’´ —̈挤‹†‹@ŠÖ‚Ì\‘z‚ÉŠÖ‚·‚éŠî‘b Œ¤‹†
Trans-Disciplinary
Science Organizations in Campus
‰´‚½‚¿‚Í—¬‚ê‚ɂ̂Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚±‚»A¡“ú‚Ì‘åŠwl‚ð‘Â—Ž‚³‚¹‚½‚à‚̂͂Ȃ¢B\\‚…Œ¹”V ‰î
1.@ŠÇ—‰^‰c‚É‚©‚ñ‚·‚éŠî‘bŒ¤‹† 2.@’´—̈挤‹† @2-1@ƒoƒCƒIƒTƒCƒGƒ“ƒX @2-2@•½˜a‚Ì‘n‘¢‚ƈӋ` @2-3@”F’mEs“®Eî•ñ |
‘åŠw‚̌«‰»AŠˆ«‰»A–¯‰c‰»A‘Û‰»‚Ȃnj¤‹†E‹³ˆç‚É‚à‚Æ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邳‚Ü‚´‚܂ȉۑè‚É ŠÖ‚µ‚ÄAŠù‘¶‚Ì‘åŠw‚ÌŒ¤‹†‹@\‚Æ‚¢‚¤˜g‘g‚Ý‚ð‰z‚¦‚ÄŽ©—R‚Ɉӌ©ŒðŠ·‚ð‚¨‚±‚È‚¢A‚»‚̬‰Ê‚ðŽÐ‰ï‚ɃtƒB[ƒhƒoƒbƒN‚µ‚Ă䂋@ŠÖ‚ð‚ǂ̂悤‚É\‘z‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å ‚«‚é‚©A‚»‚̉”\«‚ð’T‹†‚·‚éB
Œ¤‹†E‹³ˆç‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ă̑åŠw‚ÍAŒ»‘ãŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚é‰ÈŠwŒ¤‹†‚̶ŽY‚Æ—¬’ʂ̋’“_‚Å‚ ‚éB•ª–ì ‚ð–â‚킸‰ÈŠwŒ¤‹†‚ÌŒ»ó‚ɂ‚¢‚ÄŽ„‚Ì”Fޝ‚ð‚µ‚ß‚µ‚Ä‚¨‚Bi‚P`‚Sj
‚PDæi”‘‚ł̉ȊwŒ¤‹†‚ÍA’mޝ¶ŽY‚É‚¨‚¢‚Ä‚àŒ¤‹†Œo”ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚àu¬’·‚ÌŒÀŠEv‚É ’B‚µ‚‚‚ ‚éB
‚QD’m“I¶ŽY‚̧̑‚ÍAŒÂl‚⬃Oƒ‹[ƒv‚É‚æ‚錤‹†‚©‚çAŒ¤‹†Žº‚â‘åŠw‚̗̈æ‚ð’´‚¦‚Ä L‚ª‚鋤“¯Œ¤‹†‘̧‚ÉŽÀŽ¿“I‚ɈÚs‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚RD‰ÈŠwŠE‚É‚¨‚¯‚é—˜_‚ðA¶ŽYE—¬’ÊEÁ”ï‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚Ý‚é‚ÆA‚»‚ÌŽžŠÔ“IƒTƒCƒN ƒ‹‚͉Á‘¬‰»‚µ‚‚‚ ‚éB
‚SD”ì‘剻‚·‚錤‹†—\ŽZ‚Ì–c’£‚ɑ΂µ‚ÄAŒø—¦“I‚©‚ÂŒö³‚É”z•ª‚·‚邽‚ߊĎ‹‚ÆŠÇ—‚Ìd —v«‚ª‘‘債‚‚‚ ‚éB
‰ÈŠw˜_Œ¤‹†‚̃Wƒ‡ƒ“EƒUƒCƒ}ƒ“i1994j‚É‚æ‚邯A‚±‚̂悤‚Èæi”‘‚ÌŒ¤‹†‘̧‚͈êŽí ‚Ì’èíó‘ÔiSteady statej‚É‚ ‚邯‚¢‚¤B
