So, in the first one it's the "For nine years" part that modifies the "Gillian Anderson played" part. And as for classifying it, I suppose 'meaning' = time, 'position' = initial...and for…
Pretty much the reason this question is giving me so much trouble! Correcting incorrect sentences and translating sentences? I'm fine with! Explaining stuff? Shiiiiit. :P