Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Heroine" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HEROINE

↑Heroin.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HEROINE IN GERMAN

Heroine  [Heroi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEROINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heroine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEROINE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Heroine» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hero

Heros

The male heroes, the singular of the hero and the female heroine, the heroine singular are the forms of Greek and Roman mythology, mostly of semi-divine origin. As an extension of the private ancestral cult, the heroic cult plays an important role for the state, cities, municipalities and sanctuaries. The vocation to fabled and half-divine foundations represented an additional legitimacy and attachment and guaranteed divine protection. The relics of the heroes enjoyed special veneration and were revered in their own sanctuary, the Heroon, usually consisting of the grave, an altar and a grove. The prescribed sacrifices and prayers were offered on festive festivals. Drakon anchored in the late seventh century BC, The heroic cult in the Athenian constitution. Olympia appealed to its legendary foundation by the hero Pelops, who was revered in a corresponding sanctuary. One of the best-known heroes was Achilles, whose tomb was still visited in late antiquity. In Rome, Romulus and Remus enjoyed particular veneration. Die männlichen Heroen, Singular der Heros bzw. die weiblichen Heroinen, Singular die Heroine sind Gestalten der griechischen und römischen Mythologie, meist halbgöttlicher Herkunft. Als Erweiterung des privaten Ahnenkultes spielt der Heroenkult eine wichtige Rolle für Staatswesen, Städte, Gemeinden und Heiligtümer. Die Berufung auf sagenhafte und halbgöttliche Gründergestalten stellte eine zusätzliche Legitimierung und Bindung dar und verbürgte göttlichen Schutz. Die Reliquien der Heroen genossen besondere Verehrung und wurden in einem eigenen Heiligtum verehrt, dem Heroon, meist bestehend aus dem Grab, einem Altar und einem Hain. An festgeschriebenen Festtagen wurden die vorgeschriebenen Opfer und Gebete dargebracht. Drakon verankerte im späten 7. Jahrhundert v. Chr. den Heroenkult in der athenischen Verfassung. Olympia berief sich auf seine sagenhafte Gründung durch den Heros Pelops, der in einem entsprechenden Heiligtum verehrt wurde. Einer der bekanntesten Heroen war Achilleus, dessen Grab noch bis in die Spätantike besucht wurde. In Rom genossen die Stadtgründer Romulus und Remus besondere Verehrung.

Definition of Heroine in the German dictionary

Actress of a heroine on stage heroine. Darstellerin einer Heldin auf der Bühne Heldin.
Click to see the original definition of «Heroine» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HEROINE


Airline
[ˈɛːɐ̯la͜in] 
Argentine
Argenti̲ne
Christine
Christi̲ne
Combine
Combine  [kɔmˈba͜in]
Fine
Fi̲ne
Hotline
Họtline […la͜in] 
Kleine
Kle̲i̲ne
Koine
Koine̲ [kɔ͜yˈneː] 
Line
Li̲ne
Maine
[meɪn] 
Marine
Mari̲ne 
Mine
Mi̲ne
Mykoine
Mykoi̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne
keine
ke̲i̲ne
meine
me̲i̲ne
offline
[ˈɔfla͜in] 
online
[ˈɔnla͜in] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HEROINE

Heroentum
Heroenzeit
Heroide
Heroik
Heroin
Heroinabgabe
heroinabhängig
Heroinabhängige
Heroinabhängiger
Heroinambulanz
Heroinismus
Heroinsucht
heroinsüchtig
Heroinsüchtige
Heroinsüchtiger
heroisch
heroisieren
Heroisierung
Heroismus
Herold

GERMAN WORDS THAT END LIKE HEROINE

Augustine
Baseline
Chaine
Deadline
Domaine
Figurine
Headline
Inline
Jacqueline
Josephine
Justine
Limousine
Madeleine
Timeline
Ukraine
Vaccine
Vitrine
al fine
aubergine
seine

Synonyms and antonyms of Heroine in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HEROINE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Heroine» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Heroine

Translation of «Heroine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEROINE

Find out the translation of Heroine to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Heroine from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Heroine» in German.

