Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schwelbrand" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHWELBRAND IN GERMAN

Schwelbrand  Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWELBRAND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schwelbrand is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWELBRAND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schwelbrand» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Smolder

Schwelen

Smelting, mothing, coking or glowing is the term for incomplete combustion when there is insufficient oxygen supply and therefore low combustion temperature. Typical cases of smoldering fires are forms of smoking in heating technology and waste incineration, incineration of incense or tobacco smoking. Schwelen, Motten, Verkokeln oder Glimmen ist die Bezeichnung für eine unvollständige Verbrennung bei ungenügender Sauerstoffzufuhr und daher niedriger Verbrennungstemperatur. Typische Fälle von Schwelbränden sind Formen des Rauchens in der Heiztechnik und Müllverbrennung, der Abbrand von Räucherwerk oder das Tabakrauchen.

Definition of Schwelbrand in the German dictionary

Fire where the fire just smolders. Brand, bei dem das Feuer nur schwelt.
Click to see the original definition of «Schwelbrand» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWELBRAND


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Gefrierbrand
Gefri̲e̲rbrand [ɡəˈfriːɐ̯brant]
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWELBRAND

Schwejk
Schwelchmalz
schwelen
Schwelerei
Schwelgas
schwelgen
Schwelger
Schwelgerei
Schwelgerin
schwelgerisch
Schwelkohle
Schwelkoks
Schwell
Schwelle
schwellen
Schwellenangst
Schwellenhaushalt
Schwellenholz
Schwellenland
Schwellenmacht

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWELBRAND

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Kornbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steinbrand
Steppenbrand
Wundbrand

Synonyms and antonyms of Schwelbrand in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHWELBRAND» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schwelbrand» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schwelbrand

Translation of «Schwelbrand» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWELBRAND

Find out the translation of Schwelbrand to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schwelbrand from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schwelbrand» in German.

Translator German - Chinese

闷烧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

latente
570 millions of speakers

Translator German - English

smoldering
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सुलगनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المشتعلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

тлеющий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

latente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধিকিধিকি
260 millions of speakers

Translator German - French

fumant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membara
190 millions of speakers

German

Schwelbrand
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

くすぶっ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

연기가 나는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kepulan asap
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không có ngọn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எரிந்துகொண்டிருந்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मंदावलेली
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yanan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fumanti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zbutwiały
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тліючий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mocnit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σιγοκαίει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

smeulende
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pyrande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ulmende
5 millions of speakers

Trends of use of Schwelbrand

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWELBRAND»

The term «Schwelbrand» is regularly used and occupies the 75.140 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schwelbrand» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schwelbrand
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schwelbrand».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHWELBRAND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schwelbrand» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schwelbrand» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schwelbrand

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SCHWELBRAND»

Famous quotes and sentences with the word Schwelbrand.
1
Anonym
Wenn Geistesblitze in Strohköpfe einschlagen, gibt es kein Strohfeuer, sondern einen Schwelbrand.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWELBRAND»