‚±‚̂悤‚ÈŒ¤‹†‚ð‚ß‚®‚é‰ÈŠwŒ¤‹†ˆê”ʂ̌»ó”Fޝ‚É‘¦‚µ‚ÄA–{Šw‚ÌŒ¤‹†‹³ˆç‹@”\‚ªŽž‘ã‚É“K‡ ‚µ‚½‚à‚̂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚»‚¤‚ł͂Ȃ¢‚ÆŽ„‚Íl‚¦‚éB
‚»‚ÌÅ‘å‚ÌŒ´ˆö‚ÍAŒ¤‹†E‹³ˆç‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ă̑åŠw‚Æ‘åŠw‰@‚Ì“à•”‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€A‚Â‚Ü‚è •”‹Ç“à‘gD‚ÌŽ©—¥«iautonomyj‚ªA‚³‚Ü‚´‚܂ȶŽYŒø—¦‚ð’ቺ‚³‚¹AV‚µ‚¢‰üŠv‚̉è‚ð“E‚ñ‚Å‚¢‚é“_‚É‚ ‚éB
‚±‚ê‚Í‘gD‚ÌŽ©—¥«Ž©‘̂ɖâ‘肪‚ ‚邳͂ȂA‘gD‚ÌŽ©ŒÈ•Û‘¶‹@”\‚É–â‘肪‚ ‚邯l‚¦‚ç‚ê ‚éB‘gD‚Ì\¬ˆõ‚ÍŠO•”‚©‚ç‚Ì‹§—Í\\‚½‚Æ‚¦‚ÎƒŠƒXƒgƒ‰‚Ì—v‹\\‚©‚ç–h‰q‚·‚邽‚ß‚ÉA‘gD‚Æ‚»‚ê‚ðŽx‚¦‚éŽÐ‰ï‘S‘̗̂˜‰v‚ðl—¶‚·‚邯‚¢‚¤í—ª‚ð—§‚Ä‚é ‚Ì‚Å‚Í‚È‚A‘gD‚Ì‘¶‘±‚Æ‚¢‚¤–½‘è‚ð—§‚Ä‚ÄA‚³‚Ü‚´‚܂ȋï‘Ì“I‚Èíp‚ð‘Å‚¿o‚µ‚Ă䂂±‚Æ‚ª‚»‚ÌŒ´ˆö‚Å‚ ‚éB‘gD‚ªˆê“x‹O“¹‚ÉÚ‚é‚ÆA‚»‚Ì‘¶Ý‚Ì¥”ñ‚ð–â ‚¢‚©‚¯‚邱‚Æ‚ð–Y‚êA‚Ђ½‚·‚玩ŒÈ•Û‘S‚ɉñ‚邯‚¢‚¤‚±‚Ƃ͂·‚łɉäX‚Ì펯‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB
¡“úAŒ¤‹†‘gD‚ÌŽ©ŒÈ•Û‘¶‚Æ‚¢‚¤íp‚ɳ“–«‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªƒŠwÛ“I„ iinterdiscipilinaryj‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚él‚¦•û‚Å‚ ‚邯Žv‚í‚ê‚éBŒ»Ý‚Å‚ÍAŠwÛ“I‚Æ‚¢‚¤•WŒêƒXƒ[ƒKƒ“‚ª‚à‚ŽЉï“I‹@”\‚ÍA‹Œ‘ԈˑR ‚½‚é‘gD‚Æ‚»‚ê‚É‘g‚Ý‚·‚錤‹†ŽÒ‚ð‰·‘¶‚·‚邽‚߂ɂ ‚èA‚»‚±‚©‚ç‚ÍV‚µ‚¢Œ¤‹†‚⋳ˆç‚Ͷ‚Ü‚ê‚Ä‚±‚È‚¢B–â‘è‚ÌŒ¹ò‚ðŽ„‚Í‚±‚̂悤‚Él‚¦‚éB
Ž„‚ÍuŒ»Ý‚Ì‘gD‚Í^‚ÌŠwÛŒ¤‹†‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ‚©u^‚ÌŠwÛ“IŒ¤‹†‚͂ǂ̂悤‚È‚à‚̂Š‚ ‚é‚©v‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚Í‚µ‚È‚¢B‚Ü‚½ŠwÛ‚É‘ã‚í‚Á‚ė̈扡’f“I‚Æ‚©’´—Ìˆæ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŽg‚¦‚Ζâ‘肪‰ðŒˆ‚·‚邯‚¢‚¤‚킯‚Å‚à‚È‚¢BŽ„‚Í‚±‚±‚ÅŠwÛ‚Æ’´—̈æ‚ð‚Q ‚‚ɕª‚¯‚Äl‚¦‚邪A‚ ‚‚܂łàŠwÛ“I‚Æ‚¢‚¤—pŒê‚ðŒ»Ý‚Ì—p–@‚ÉÆ‚炵‚ÄA‚»‚Ì—‘z‚©‚ç‘Â—Ž‚µ‚½Œ»Ý‚Ì‘gD‚ÌŒ»ó‚ðm’è‚·‚éƒCƒfƒIƒƒM[‚Æ‚µ‚ĂƂ炦A’´ —̈æ‚ð‘gD‚ð’´‚¦AŠù‘¶‚Ì‘gD‚ð”j‰ó‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢Œ¤‹†‚¨‚æ‚Ñ‹³ˆç‚̘g‘g‚ÝA‚‚܂è‚à‚¤‚ЂƂ‚ÌV‚½‚ȃCƒfƒIƒƒM[‚Æ‚µ‚Č֒£‚µ‚đΔ䂳‚¹‚ÄŽg‚¤‚±‚Ƃɒ ˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B
]—ˆ‚ÌuŠwÛv‚Æ‚¢‚¤—pŒê‚ªŠù‘¶‚Ì”Šw–â‚̗̈æ‚ðŽç‚è‚Â‚Â‘ŠŒÝ‚É’mŒ©‚ðŒðŠ·‚·‚邯‚¢‚¤ˆà‚¢ ‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µ‚ÄAu’´—̈æv‚Ƃ͔Šw–â‚Ì’mŒ©‚𑊌݂ɂ©‚ÂŽ©—R‚É߇‚µŠw–⎩‘̂̑n‘¢‚ð‚Í‚©‚邯‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð‚à‚ÂB
uŠwÛv‚Æu’´—̈æv‚̈Ⴂ‚ÍAƒe[ƒ}‚ɑ΂·‚錤‹†í—ª‚̈Ⴂ‚É”½‰f‚³‚ê‚éB‚‚܂èŠwÛŒ¤ ‹†‚Å‚ÍA“Á’è‚ÌŒ¤‹†‚̃e[ƒ}‚ðŠù‘¶‚Ì”Šw–â‚Ì—Ìˆæ‚ªŽæ‚舵‚¦‚鉺ˆÊ—̈æ‚É•ª‰ð‚µ‚ÄŒ¤‹†‚·‚邯‚¢‚¤Žè–@‚ª‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B‚»‚Ì‚½‚ߊwÛ“IŒ¤‹†‚̬‰Ê‚ÍA‚»‚ꂼ ‚ê‚ÌŠù‘¶‚ÌŒ¤‹†•ª–ì‚ªŽ©ŒÈ‚ÌŽè–@‚⎋À‚𑼂̗̈æ‚É”â˜I‚·‚邱‚Æ‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚¢‚½B‘¼•ûA’´—̈挤‹†•ª–ì‚ł͓Á’è‚ÌŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚É‘¦‚µ‚ĉºˆÊ—̈æ‚Ì’mŒ©‚ª‚‚¢ Ž©—R“x‚ð‚à‚Á‚Ä“®ˆõ‚³‚êAŠù‘¶‚ÌŠw–â—̈æ‚ÌŠ_ª‚ðŽæ‚è•¥‚¤‚±‚Æ‚ª‘O’ñ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚‚܂èA’´—̈挤‹†‚Å‚ÍAŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚É‘¦‚µ‚ÄŠw–₪V‚½‚ɕҧ‚³‚ê‚邯 ‚¢‚¤Ú‹ß•û–@‚ð‚Æ‚é‚̂ł ‚éB
‚±‚Ì’´—̈æ‚ÌŒ¤‹†í—ª‚ÌŽ‹À‚©‚ç‚Ý‚é‚ÆAŒã”‚ÌVÝŠw–â—̈æ‚͂‚˂ɒ´—̈æ“I«Ši‚ð‚à‚Á‚Ä ‚¢‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚»‚µ‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠw–₪Œ¤‹†ƒe[ƒ}‚ÉS‘©‚³‚ê‚邯‚¢‚¤u’m‚̗̈æv‚ÌŒ`¬Œ´—‚ª–Y‚ꋎ‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚É¡“ú‚Ì‘åŠw‚̂悤‚È󋵂ª¶¬‚³‚ê ‚é‚Æ—‰ð‚·‚éB‚±‚̂悤‚È—ðŽjŠÏEŽÐ‰ïŠÏ‚É—§‚‚ÆA‘åŠw‚ÌŒ»Ý‚̂悤‚È•”‹Ç•Ò§‚ÍAlŠÔ‚Ì’mŽ¯Šˆ“®‚Ì—ðŽj“IWς̌‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚é‚̂ł͂ȂA‚»‚ê‚܂ł̋P ‚©‚µ‚¢Šw–â“IŽÀ‘HŠˆ“®‚ÌŽcŸæi‚´‚ñ‚µŽc‚è‚©‚·j‚ ‚é‚¢‚Í”R‚¦Ÿæ‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚‚éB
]‚Á‚ÄA‚±‚ÌŒ©•û‚ª“±‚V‚½‚Ès“®‚ÌŒ´‘¥‚ÍA‰ÈŠwŽjŒ¤‹†‰Æ‚̃g[ƒ}ƒXEƒN[ƒ“‚Ìèü‚݂ɕí‚Á ‚ĕʂ̊w–â‚̃pƒ‰ƒ_ƒCƒ€‚ð‘n‘¢‚³‚¹‚邱‚Ƃɂ ‚éB‚‚܂è”Þ‚ÌŒ¾‚¤uˆÙí‰ÈŠwabnormal sciencev‚Ì‘n‘¢‚ð‘£i‚³‚¹Au’Êí‰ÈŠwnormal sciencev‚ÌŠô‚‚©‚ÌŠw–â—̈æ‚Ì‘§‚̪‚ðŽ~‚߂邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB’´—Ìˆæ‚Æ‚ÍŒ»‘オ’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚é–â‘è‚É‘¦‚µ‚ÄAŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚ð‘g‚Ý—§‚ÄA‚»‚ꂪ“ÆŽ©‚Ì— ˜_¶ŽY«‚ð‚à‚ÂŒ¤‹†—̈æ‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A—˜_‚̶ŽYE—¬’ÊEÁ”ï‚̃TƒCƒNƒ‹‚Ì‘¬“x‚Ì‘‘å‚ɑΉž‚µ‚ÄAŒ¤‹†‚Ì•s•K—v‚ȉi‘±«‚ð‹‚߂Ȃ¢Œ¤‹†—̈æ‚Å‚à‚ ‚éB
ˆÈã‚̂悤‚ÈŠë‹@Š´‚ð‚à‚¿AŒšÝ“I‚È•ûô‚É‚æ‚Á‚Ä‚±‚ê‚ðæ‚è‰z‚¦AŒv‰æ‚ÌŠT—v‚ð—e”F‚·‚é‚̂ł ‚ê‚ÎŽŸ‚Ì‚Q‚‚̅€‚Åì‹Æ‚ªŠJŽn‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚‚܂è‘gD‰^‰cã‚̉ۑè‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚Ƃƌ¤‹†—̈æ‚ð‰æ’è‚·‚邱‚Ƃł ‚éB
‚PDŠÇ—‰^‰c‚ÉŠÖ‚·‚éŠî‘bŒ¤‹†
@‚±‚̂悤‚È‘gD‚ªA‹ï‘Ì“I‚É‘—§‘åŠw‚̧“x‚̘g‘g‚݂̒†‚Å‘nÝ‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªA‚»‚à‚»‚à‰Â”\ ‚Å‚ ‚é‚Ì‚©H
@Šù‘¶‚Ì‘gD‚ðÄ\’z‚·‚é‚̂ł ‚ê‚ÎAƒXƒNƒ‰ƒbƒv•ƒrƒ‹ƒh‚Æ‚¢‚¤‹}iŽå‹`“I‚È•ûôˆÈŠO‚É‚Ç‚Ì ‚悤‚È•û–@\\‚Æ‚‚ɉäX‚ÌSî‚ðŽhŒƒ‚¹‚¸‚Éu“î’…—¤v‚³‚¹‚é•û–@\\‚ª‚ ‚é‚Ì‚©H
