Rosmerta

Na religião galo-romana, Rosmerta foi uma deusa da fertilidade e da abundância, sendo seus atributos associados à fartura, como a cornucópia. Rosmerta é atestada por estátuas e inscrições. Na Gália, ela era frequentemente representada com o deus romano Mercúrio como seu consorte, mas às vezes aparece sozinha.[1]
Etimologia
[editar | editar código]O nome Rosmerta é gaulês e é analisado como ro-smert-a. Smert significa "provedor" ou "cuidador" e também é encontrado em outros nomes gauleses, como Ad-smerio, Smertu-litani, Smerius (Σμερο), Smertae, Smertus, e outros.[2] Ro- é um modificador que significa "muito", "ótimo" ou "o mais", como encontrado em Ro-bili ("o mais bom") ou Ro-cabalus ("grande cavalo").[3] A terminação -a é típica do nominativo singular feminino gaulês. O significado é, portanto, "a Grande Provedora".
Iconografia
[editar | editar código]Um relevo de Autun (antiga Augustodunum, a capital da civitas celta dos Éduos) mostra Rosmerta e Mercúrio sentados juntos como um casal divino. Ela segura uma cornucópia, enquanto Mercúrio segura uma pátera à sua esquerda.[4]

Um baixo-relevo de Eisenberg[5] mostra o casal nas mesmas posições relativas, com Rosmerta seguramente identificada pela inscrição.[6] Rosmerta segura uma bolsa na mão direita e uma pátera na esquerda.
Num par de estátuas parisienses que retratam o casal, Rosmerta segura uma cornucópia e uma cesta de frutas.[4]
Rosmerta é representada sozinha em uma estátua de bronze de Fins d'Annency (Alta Saboia), onde está sentada em uma rocha segurando uma bolsa e, de forma incomum, também ostenta as asas de Mercúrio na cabeça. Um baixo-relevo em pedra de Escolives-Sainte-Camille[7] mostra-a segurando uma pátera e uma cornucópia.
Inscrições
[editar | editar código]
Vinte e sete inscrições de Rosmerta são listadas por Jufer e Luginbühl,[8] distribuídas na França, Alemanha e Luxemburgo, correspondendo principalmente às províncias romanas da Gália Bélgica e Germânia Superior. Conhecem-se ainda mais duas inscrições, uma proveniente da Dácia romana.[9]
Uma inscrição de Metz[10] é uma dedicação (votum) a Mercúrio e Rosmerta em conjunto. Outra de Eisenberg foi feita por um decurião em cumprimento de um voto ao casal em conjunto.[11]
Em duas inscrições[12] ambas da Gália Bélgica, Rosmerta recebe o epíteto sacra, sagrada. Uma inscrição mais longa de Wasserbillig na Gália Bélgica[13] associa o casal divino à dedicação de um santuário (aedes), com ritos "hospitaleiros" a serem celebrados.[14]
Ver também
[editar | editar código]Notas
- ↑ «DEAE ROSMERTAE : to the Goddess ROSMERTA». deomercurio.be. Consultado em 5 de março de 2026
- ↑ Delamarre (2003), p. 277.
- ↑ Delamarre (2003), pp. 261–262.
- 1 2 «Rosmerta, {Dew-of-the-Sea}». holladaypaganism.com. Consultado em 5 de março de 2026
- ↑ Deyts (1992), p. 119.
- ↑ AE 1905, 58
- ↑ Deyts (1992), pp. 120–121.
- ↑ Jufer & Luginbühl (2001), p. 60.
- ↑ AE 1998, 1100
- ↑ CIL XIII, 4311
- ↑ Deo Mercu(rio) / et Rosmer(tae) / M(arcus) Adiuto/rius Mem/{m}or d(ecurio) c(ivitatis) St() / [po]s(uit) l(ibens) m(erito) ("Marcus Adiutorius Memor, a decurion of the civitas St… has deposited [this votive] willingly, as is deserved"). The name of the civitas, the Celtic community, is presumably obscured. The latter phrase is a variation on the standard votum solvit libens merito, in which the person making the dedication declares that he "has released his vow willingly, as is deserved," often abbreviated as V.S.L.M.
- ↑ CIL XIII, 4683 and CIL XIII, 4705.
- ↑ CIL XIII, 4208
- ↑ Deo Mercurio [et deae Ros]/mertae aedem c[um signis orna]/mentisque omn[ibus fecit] / Acceptus tabul[arius VIvir] / Augustal[is donavit?] / item hospitalia [sacror(um) cele]/brandorum gr[atia pro se libe]/risque suis ded[icavit 3] / Iulias Lupo [et Maximo co(n)s(ulibus)].
Bibliografia
[editar | editar código]- Année Epigraphique volumes 1967, 1987, 1998
- Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), volume 13, Tres Galliae ("The Three Gauls")
- Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la Langue Gauloise 2nd ed. Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-237-6
- Deyts, Simone (1992). Images des dieux de la Gaule. Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-067-5
- Jufer, Nicole; Luginbühl, Thierry (2001). Répertoire des dieux gaulois. Paris: Editions Errance. ISBN 2-87772-200-7

