In South Park, the character Baby Fark McGee-zax is part of a comedic storyline involving Cartman's plans to steal space cash from Somalia. The episode features Randy and Stan trying to stop Cartman's antics, leading to humorous situations as the citizens of South Park fall for the idea of space cash. The plot revolves around Cartman's ambitious schemes and the challenges faced by the characters as they navigate their adventures.