. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  46. ↑ «RIANZ Annual Chart > 2010». Recording Industry Association of New Zealand. Consultado em 29 de maio de 2011
  47. ↑ «Topul celor mai difuzate piese în România în 2010» (em romeno). România Liberă. Consultado em 29 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 22 de janeiro de 2011
  48. ↑ «Sverigetopplistan - Årslistan 2010 Note: Go to Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2010 > Visa!». Hitlistan.se (em sueco). Grammofon Leverantörernas Förening. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  49. ↑ «Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 2010». HitParade.ch. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  50. ↑ «UKChartsPlusYE2010» (PDF). Consultado em 29 de janeiro de 2012
  51. ↑ «Billboard Year-End 2010 - Hot 100 songs». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  52. ↑ «Music Charts, Most Popular Music, Music by Genre & Top Music Charts». Billboard.com. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  53. ↑ http://www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-r-b-hip-hop-songs?year=2010&begin=41&order=position
  54. ↑ http://www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-rap-songs?year=2010
  55. ↑ http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/#topSearch
  56. ↑ «ARIA TOP 40 URBAN SIGLES CHART». Australian Recording Industry Association
  57. ↑ «Ultratop.be - Disques d'Or / de Platine - Singles 2010». Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  58. ↑ «Gold & Platin». International Federation of the Phonographic Industry. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  59. ↑ «Guld og platin 2010». International Federation of the Phonographic Industry. 15 de setembro de 2010. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  60. ↑ «Jay — Z Certifications (Page 2)». Recording Industry Association of America. Consultado em 27 de abril de 2010
  61. ↑ «Week Ending: 16/01/2011» (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Consultado em 29 de janeiro de 2012
  62. ↑ «Latest Gold / Platinum Singles January 3, 2010». Radio Scope. Consultado em 29 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 31 de agosto de 2011

Ligações externas

[editar | editar código]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Empire_State_of_Mind&oldid=72562454"