Translator German - Chinese

女英雄
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

heroína
570 millions of speakers

Translator German - English

heroine
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नायिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بطلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

героиня
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

heroína
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বীরাঙ্গনা
260 millions of speakers

Translator German - French

héroïne
220 millions of speakers

Translator German - Malay

heroin
190 millions of speakers

German

Heroine
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヒロイン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여 주인공
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

heroine
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nữ anh hùng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கதாநாயகி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नायिका
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kahraman
70 millions of speakers

Translator German - Italian

eroina
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bohaterka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

героїня
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

eroină
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηρωίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

heldin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hjältinna
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

heltinne
5 millions of speakers

Trends of use of Heroine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEROINE»

The term «Heroine» is very widely used and occupies the 9.336 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Heroine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Heroine
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Heroine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HEROINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Heroine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Heroine» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Heroine

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HEROINE»

Discover the use of Heroine in the following bibliographical selection. Books relating to Heroine and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dark Heroine - Dinner mit einem Vampir
Abigail Gibbs. sprach weiter. »Hast du von der Prophezeiung der Heldinnen gehört?« DerSlayer lehnte sich zurück. »Natürlich.« »Und kennst du den ersten Vers?« Diesmal nickte der Slayer einfach.DieGestalt im Umhang oben in der ...
Abigail Gibbs, 2014
2
Medea: multimediale Karriere einer mythologischen Figur
I MÖRDERISCHE MUTTER UND HEROINE DER MÜTTERLICHKEIT Medea und ihre Kinder Wenn keine Moral mehr gelehrt wird, keine Religion mehr Glauben findet, wenn kein Gesetz mehr vorhanden ist, wird uns Medea noch anschauern,  ...
Inge Stephan, 2006
3
Novellen und Phantasiegemälde
sie zeigte auf den Schmuck, der Fürst aber schlug sie schäkernd auf den Zeigefinger, und sagte: „Keinen Dank stammeln, himmlische Heroine, keinen Danks Dank in Worten ist eine Münze, mit der die Menschen Freundlichkeit bezahlen.
Ludwig Bechstein, 1832
4
Nova Guinea:
Packet" besucht hatte. Am 6. August streifte der Kiel der „Heroine" nach dem Passiren des Kap York eine verborgene Klippe in der Endeavour-Strasse. Nachdem Port Essington und Batavia angelaufen war, wurde Singapore wieder erreicht ').
Arthur Wichmann, 1932
5
Krisenherd Adria 1915-1955: Konstruktion und Artikulation ...
Heroen. (und. eine. Heroine). Wer die Frage nach der Konstruktion und Artikulation des Nationalen im adriati- schen Raum der Zeit nach 1941 aufwirft, wird nicht bei den Nachrichten über die Repression der Befreier stehen bleiben können.
Rolf Wörsdörfer, 2004
6
Amor Am Hofe, Oder, Das spielende Liebes-Glück Hoher ...
^tinfc Г<ш(1я fagt» Heroine, Ц)г berbienec necf> m br ¡Dlâtw/ûtè biefe дегпце.ЗШ .т/ läget mit/ mi micf> buueft/fo laffet ibi' шф biefes fieme tlnglútf nifó it !'o ju . perlen flehen /ató tt>ol>i jônft ïtebbaber/ be* wu ce ein <544i}tgen>e*ii/ ju tl>un ...
