Hi there! Please, can you check if you have the latest version of the game installed?

If the hunter is named Trofim, I have the same problem. The 3rd objective to talk to Trollim in the center of the isle does not trigger. All ennemies are dead, all treasures collected, I have verified all the map with the 4 soldiers using F1 (1 team), and nothing...
I have just verified and there are several discussions on this problem, but no real issue except restart the level and ensure all video are triggerd before continuing the map. A pity...

Originally posted by m_vanaubel:

If the hunter is named Trofim, I have the same problem. The 3rd objective to talk to Trollim in the center of the isle does not trigger. All ennemies are dead, all treasures collected, I have verified all the map with the 4 soldiers using F1 (1 team), and nothing...
I have just verified and there are several discussions on this problem, but no real issue except restart the level and ensure all video are triggerd before continuing the map. A pity...

Hello! Can you share your save files on our Discord Server[discord.gg]? That will really help to investigate your issue.

Save file loaded on Discord Server (in asktheteam, #bugs), under name Marc9991

Originally posted by m_vanaubel:

Save file loaded on Discord Server (in asktheteam, #bugs), under name Marc9991

Thank you very much!

Приветствую. У меня такая же проблема - не выполнено задание "Поговорить с Трофимом", хотя всю карту зачистил. Версия 1.03.

У меня такой не было. Была одна миссия, где я зачистил всю карту и надо было найти ключик от двери. Нигде нет, а карта большая, трупов жуть. Ключик оказался в шкафчике рядом с дверью )

Проблему выявил. Прохожу игру в максимальном стелсе и получается так, что одного из немцев, держащего под прицелом Трофима, я усыпляю. Когда подхожу немца добивать, видимо срабатывает триггер разговора с Трофимом, в то время как немец ещё жив, соответственно предыдущая задача не выполнена. Вот игра и глючит. Пришлось проходить задание заново и пошуметь, двоих фашиков перед Трофимом расстрелял.
Для разработчиков - предлагаю чуть подвинуть линию срабатывания задания "Поговорить с Трофимом" ближе к Трофиму, чтобы можно было усыплять и добивать немцев, стоящих перед Трофимом.

I had to re-do the mission. This time, I saved the mission just before killing the 2 ennemies on the isle. When I kill them with knife, the problem stays. If I kill them with guns, everything is fine. I have now finished all missions of the game.

I Just throw a Grenade to Them.
Works Just fine

Originally posted by p0lk0vn1k:

Проблему выявил. Прохожу игру в максимальном стелсе и получается так, что одного из немцев, держащего под прицелом Трофима, я усыпляю. Когда подхожу немца добивать, видимо срабатывает триггер разговора с Трофимом, в то время как немец ещё жив, соответственно предыдущая задача не выполнена. Вот игра и глючит. Пришлось проходить задание заново и пошуметь, двоих фашиков перед Трофимом расстрелял.
Для разработчиков - предлагаю чуть подвинуть линию срабатывания задания "Поговорить с Трофимом" ближе к Трофиму, чтобы можно было усыплять и добивать немцев, стоящих перед Трофимом.

попал в такую же ситуацию )) спасибо помогло ))

Прошел все миссию, а тут баг с разговором с Трофимом. Заново проходить уровень нет никакого желания. Жаль

Did not have this problem, played about 2 weeks ago.
So it was fine on my side.