Перейти до вмісту

Espresso Macchiato

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
«Espresso Macchiato»
Пісня Томмі Кеш
Випущено7 грудня 2024 Редагувати інформацію у Вікіданих
Типсингл
Жанрекспериментальний поп, гіперпоп, електро-свінг, денс-поп
Моваанглійська, італійська
Тривалість2:54
Лейблсамостійний релізd Редагувати інформацію у Вікіданих
Автор слівТоммі Кеш Редагувати інформацію у Вікіданих
ПродюсерЙоганнес Науккарінен
КомпозиторЙоганнес Науккарінен
Томас Таммеметс
Автор пісніЙоганнес Науккарінен
Томас Таммеметс
Хронологія Томмі Кеш
«Untz Untz»
(2024)		 «Espresso Macchiato»
(2024)
CMNS: Цей твір у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Музичне відео
«Espresso Macchiato» на YouTube
Естонія «Espresso Macchiato»
Євробачення 2025
Країна
Мови
англійська, італійська
Результати
Півфінал
5 місце місце
Бали
113
Фінал
3 місце місце
Бали
356
Хронологія пісень
◄ «(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi» (2024)   

«Espresso Macchiato» (укр. Еспресо мак'ято) — пісня естонського співака Томмі Кеша, з якою він представляв Естонію на Пісенному конкурсі Євробачення 2025 в Базелі, Швейцарія після перемоги на Eesti Laul 2025.

Про пісню

[ред. | ред. код]

«Espresso Macchiato» написали Томас Таммеметс (Томмі Кеш) і Йоганнес Науккарінен, який також є співавтором пісні «Cha Cha Cha» фінського репера Käärijä, що представляла Фінляндію на Євробаченні 2023[1][2]. В інтерв'ю естонському журналу Kroonika(інші мови) Томмі Кеш заявив, що ідея пісні народилася «природно», без наміру писати її спеціально для участі в Євробаченні[3].

Зміст «Espresso Macchiato» присвячений висміюванню італійських стереотипів[4]. Основними жанрами пісні є танцювальний поп, що характеризується типовим реп-флоуном та елементами електросвінгу[5][6]. Текст місить макаронічну суміш ламаної англійської та спангліш, а також діалект брокколіно(інші мови) американської італійської мови[7][8][9].

Кліп

[ред. | ред. код]

Одразу разом із піснею на YouTube-каналі Томмі Кеша вийшло супровідне відео, яке зображує співака, що сидить перед столом, готує та потягує каву мак'ято, що і є назвою пісні[10]. Мінімалістична обстановка та повторювані жести нагадують кадр із документального фільму датського кінорежисера Йоргена Лета(інші мови) «66 сцен з Америки»(інші мови) (1982), де американський художник Енді Воргол їсть гамбургер[11].

У лютому 2025 року в Барселоні відбулися зйомки офіційного кліпу, який вийшов 16 березня на YouTube-каналі Євробачення[12][13]. У першій частині кліпі репер танцює з одним зі своїх колег. Пізніше двох Кешів буквально засмоктуює в паперовий стаканчик і вони «зливаються» в одну особу. У другій частині співак танцює з кількома хореографами й ближче до кінця відео злітає в небо з повітряними кульками.

Сприйняття й полеміка

[ред. | ред. код]

«Espresso Macchiato» містить рядки про спагеті, мафіозних діячів та інші стереотипи, пов'язані з італійською культурою, що зробило пісню предметом помітних суперечок в італійській пресі[14][15]. Після перемоги Кеша на Eesti Laul, італійський мовник RAI скаржився на пісню, а італійська асоціація споживачів Codacons(інші мови) звернулась до Європейської мовної спілки з проханням дискваліфікувати «Espresso Macchiato» з конкурсу через її «образливий» вміст щодо стереотипів, спрямованих на Італію та італійців та повідомила організацію про «очевидне» порушення правил заходу, які забороняють участь дискримінаційних пісень або таких, що ображають інших людей[16][17]. Політичні діячі Ліги Півночі, зокрема віцепрезидент Сенату Республіки Джан Марко Чентінайо(інші мови), також закликали дискваліфікувати пісню, стверджуючи, що «той, хто ображає Італію, повинен залишитися подалі від Євробачення»[18].

