10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIAPHASISCH»
Discover the use of
diaphasisch in the following bibliographical selection. Books relating to
diaphasisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Latein für Romanisten: ein Lehr- und Arbeitsbuch
2.4.1 Probleme der Abgrenzung „diaphasisch - diamesisch" Es wurde bereits
gesagt, dass diatopische Varietäten auch in die diastratische Dimension (
Sprachniveaus) übergehen können und diastratische Varietäten wiederum in die
...
Johannes Müller-Lancé, 2006
2
Sprachbewusstsein und Sprachvariation im lateinischen ...
Diatopische Varietäten können also auch diastratisch und diaphasisch fungieren,
diastratische diaphasisch, aber keine in umgekehrter Richtung, worauf E.
COsErIu 1980 aufmerksam gemacht hat (aktualisierte Beitragsfassung in Coseriu
...
3
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
... des Sanskrit gegenüber dem Prakrit). (...) 'Diaphasisch' bezieht sich auf die
unterschiedliche Modalität des Sprechers, in demselben Raum, in derselben '
Schicht', aber den Umständen des Zwecks entsprechend verschieden, z.B. '
familiär', ...
4
Neuere Entwicklungen in der französischen Grammatik und ...
niedrige——. diastratisch——thoch. ' 4 stark(—- diatopisch —> schwach Neben
der in einer Varietätenfolge von diatopisch bis diaphasisch markierten gesproche
— nen Sprache "im weiteren Sinne" wird hier auch eine nicht markierte Ebene ...
5
Übersetzung und Linguistik
local social styles (diatopisch) (diastratisch) (diaphasisch) Die Merkmale der
dialects (gleichgültig ob lokal oder sozial) heißen indicators, denn sie zeigen die
regionale und/oder soziale Herkunft des Textproduzenten an. Die Merkmale der
...
6
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
(Die diaphasisch hohen Register formale/accurato/ricercato etc. interessieren
uns hier nicht vorrangig.) Wir ordnen die zu besprechenden Phänomene wieder
nach den Ebenen (a) lautlich, (b) morphosyntaktisch und (c) lexikalisch. a) ...
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011
7
Grosse Lexika und Wörterbücher Europas: europäische ...
1: Diaphasisch-diastratisch niedrige und hohe Markierungen im TLFi
Nähesprachliche und diaphasisch-diastratisch niedrige Markierungen
Diaphasisch-diastratisch hohe Markierungen parlé 9 soutenu 1 (très) familier
6686 recherché 12 ...
8
Aragonesisch / Navarresisch, Spanisch, Asturianisch / Leonesisch
folgendermaßen veranschaulichen: Abb. l: Gesprochene Sprache als
Substandard (code phonique) español estándar (Schriftsprache) español
coloquial (gesprochene Sprache) Die Schriftnorrn gilt als diaphasisch höchste
Varietät.
9
Voranstellungsstrukturen und "topic"-Markierung im ...
... und diaphasisch leicht niedrig markierten Freien Themen. Als zentrale
diastratisch und diaphasisch niedrigere Varietät dürfte das "italiano regionale
popolare"558 kategorisiert werden55'. Diaphasisch niedrig, aber diastratisch
weitgehend ...
10
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Die Di- stinktivitätsleistung von letzteren erfolgt auf diaphasischer Ebene, d. h. im
diachronischen, diatopischen, diastratischen oder diasituativen Bereich ("
diaphasisch" als Oberbegriff, nach Henne 1972, 124; "diasituativ" nach
Goossens ...
