Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bitterorange" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BITTERORANGE IN GERMAN

Bitterorange play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BITTERORANGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bitterorange is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BITTERORANGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bitterorange» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bitterorange

bitter Orange

Bitterorange

The Bitterorange or Pomeranze, also called Seville Orange and Acid Orange, is a citrus plant. Their fruit is orange-like, but bitter and smaller. The Bitterorange was formed as a hybrid between grapefruit and tangerine, probably in the south of China. Die Bitterorange oder Pomeranze, auch Sevilla-Orange und Saure Orange genannt, ist eine Zitruspflanze. Ihre Frucht ist orangenähnlich, aber bitter und kleiner. Entstanden ist die Bitterorange als Hybride zwischen Pampelmuse und Mandarine, wahrscheinlich im Süden Chinas.

Definition of Bitterorange in the German dictionary

Bitter orange. Pomeranze.
Click to see the original definition of «Bitterorange» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BITTERORANGE


Blutorange
Blu̲torange
Change
englisch: [tʃeɪndʒ] 
Cox Orange
Bei der Schreibung »Cox Orange«: [ˈkɔks ˈɔrɪnd͜ʃ]  Bei der Schreibung »Cox´ Orange«: [ˈkɔks oˈrãːʒə] 
Exchange
[ɪksˈt͜ʃeɪnd͜ʃ] 
Mange
Mạnge
Melange
[meˈlãːʒə]  , österreichisch: […ˈlãːʃ]
Navelorange
[ˈneɪvl̩…]
Orange
[oˈrãːʒə]  , auch: [oˈraŋʒə] 
Range
Rạnge
Saftorange
Sạftorange
Schlange
Schlạnge 
Stange
Stạnge 
Stock Exchange
[- ɪksˈtʃeɪndʒ] 
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
bange
bạnge  , bạng
lange
lạnge  , lạng 
orange
[oˈrãːʒə]  , [oˈrãːʃ]  , auch: [oˈraŋʒə]  , [oˈraŋʃ] 
rotorange
ro̲torange
solange
solạnge 
strange
[streɪnd͜ʃ] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BITTERORANGE

Bitterer
bitterernst
Bitterfäule
bitterkalt
Bitterkeit
Bitterklee
bitterlich
Bitterlikör
Bitterling
Bittermandel
Bittermandelöl
Bittermittel
Bitternis
Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitterwurzel

GERMAN WORDS THAT END LIKE BITTERORANGE

Brechstange
Fahnenstange
Falange
Flachzange
Gardinenstange
Haarspange
Klapperschlange
Kleiderstange
Kolbenstange
Lenkstange
Schubstange
Spurstange
Stoßstange
Teleskopstange
Wange
Zahnstange
Zange
Zimtstange
Zugstange
allzu lange

Synonyms and antonyms of Bitterorange in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bitterorange» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BITTERORANGE

Find out the translation of Bitterorange to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bitterorange from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bitterorange» in German.

Translator German - Chinese

酸橙
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Naranja amarga
570 millions of speakers

Translator German - English

bitter Orange
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खुरमा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

البرتقال المر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

померанец
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Laranja amarga
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তিক্ত অরেঞ্জ
260 millions of speakers

Translator German - French

orange amère
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pahit Orange
190 millions of speakers

German

Bitterorange
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

苦いオレンジ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

등자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pait Orange
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đắng Orange
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கசப்பான ஆரஞ்சு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कडू संत्रा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

turunç
70 millions of speakers

Translator German - Italian

arancio amaro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gorzka pomarańcza
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

помаранча
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

amar Orange
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πικρό πορτοκάλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bitter Orange
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bitter orange
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bitter Orange
5 millions of speakers

Trends of use of Bitterorange

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BITTERORANGE»

The term «Bitterorange» is regularly used and occupies the 85.570 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bitterorange» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bitterorange
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bitterorange».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BITTERORANGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bitterorange» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bitterorange» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bitterorange

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BITTERORANGE»