@‚»‚µ‚Ä’èíó‘Ô‚É‚ ‚é‰ÈŠw‚ÌŒ»ó‚ð•ªÍ‚µA‰ÈŠwŽ©‘Ì‚ÌU‹»‚ð‚Í‚©‚èA‚©‚ŽЉï‚ÉŠñ—^‚·‚錤 ‹†‚Ìà“I‚ÈŽ‘Œ¹”z•ª‚ð‚ǂ̂悤‚ÉÝ’è‚·‚é‚Ì‚©HA“™X‚ÌŒ¤‹†‚ª•K—v‚ɂȂéBi‚±‚ÌŒ¤‹†‚ÌŽå—Í‚ð’S‚¤‚̂͑åŠw‚ÌŠÇ—‰^‰c‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚¢‚錤‹†‹¦—ÍŽ–‹Æ‚É]Ž– ‚·‚銯—»‚Æ‚»‚Ì•ª–ì‚É–¾‚é‚¢ˆê•”‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚¾‚낤jB
‚QDŒ¤‹†—̈æ‚ÉŠÖ‚·‚éŠî‘bŒ¤‹†
@¡“ú’´—̈æ“I‚ÈŒ¤‹†‚ª•K—v‚Æ‚³‚ê‚éƒe[ƒ}‚ɂ͎Ÿ‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB
@2-‚PD¶•¨‰ÈŠwiBio-Sciencej
‚½‚ñ‚Éæ’[¶–½‰ÈŠw‚ÌŒ¤‹†‚Ì„i‚݂̂Ȃ炸A¶–½‘€ì‚âŠÂ‹«–â‘è‚È‚ÇAŒ»‘ãl‚ɂƂÁ‚Ä ‹ºˆÐ‚Ƃ݂Ȃ³‚ê‚Ä‚¢‚é‹Zp‘ÌŒn‚Ö‚ÌV‚½‚ȑΈA‰ÈŠw‹Zp‚ÌŽ–‘O‚¨‚æ‚ÑŽ–Œã•]‰¿Œ¤‹†‚È‚Ç‚ðŽ‹–ì‚É‘g‚Ýž‚܂ꂽŒ¤‹†‘̧‚â‚»‚Ì—˜_“I˜g‘g‚ÌŒ¤‹†B
@2-‚QD•½˜a‚Ì‘n‘¢‚ƈێ
ŒRŽ–‹Zp‚ÌŠvV‚ª‚à‚炽‚炵‚½’nŠwŠT”O‚̕ω»A–¯‘°ò‰»‚â–¯‘°ŠÔƒeƒƒŠƒYƒ€‚Ȃǖ\—Í ‚Ì“ú퉻‚Æ••Õ‰»‚Ì–â‘èA‚¢‚¶‚ß‚â‹s‘҂Ȃǂ̔÷¬ŽÐ‰ï‚Ì•a—‚Æ‚»‚̑Έ‚È‚ÇA•´‘ˆ‰ðŒˆ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†B
@2-‚RD”F’mEs“®Eî•ñ
”]Œ¤‹†‚âlH¶–½Œ¤‹†Aî•ñ‰»ŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚鉿’lŠÏ‚̬—AlH’m”\‚ª”Fޝ‚Ì–â‘è‚É—^‚¦ ‚é‰Û‘èAî•ñ‚ÆŒ —͂̕ªŽU‰»‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‚È‚ÇB
‚±‚±‚É‚ ‚°‚½Œ¤‹†‚ÌŽO—̈æ‚Í‚Ð‚Æ‚Â‚ÌŽŽˆÄ‚Å‚ ‚èA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚Ì”FŽ¯ŽŸ‘æ‚Å‘½—l‚È —̈æ‚Ìݒ肪‰Â”\‚ɂȂéB‚È‚º‚È‚ç‚Î’´—̈挤‹†‚ÍŠù‘¶‚̉Ȋw‚ɑ΂·‚éˆÙí«‚ð‚à‚Á‚Ä”C‚¸‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‚»‚̈Ùí«‚ÌŽ¿‚ÍŒ¤‹†ŽÒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂéB‚µ‚½‚ª‚Á ‚ÄAŒ»‘ã‚̉Ȋw‚ð‚ǂ̂悤‚ɂ݂é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤L—̈æ‚ɂ킽‚é’²¸Œ¤‹†‚ªÅ‰‚É•K—v‚ƂȂ낤B
‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ðˆê’è‚ÌŠúŠÔ“¢‹c‚·‚éŠî‘bŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚ðAŠw’·‚ ‚é‚¢‚ÍŠwpŒ¤‹†„iˆÏˆõ‰ï‚ÌŽ –â‘gD‚Æ‚µ‚Ä”‘«‚³‚¹‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA’ñˆÄŽÒ‚ÌÅI“I‚ÈŒ‹˜_‚Å‚ ‚è‚©‚Â’ñŒ¾‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì’ñˆÄ‚É‚¢‚½‚é“®‹@‚Ì’¼Ú‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚ɂȂÁ‚½‚Ì‚ÍA•½¬8”N“x•¶•”ÈÝŠOŒ¤‹†EŠCŠOŒ¤‹†ŠJ”“® Œü’²¸Fƒ^ƒCƒgƒ‹uƒGƒREƒc[ƒŠƒYƒ€‚ÆŽ‘±“IŠJ”‚ÉŠÖ‚· ‚éæ’[Œ¤‹†‚Ì“®Œü’²¸v‚É‚¨‚¢‚Ä•½¬9”N1ŒŽ‚©‚ç3ŒŽ‚Ü‚ÅAƒAƒƒŠƒJ‡O‘ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‘åŠwƒo[ƒNƒŒ[Zl—ÞŠw‰È‚È‚ç‚тɃRƒXƒ^ƒŠƒJ‹¤˜a‘”M‘ÑŒ¤‹†‹@ŠÖ ‚ł̒²¸Œ¤‹†‚É‚¨‚¯‚é‘ÌŒ±‚É‚ ‚éB“Á‚ÉŠw–â‚̗̈æ‚ðÜ’‚·‚邯‚¢‚¤Šwۂł͂ȂAŠw–â‚ÌŠ_ª‚ð•ö‰ó‚³‚¹‚é’´—̈æ‚̃AƒCƒfƒBƒA‚ÍAƒRƒXƒ^ƒŠƒJ‚Å’m‚臂Á‚½ŽÐ ‰ï«©’ނł ‚é‹a‚̶‘ÔŒ¤‹†‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚ÌƒŠƒT[ƒ`Eƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚ÅAŒ»ÝƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒABƒI[ƒNƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‘½–¯‘°‹Z‹æ‚ŬŠwZ‹³Žt‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éƒ}[ƒNE ƒXƒvƒŠƒ“ƒK[‚³‚ñ‚Ƃ̋c˜_‚É‘½‚‚𕉂Á‚Ä‚¢‚éB‹L‚µ‚ÄŽÓ‚·‚éB
‚Ü‚½ƒRƒXƒ^ƒŠƒJ‚Ì”M‘щJ—т̒†‚Å“ú–{‚ÌŠw–â‚Ì”“W‚Ƃ͉½‚©‚ɂ‚¢‚Ä”M‚Œê‚Á‚Ä‚‚ꂽˆäã–¯“ñ‹ž
“s‘åŠw‹³Žö‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚ÆŽv‚¢o‚ð‚±‚ß‚ÄB
’r“cŒõ•äuƒtƒB[ƒ‹ƒhEƒ‰ƒCƒtF”M‘Ѷ‘ÔŠw
ŽÒ‚½‚¿‚Ì”÷¬ŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸‚ÌŠT—vv
Copyright 1997-2001, Mitsuho Ikeda.