クオリアとクアリ:qualia (pl.), quale (sg.)

クオリアとクアリ

qualia (pl.), quale (sg.)

赤を感じるとはどういうことか？君が感じている赤をそのまま君の友人に伝えることができるか？

意識経験には質的な側面がある。意識にともなう質的な状態をクオリア（gualia）と名づけられている。クオリアの語形は複数形で、その単数形表現はクアリ（guale）であり、個々の質的な状態を表現する用語となる。「クオリアとは意識をともなう個人的な主観的な体験、感情、感覚のすべてである」（エーデルマン 1995:135）

クオリアのより詳しい説明はこちら→「クオリア」

ここで、「意識にともなう質的な状態」を主観的な性質と言い換えてもよいだろう。つまり、クオリアとは、言葉で説明したり／したくなったりする以前に、直接経験としてたちあらわれてくるような経験や、その事物の性質である。よく使われる例は、赤色のまっかな性質や、松脂（あるいはトニックウォータ）の匂いを嗅いだ時のようないわく言い難い経験である。

クオリアの存在をめぐっては、哲学者の間でおおきな論争があり、存在しない、（議論そのものに）意味がない、存在する、という議論が分かれている。また、哲学者以外の人は、クオリアを体験の同義語として使うことがあり、それらの定義の多様性によって、クオリアの存在の議論に対して、大いなる混乱が生じている。

比較的素朴な主観と客観の二分法を用いて、「客観的であるはずの脳」が、どうして「主観的なクオリア」経験をするのかという重要な問題があると考えたのは、ディビッド・チャーマーズ（David John Chalmers, 1966- ）である。彼はこれを、意識のハード・プロブレム（困難な問題の困難と、脳のハードウェアをかけた駄洒落）だとした。

ジョン・サール（John Searle, 1936- ）（2006年）は、クオリアは哲学者の「贔屓目に見ても」混乱を招く困ったものだと指摘しているが、その骨子は、クオリア概念の提唱者たちが、意識経験とその質的な状態であるクオリアを分けて、議論しようとしたが、サールによると、そのような区分は混乱を招く以外のなにものでもない。

意識とその質的な感覚は、サールによると本質的に同一であり、それを区分すること自体が誤りだということになる——このあたりのレトリックは彼のデカルトの心身二元論への批判と類似したものになっている。