Discover the use of Bitterorange in the following bibliographical selection. Books relating to Bitterorange and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vitamine und Nahrungsergänzung
Bitterorange-Bitterorange isteine Frucht,diein Asienweit verbreitet ist. Bitterorangenextraktin Form von pulverisiertem Orangenpeeling und Flüssigextrakten, wird in der chinesischen Medizin seit tausenden Jahren für die Behandlung von ...
Richard Hofstaetter, 2012
2
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
10.66 Petit grain Bitterorange Synonyme Citrus aurantium L. ssp. amara var. pumilia Rautengewächse (Rutaceae) Volksnamen: Pomeranze, Bigarade „Petit grain“ (französisch: kleines Korn) ist der Oberbegriff für ätherische Öle, die aus ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2014
3
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Citrus vulgaris (Citrus aurantium L. ssp. amara Engl.) / Bitterorange / Pomeranze Coffea arabica L. / Kaffeebaum. Der süßsaure Geschmack, der beim Genuss einer Orange über die Zunge läuft, ist einzigartig. Nicht umsonst schrieb der Dichter ...
Bruno Vonarburg, 2005
4
Die Heilkraft der Pflanzen: Heilpflanzen von Abuta und ...
Pomeranze. (Bitterorange): ein. AllroundHeilmittel. Die Zitrusart Citrus aurantium stammt ursprünglich aus den tropi- schen Gebieten Asiens, wird aber mittlerweile wegen ihrer medizini- schen Verwendbarkeit in vielen warmen Gegenden ...
Anne Simons, 2013
5
Spirituosen-Technologie
Name der Frucht Botanischer Name Bemerkung zur Herkunft (H) und Verwendung (V) Apfelsine (Orange) Sorten u. a.: • Valencia-O. • Navel-O. • Blutorange • Bitterorange (s. a. Pomeranze) Bergamotte Chinotto Curaçaofrucht Grapefruit ...
Erich Kolb, 2002
6
Zen Food: Der ganzheitliche Weg zu Wunschgewicht und ...
Die Bitterorange (Citrus aurantium) enthält den Stoff Synephrin, der chemisch eng mit dem (heute Abgabebeschränkungen unterliegenden) Ephedrinverwandtist,aber den Stoffwechselanregt, ohne die Herzfrequenz und den Blutdruck ...
Martin und Philippa Faulks, 2013
7
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Bitterorange. /. Pomeranze. CITRUSAURANTIUM Rautengewächs / Rutaceae Anbaugebiete: Italien, Spanien / Kaltpressung aus der Fruchtschale Wichtigste Inhaltsstoffe: Limonen, Pinen, Linalool, Geranial, Linalylacetat Duftprofil: Kopfnote; ...
Brigitte Bräutigam, 2013
8
Hexenkosmetik
citrus bergamia Die Bergamotte stammt ursprünglich von den Kanarischen Inseln und ist eine Kreuzung von Bitterorange und Zitrone. Das grünliche Bergamot- teöl riecht frisch-fruchtig und sanft blumig. Anwendungsbereiche sind Herpes ...
Ayliannha, 2013
9
Zitrusfrucht: Zitrone, Pampelmuse, Orange, Grapefruit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das blutrote Parfüm: Historischer Roman
Von ihrem Interesse und ihrer Neugier weiter angetrieben, suchte Célestine das oberste Regal mit den Augen ab und deutete fragend auf Bergamotte und Bitterorange. »Können wir vielleicht diese nehmen?« »Gerne. Dein Gespür ist gut.
Sina Beerwald, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BITTERORANGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bitterorange is used in the context of the following news items.
1
Marmeladen-Wettbewerb in Ballenhausen: Bitterorange die Beste
Eine leckerer als die andere. Zum Beispiel die Marmelade, die eigentlich ein Gelee ist, das zum Mus gerührt wurde und nun als Vierfrucht-Aufstrich firmiert. «Göttinger Tageblatt, Oct 15»
2
Bitterorange und Stierkampfarena
„Das sind keine Mandarinen, sondern Bitterorangen“, klärt und Ana auf. Aus ihnen sei früher viel Marmelade hergestellt worden, heute verschwinde dieser ... «schweizerbauer.ch, Apr 15»
3
Simply Fosh: Vom Baum in die Küche
Die in Spanien berühmteste, die Bitterorange Seville, ist nur ein paar Wochen im Jahr zu haben und wird in großen Mengen nach Großbritannien verkauft, wo ... «Mallorca Zeitung, Mar 15»
4
Gemütsfreunde: Kleine Zitruskunde von Bergamotte bis Bitterorange
Die Kreuzung aus Bitterorange und süßer Limette duftet opulent würzig und zugleich blumig. Sie steckt in Earl Gray Tee ebenso wie in Eau de Cologne. Die «Kleine Zeitung, Nov 14»
5
Orangenspiele und Marmelade-Theorie
Die Schalen der Bitterorange, einmal kandiert und mit Bitterschokolade überzogen, werden zu einer der wenigen Süßigkeiten, die selbst Süßigkeiten-Skeptiker ... «derStandard.at, Feb 14»
6
Schlankheitsmittel: Gefahr durch Synephrin
Synephrin ist ein Pflanzeninhaltsstoff, der unter anderem in der Bitterorange (Citrus aurantium) vorkommt und chemisch mit dem Ephedrin verwandt ist. «Pharmazeutische Zeitung online, Feb 13»
7
Schneller abnehmen: Lebensgefahr durch Abnehmpille Synephrin
Synephrin ist ein pflanzlicher Stoff, der in der Schale von Bitterorangen, Zitronen oder Mandarinen vorkommt. Normal zu sich genommen, in Obst, Marmelade ... «Spiegel Online, Feb 13»
8
Keim-Killer aus der Bitterorange
Erstaunliche Erfolge bei der Bekämpfung verschiedenster Krankheitserreger bringt der Einsatz von Flavonoiden aus der Bitterorange. Wie diese sekundären ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Jan 12»
9
Orangen sind reich an Vitaminen und Mineralstoffen. So enthalten ...
Auch das in der Weihnachtsbäckerei so beliebte Orangeat wird aus Orangenschalen gewonnen. Für seine Herstellung werden die Schalen von Bitterorangen ... «gesundheit.de, Nov 11»
10
Bitterorangen-Crumble: Die knallt, die Pomeranze!
Bitterorangen-Crumble: Die knallt, die Pomeranze! Von Hobbykoch Peter Wagner. Stadt, Land, Stuss: Der Kult um die neue pseudo-bäuerliche Bohème hält an. «Spiegel Online, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bitterorange [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bitterorange>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z