August Bohse, 1696
7
Professor Allman und die verschwindende Realität: ...
Heroine kommt misstrauisch aus dem Bad heraus, das sie seit einer halben Stunde besetzt hält. Dan begrüßt sie grinsend: »In deinem gelben Morgenmantel siehst du aus wie ein Sonnenstrahl!« Aber Heroine hört gar nicht zu und prüft mit  ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2011
8
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Gin Tagblatt für Kunde des geistigen und sittlichen. Chronik der Reisen Ezpeditio « der Corvette Heroine. (Tortsetzung,) Zuerst wünschte ich ihr Glück, daß der Zwist, der die Recla. Motionen Frankreich« veranlaßt hatte, glücklich beendigt sey.
9
Ovids Heroides als Elegien:
Schon ihre Form mache jede objektive Wahrheit bedeutungslos (352). ,In the Heroides myths are internalized. Everything exists in the mind of the heroine, that is all we are given to know' (356); Objektivität und Subjektivität fielen in eins (358) .
Friedrich Spoth, 1992
10
Heroin: vom Arzneimittel zur Droge
Jahrhundert, Stuttgart (1970) Ackerknecht, E.H., On the Driving Out of Beelzebub in Therapeutics, Gesnerus 44 (1987) S. 187-192 Ahlborne, MB., Heroine in the Morphine Habit, New York Medical Journal 74 (1901) S. 235-236 Ahlborne, M.B.  ...
Michael de Ridder, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEROINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Heroine is used in the context of the following news items.
1
No meaningful roles for a heroine in south: Samantha
“Realising just how hard it is to get a meaningful role for a heroine in the south,” Samantha wrote on her Twitter page on Saturday. With five major releases this ... «The Hindu, Sep 16»
2
Novelist's 'Disgruntled' Heroine Is Drawn From Her Own Childhood
Asali Solomon's novel is about a girl growing up in West Philadelphia whose parents were black nationalists. "My parents taught us to revere Africa," she says. «NPR, Aug 16»
3
Eine Heroine lockte Gustav Mahler
Dank der Sängerin Anna Bahr-Mildenburg und der Salzburger Festspiele wird Salzburg zur Heimstatt eines Gustav-Mahler-Archivs. Von Hedwig Kainberger ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»
4
Cosmic Star Heroine: Rundenbasiertes Rollenspiel erscheint diesen ...
Noch diesen Sommer soll das rundenbasierte Rollenspiel Cosmic Star Heroine für PS4 und PS Vita erscheinen. Spieler schlüpfen in die Rolle der Top-Agentin ... «4Players Portal, Jun 16»
5
Sci-Fi JRPG Cosmic Star Heroine Is So My Jam
If you're anything like me and have been fiending for a new Phantasy Star since the Sega Genesis days, allow me to present Cosmic Star Heroine, a game that ... «Kotaku, Jun 16»
6
Kangana Ranaut too big to act as Irrfan Khan's heroine
Kangana Ranaut too big to act as Irrfan Khan's heroine. Kangana Ranaut apparently declined director Sai Kabir's offer to play female lead in his movie Divine ... «The Indian Express, May 16»
7
Nancy From Nairobi Wins Royal Heroine
Hronis Racing's Nancy From Nairobi and jockey Abel Lezcano win the Grade II, $200,000 Royal Heroine Stakes, Thursday, May 5, 2016 at Santa Anita Park, ... «BloodHorse.com, May 16»
8
Is Kejriwal a heroine that I would hug him forcefully, asks Lalu
Is he a heroine from Mumbai that I would forcefully want to hug him,” Lalu asked. He said jinxed people have taken over the Indian government as a result of ... «Hindustan Times, May 16»
9
Sleeping beauty is a prince — and he's woken by heroine
If you think you know the story of Sleeping Beauty, in which a pliant princess is awoken from her spellinduced slumber by a kiss from a handsome prince, ... «The Times, Nov 15»
10
A Broken-Hearted Heroine Picks Up The Pieces In Jojo Moyes' 'After ...
Typically, a Moyes' heroine finds herself in a jam — she's in a dead-end job, or she's exhausted by care-taking demands, or she's fallen for the wrong person ... «NPR, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heroine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heroine>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z