サールは、それゆえ冒頭の定義によるクオリアを使わないと提唱しているが、この項目の著者（池田光穂）もその主張に同意する。

★脳は空より広いか : 「私」という現象を考える / ジェラルド・M・エーデルマン著 ; 冬樹純子訳, 東京 : 草思社 , 2006.12

Wider than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness is an English-language book on neuroscience by the neuroscientist Gerald M. Edelman. Yale University Press published the book in 2004. The book includes a glossary, a bibliographic note, and an index. The title alludes to an English-language poem written by Emily Dickinson in about 1862. In that poem, Dickinson describes the brain as "wider than the sky", "deeper than the sea", and "just the weight of God".	『Wider than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness』は、神経科学者ジェラルド・M・エデルマンによる神経科学に関する英語書籍である。イェール大学出版局が2004年に刊行した。本書には用語集、参考文献、索引が収録されている。タイトルは、エミリー・ディキンソンが1862年頃に書いた英語の詩に由来する。その詩の中で、ディキンソンは脳を「空よりも広く」、「海よりも深く」、「まさに神の重さ」であると表現している。
In the preface, Edelman describes, as follows, the purpose of the book: A scientific analysis of consciousness must answer the question: How can the firings of neurons give rise to subjective sensations, thoughts, and emotions? To some, the two domains are so disparate as to be irreconcilable. A scientific explanation must provide a causal account of the connection between these domains so that properties in one domain may be understood in terms of events in the other. This is the task I have set myself in this small book.	序文で、エデルマンはこの本の目的を次のように述べている。意識の科学的分析は、次の問いに答えなければならない。すなわち、ニューロンの発火が、いかにして主観的な感覚、思考、感情を生み出すのか、という問いである。一部の人々にとっては、この二つの領域はあまりにもかけ離れており、両立し得ないものだと考えられている。科学的説明とは、一方の領域の性質を他方の領域における事象によって理解できるように、これら二つの領域のつながりについて因果的な説明を提供するものでなければならない。これが、私がこの小著において自らに課した課題である。
The book's content is similar to the 2000 book Edelman co-authored: A Universe of Consciousness: How Matter Becomes Imagination. Both books put forward the theory of neuronal group selection, also known as neural Darwinism. Both books make a distinction between primary consciousness and higher-order consciousness.	本書の内容は、エデルマンが2000年に共著した『意識の宇宙：物質はいかにして想像力となるか』と類似している。両書とも、ニューラル・ダーウィニズムとしても知られる「ニューロン集団選択説」を提唱している。また、両書とも一次意識と高次意識を区別している。
Reviews Shermer, Michael (March 2004). "The major unsolved problem in biology". Scientific American. 290 (3): 103–105. Bibcode:2004SciAm.290c.103S. doi:10.1038/scientificamerican0304-103. Wilson, David L. (December 2005). "Wider Than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness". Quarterly Review of Biology. 80 (4): 501. doi:10.1086/501314. Laureys, Steven (21 April 2005). "Wider Than the Sky: The Phenomenal Gift of Consciousness". New England Journal of Medicine. 352 (16): s1728. doi:10.1056/NEJM200504213521626. Blackmore, Susan (1 October 2004). "Half a second to stop being wicked". Times Higher Education Supplement (1660): 26.	書評シャーマー、マイケル（2004年3月）。「生物学における主要な未解決問題」。『サイエンティフィック・アメリカン』。290 (3): 103–105。Bibcode:2004SciAm.290c.103S。doi:10.1038/scientificamerican0304- 103。ウィルソン、デビッド・L. （2005年12月）。「空よりも広い：意識という驚異的な賜物」。『クォータリー・レビュー・オブ・バイオロジー』。80 (4): 501. doi:10.1086/501314. ローレイス、スティーブン（2005年4月21日）。「空よりも広い：意識という驚異的な賜物」 . 『ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン』. 352 (16): s1728. doi:10.1056/NEJM200504213521626. ブラックモア、スーザン（2004年10月1日）。「悪事をやめるのに0.5秒」。『タイムズ・ハイヤー・エデュケーション・サプリメント』 (1660): 26.
https://en.wikipedia.org/wiki/Wider_than_the_Sky

☆

リンク

︎パターン認識▶︎情動と理性▶赤をみる：意識のハード・プロブレム︎︎▶︎ニコラス・ハンフリーによる知性の定義▶
哲学的ゾンビ︎︎▶︎ 赤をみる=意識のハード・プロブレム▶︎︎パターン認識▶︎▶︎︎▶︎▶︎
ジェラルド・エーデルマンとニューラル・ダーウィニズム︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎

文献

サール、ジョン『マインド：心の哲学』山本貴光・吉川浩満訳、朝日出版社、2006年（原著は2004年）
脳から心へ : 心の進化の生物学 / G.M.エーデルマン著 ; 金子隆芳訳, 新曜社 , 1995.
赤を見る : 感覚の進化と意識の存在理由 / ニコラス・ハンフリー著 ; 柴田裕之訳、紀伊國屋書店 , 2006
脳は空より広いか : 「私」という現象を考える / ジェラルド・M・エーデルマン著 ; 冬樹純子訳, 東京 : 草思社 , 2006.12[→吹田市立図書館に所蔵]

脳から心へ : 心の進化の生物学 / G.M.エーデルマン著 ; 金子隆芳訳画像をクリックすると拡大します

医療人類学辞典

Copyleft, CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099