У статті, написаній для LaC News24, Лука Арнау визначив «Espresso Macchiato» як «не пісню», а скоріше «Досвід. Експеримент. Оду італійській карикатурі, приправлені текстом, який, здається, вийшов із перекладача Google»[19].

Пісенний конкурс Євробачення 2025

[ред. | ред. код]

Eesti Laul 2025

[ред. | ред. код]

Eesti Laul 2025 став 17-м виданням національного естонського відбору Eesti Laul, організованого ERR для відбору представника на Пісенному конкурсі Євробачення 2025. Відбір складався з фіналу, у якому змагалися 16 пісень, та який відбувся 15 лютого 2025 року на Унібет-Арені(інші мови) в Таллінні[20][21]. Переможець був обраний у двох турах голосування. У першому раунді, де враховувалися журі (50 %) і громадське голосування (50 %), визначили три найкращі роботи для проходження до суперфіналу, під час якого переможець обирався повністю голосуванням глядачів[22].

6 листопада 2024 року Томаса Таммеметса (Томмі Кеша) оголосили одним із учасників Eesti Laul 2025 з піснею «Espresso Macchiato». Пісня виграла конкурс, що співаку дало право представляти Естонію на Євробаченні 2025[23][24].

На Євробаченні

[ред. | ред. код]

28 січня 2025 року відбулося жеребкування, яке визначило, у якому з півфіналів Євробачення змагатиметься кожна країна. За результатами жеребкування Естонія потрапила до першої половини першого півфіналу, який відбувся 13 травня 2025 року в Базелі, Швейцарія[25].

