Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Diapedese" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIAPEDESE

griechisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DIAPEDESE IN GERMAN

Diapedese  [Diapede̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIAPEDESE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diapedese is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIAPEDESE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Diapedese» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Diapedese in the German dictionary

Passage of blood cells through an uninjured vessel wall. Durchtritt von Blutkörperchen durch eine unverletzte Gefäßwand.

Click to see the original definition of «Diapedese» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIAPEDESE


Arthrodese
Arthrode̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Lese
Le̲se
Leukopedese
Leukopede̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Onychomadese
Onychomade̲se
Pese
Pe̲se
Spondylodese
Spondylode̲se [ʃp…, sp…]
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIAPEDESE

Diapason
Diapause
Diapente
diaphan
Diaphanbild
Diaphanie
Diaphanität
Diaphanometer
Diaphanoskop
Diaphanoskopie
diaphasisch
Diaphora
Diaphorase
Diaphorese
Diaphoretikum
diaphoretisch
Diaphragma
Diaphthorese
Diaphthorit
Diaphyse

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIAPEDESE

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Balinese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Erzdiözese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Siamese
Synthese
Trockenbeerenauslese
Wiese

Synonyms and antonyms of Diapedese in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Diapedese» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIAPEDESE

Find out the translation of Diapedese to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Diapedese from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Diapedese» in German.

Translator German - Chinese

血细胞渗出
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

diapedesis
570 millions of speakers

Translator German - English

diapedesis
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

diapedesis
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

انسلال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

диапедез
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

diapedese
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

diapedesis
260 millions of speakers

Translator German - French

diapedesis
220 millions of speakers

Translator German - Malay

diapedesis
190 millions of speakers

German

Diapedese
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

漏出
130 millions of speakers

Translator German - Korean

diapedesis
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

diapedesis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

diapedesis
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குழாய்சுவர் வழி இரத்தப்பொருள் வெளியேறுதல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्तातील श्वेतपेशी केशवाहिन्यांच्या भिंती मधून बाहेर पडणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

diapedesis
70 millions of speakers

Translator German - Italian

diapedesi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

diapedezę
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

диапедез
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

diapedeza
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διαπίδυση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

diapedese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

diapedes
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

diapedesis
5 millions of speakers

Trends of use of Diapedese

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIAPEDESE»

The term «Diapedese» is normally little used and occupies the 130.623 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Diapedese» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Diapedese
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Diapedese».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIAPEDESE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Diapedese» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Diapedese» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Diapedese

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIAPEDESE»

Discover the use of Diapedese in the following bibliographical selection. Books relating to Diapedese and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Chirurgische Forschung
CD99 können die Diapedese jeweils zu 90% blockieren. Die gleichzeitige Hemmung von CD99 und PECAM-1 zeigt additive Effekte und inhibiert die Diapedese nahezu vollständig [52]. Bei der Transmigration beeinflusst der Leukozyt die ...
Manfred G. Krukemeyer, 2005
2
Klinische Pathophysiologie
Tabelle 17.2 Austauschvorgänge in der Plazenta Mechanismen Passive Stoffbewegung > einfache Diffusion v erleichterte Diffusion > Diapedese - Filtration Aktiver Stofftransport >• enzymatische Prozesse >• Pinozytose ( Phagozytose) Das ...
Walter Siegenthaler, 2006
3
Duale Reihe Biochemie
Der gesamte Prozess wird als Diapedese bezeichnet. Durch Blockie- rung einzelner Untereinheiten der Integrine kann die Diapedese verhindert wer- den. In der Therapie der Multiplen Sklerose wird neuerdings der monoklonale Antikörper ...
Joachim Rassow, Rainer Deutzmann, Roland Netzker, 2012
4
Lehrbuch der allgemeinen Pathologie und der pathologischen ...
Blutungen durch Diapedese sind danach nicht immer klein, Blutungen durch Rhexis nicht immer gross. Zerreissung einer Capillare oder einer kleinen Vene wird keine grosse Blutung verursachen; auf der anderen Seite kann eine Blutung  ...
Ernst Ziegler
5
Physiologie: 93 Tabellen
IL-8 und der Komplementfaktor C5a begünstigen den amöboiden Durchtritt ( Diapedese) der Leukozyten durch die Gefäßwand ins Gewebe und das nachfolgende Wandern zum Entzündungsort (Migration). ▻ Merke. Durch die Sekretion von ...
‎2010
6
Parodontologie
5 Fixierung / Adhärenz: ICAM-1 auf der Endothelzelle und Integrin (PMN) halten den PMN fest. Dieser wandert, chemotaktisch gesteuert, zur erweiterten Zelllücke des Endothels. 6 Transmigration / Diapedese: Der PMN verlässt die Venole.
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
7
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Um an den Infektionsherd zu gelangen, müssen sie also das Gefäßsystem verlassen (Diapedese) und chemotaktisch an den Infektionsherd rekrutiert werden. Das Signal für die Diapedese beruht auf der erhöhten Adhäsion an Endothelien im ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
8
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Immunologie und ...
sung B), wird die lose Bindung intensiver, und der neutrophile Granulozyt adhäriert fest an die Endo- thelzellen. LFA-1 und Mac-1 sind neben PECAM-1 (= CD31) beim nächsten Schritt-der eigentlichen Diapedese des Granulozyten - beteiligt.
‎2002
9
Atlas der klinischen Immunologie bei Hund und Katze
Eine komplexe Reihe von Adhäsionsmolekülen auf den HEVs und deren Liganden auf der Lympho- zytenoberfläche ermöglichen die lokale Bindung und Diapedese der Zellpopulationen, die eine Relevanz für den Entzündungsprozess im ...
Michael J. Day, 2005
10
Allgemeine Pathologie: mit 15 Tabellen
Desmoplasie: Induktion von Stromabildung in einem Tumor (siehe auch Szirrhus ). dextro-: rechts (Dextroversion, Dextroposition). di-: doppelt, ab-, auseinander-, ausbreiten (diffus, Uterus didelphys). dia-: durch, zwischendurch (Diapedese).
Carlos Thomas, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diapedese [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/diapedese>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z