У півфіналі Томмі Кеш виконав пісню «Espresso Macchiato» під четвертим порядковим номером. Співаку вдалося кваліфікуватися до фіналу конкурсу[26].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Tommy Cash – Espresso Macchiato, процитовано 24 березня 2025
  2. ↑ Käärijä: "Mr Cha Cha syntyy, kun aika on otollinen". Yle Luovat sisällöt ja media (фін.). 10 січня 2023. Процитовано 24 березня 2025.
  3. ↑ Jaanus Hämarsoo, Greta Kaupmees, Liisa Tupits, Merilin Mölder, Kerli Kivistu (21 лютого 2025). Koplist maailmastaariks. Tommy Cash teenis alles kümme aastat tagasi sissetulekut muru niitmisega. Kroonika (ест.). Процитовано 21 лютого 2025.
  4. ↑ Tommy Cash sorry for Italian anger over Eurovision 'Espresso' entry. euronews (англ.). 3 березня 2025. Процитовано 24 березня 2025.
  5. ↑ Luca Arnaù (17 лютого 2025). Tommy Cash e l'espresso macchiato: mentre Olly nicchia, l'Estonia porta l'Italia all'Eurovision (a suo modo). LaC News24 (італ.). Процитовано 21 лютого 2025.
  6. ↑ Espresso Macchiato, il testo e il significato del brano di Tommy Cash che sbeffeggia l'Italia all'Eurovision. E c'è chi chiede l'esclusione. Il Messaggero (італ.). 20 лютого 2025. Процитовано 21 лютого 2025.
  7. ↑ Eestlane Itaalias: väga paljud itaallased vaatavad maakaardilt järele, kus see Eesti õieti asub (ест.). Kroonika. 20 лютого 2025. Процитовано 21 лютого 2025.
  8. ↑ Eurovision, ad affrontare Olly ci sarà l'estone Tommy Cash. La sua "Espresso macchiato" è un concentrato di stereotipi italiani che fa (già) impazzire i social. Il Messaggero (італ.). 16 лютого 2025. Процитовано 21 лютого 2025.
  9. ↑ Giulia Taviani (17 лютого 2025). Eurovision, l'Estonia manda Tommy Cash con una canzone sugli stereotipi italiani (cantata in italiano). Corriere della Sera. Процитовано 17 лютого 2025.
  10. ↑ Simone Vertua (20 лютого 2025). Chi è Tommy Cash, l'artista dai look senza compromessi della canzone "Espresso Macchiato". L'Officiel Italia. Процитовано 21 лютого 2025.
  11. ↑ Vertua, Simone. Chi è Tommy Cash, l'artista dai look senza compromessi della canzone "Espresso Macchiato" [Who is Tommy Cash, the artist with uncompromising looks from the song "Espresso Macchiato"]. www.lofficielitalia.com (італ.). Процитовано 22 березня 2025.
  12. ↑ Barro, Mattia (28 лютого 2025). Tommy Cash: «"Espresso macchiato" è una canzone seria, le polemiche mi hanno sorpreso» [Tommy Cash: «"Espresso Macchiato" is a serious song, controversy surprised me»] (it-IT) . Процитовано 22 березня 2025.
  13. ↑ VAATA | Parem kui eelmine? Tommy Cashi "Espresso Macchiato" sai uue muusikavideo [EXCLUSIVE | Better than the previous one? Tommy Cash's "Espresso Macchiato" has a new music video!]. Kroonika (ест.). Процитовано 22 березня 2025.
  14. ↑ Morton, Elise (3 березня 2025). Estonian Eurovision entry defends 'Espresso Macchiato' after Italy calls for song to be banned. Euronews. Процитовано 11 березня 2025.
  15. ↑ Angela Giuffrida (20 лютого 2025). 'Sweating like a mafioso': calls in Italy to bar Estonia's 'offensive' Eurovision entry. The Guardian. Процитовано 21 лютого 2025.
  16. ↑ Eestlane Itaalias: väga paljud itaallased vaatavad maakaardilt järele, kus see Eesti õieti asub (ест.). Kroonika. 20 лютого 2025. Процитовано 21 лютого 2025.
  17. ↑ Eurovision, Codacons: "Espresso Macchiato? Va escluso, viola il regolamento". Adnkronos (італ.). 21 лютого 2025. Процитовано 21 лютого 2025.
  18. ↑ Franco Stefanoni (20 лютого 2025). La Lega contro Espresso macchiato di Tommy Cash: «Chi insulta l'Italia resti fuori dall'Eurovision». Corriere della Sera (італ.). Процитовано 20 лютого 2025.
  19. ↑ Luca Arnaù (17 лютого 2025). Tommy Cash e l'espresso macchiato: mentre Olly nicchia, l'Estonia porta l'Italia all'Eurovision (a suo modo). LaC News24 (італ.). Процитовано 21 лютого 2025.
  20. ↑ Granger, Anthony (19 грудня 2024). 🇪🇪 Estonia: Eesti Laul 2025 Hosts Announced & Artist Name Change. Eurovoix (брит.). Процитовано 6 січня 2025.
  21. ↑ Eesti Laulu finaali esinemisjärjekord on selgunud [The performance order for the Eesti Laul final has been announced]. err.ee (ест.). ERR. 6 лютого 2025. Процитовано 6 лютого 2025.
  22. ↑ Täna õhtul selgub Eesti Laul 2025 võitja. ERR (ест.). 15 лютого 2025. Процитовано 15 лютого 2025.
  23. ↑ Second group of Eesti Laul 2025 finalists announced. err.ee. Eesti Rahvusringhääling. 6 листопада 2024. Процитовано 7 грудня 2024.
  24. ↑ Davide Conte (15 лютого 2025). Estonia: Tommy Cash to Eurovision 2025. Процитовано 15 лютого 2025.
  25. ↑ Eurovision 2025: Semi-Final Draw Results. eurovision.tv (англ.). 28 січня 2025. Процитовано 8 лютого 2025.
  26. ↑ Eurovision 2025 Semi-final 1 Results. Eurovisionworld (брит.). Процитовано 15 травня 2025.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Espresso_Macchiato&oldid=47746389