Discover the use of Schwelbrand in the following bibliographical selection. Books relating to Schwelbrand and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Airline Operation. Ausgabe 2003.: Praxisbuch für Personal ...
Abk. Artikel Klasse Risiken Sauerstoffverdrängung Einfluß auf Kompaß-Systeme Sauerstoffverdrängung / Kälteschäden Verätzung / Zersetzung durch Korrosion Verletzung durch Druck, Hitze/Schwelbrand Verbrennungen / Brandschäden ...
Hamburg Airline Operation-Verlag, Helge Christian Wieske-Hartz, 2002
2
Titanic: Das Schiff, der Untergang, die Legenden
Bereitsin Southampton hatte die Hafenfeuerwehr einen Schwelbrand im Kohlebunker zwischen den Abteilungen 5 und 6 verzeichnet; der Bunker lag auf der Steuerbordseite. Ein solcher Schwelbrand war in der kohlebetriebenen Schifffahrt ...
Linda Maria Koldau, 2012
3
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der Dreiländer- ...
21.4.2001; S. 15, 4 Abb.; Eschwege □Möller, Dieter (2001): Hoher Meissner: Schwelbrand im Bereich der Stinksteinwand – Schlamm als Abdeckung. – Werra -Rundschau, 2001; Nr. 97 v. 26.4.2001, S. 15, 1 Abb.; Eschwege □ Namenskürzel ...
Wilfried Hacker, 2009
4
Kriminalistik-Lexikon
Gelegentlich verbleiben nach einem nicht vollständig abgelöschten Brand Glutnester, die aufflammen können. Ein Schwelbrand entsteht ohne ausreichende Luftzufuhr und verläuft unter starker Rauchentwicklung. Rauch- bzw. Schwelgase ...
Jan Grübler, Ingo Wirth, Horst Howorka, 2013
5
Brandschadenverhütung im Krankenhaus und Altenheim: ...
2.2.3 Schwelbrand — Brandgase/Brandrauch Bei der Kurve D, die einen Schwelbrand darstellen soll, steht vom Zeitpunkt der Branderkennung im Punkt d , bis zur Steigerung der Brandintensität ein wesentlich größerer Zeitraum zur Verfügung ...
Bernhard Knepper, Rudolf Büssem, 1990
6
Deus Formicarum: der Gott der Ameisen ; [Roman]
Trotzdem brach auf dem Boden kurz darauf ein Schwelbrand aus. Große Aufregung ergriff da die Bewohner dieser Gegend, und alles rannte, um sich in Sicherheit zu bringen. Ich musste an Balláhar denken – ob sich diese Geschichte nun ...
Heinz Kröpfl, 2008
7
Kriminalistik-Lexikon
Gelegentlich verbleiben nach einem nicht vollständig abgelöschten Brand Glutnester, die aufflammen können. Ein Schwelbrand entsteht ohne ausreichende Luftzufuhr und verläuft unter starker Rauchentwicklung. Rauch- bzw. Schwelgase ...
Ingo Wirth, 2011
8
Kraftmaschine Parlament: der Sportausschuss und die ...
KAPITEL. 9: DOPING. (1): 1977. –. DER. SCHWELBRAND. WURDE. NICHT. AUSGETRETEN. Es kann keinen Zweifel geben: Sportfunktionäre und Sportpolitiker sind in abgestuften Varianten schuld daran, dass die Durchdringung des ...
Peter Danckert, Holger Schück, 2009
9
Baulicher Brandschutz von Industriebauten
Welche Ausbreitung der Schwelbrand annimmt, hängt von den Brandrisiken, Flammenausbreitung und Wärmeentwicklung ab. Welche Ausmaße diese Risiken haben können, hängt wiederum von der Art und Menge der brennbaren Stoffe, ...
Nancy Klemm, 2010
10
Mir bleibt nur ein Foto
Zum Schwelbrand in der ev. Kirche in Trendelburg – Gottsbüren, am 13.03.2010 Ein schönes, altes Gotteshaus suchte der „rote Hahn“ sich aus. Klammheimlich, mitten in der Nacht, hat einen Schwelbrand, er, entfacht. Das Szenario des ...
Karl-Ferdi Lange, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWELBRAND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schwelbrand is used in the context of the following news items.
1
Schwelbrand in Kesselsdorf
Im Keller eines Mehrfamilienhauses war ein Schwelbrand im Pelletbunker der Heizungsanlage ausgebrochen. Die Feuerwehr hatte einige Mühe, den Brand zu ... «sz-online, Dec 16»
2
Winnenden: Schwelbrand in Mehrfamilienhaus
Die Feuerwehr, die mit drei Einsatzfahrzeugen und 18 Mann ausrückte, stellte fest, dass im Wohnzimmer einer Einliegerwohnung ein Schwelbrand war. Dieser ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 16»
3
Schwelbrand bei Heringen auch nach Wochen nicht gelöscht
„Grubenwehr löscht Schwelbrand“ - die Nachricht, mit der der Kasseler K+S-Konzern am 20. Oktober kokelnden Giftmüll in der Untertagedeponie ... «Hessischer Bote, Dec 16»
4
Schwelbrand im Ortsteil Degelsdorf
Auerbach. Wegen eines Schwelbrandes in einem Wohnhaus an der Degelsdorfer Johann-Michael-Doser-Straße mussten am Abend Feuerwehren und ... «Nordbayerischer Kurier, Dec 16»
5
Winnenden: Schwelbrand im Club "Zeitlos" im Langen Gewann
Im Erdgeschoss des Clubs "Zeitlos" (Gewerbegebiet Langes Gewand), neben dem Tanzlokal Samba, ist ein Schwelbrand ausgebrochen. Wo? Offenbar in ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 16»
6
Tödlicher Rauch – Rentnerin durch Schwelbrand vergiftet
Schöningen Die Feuerwehren aus Schöningen und Hoiersdorf mussten am Donnerstag gegen 10.30 Uhr zu einem Schwelbrand an die Jahnstraße in ... «Helmstedter Nachrichten, Dec 16»
7
Schwelbrand in Schöningen – Frau stirbt in Wohnung
Schöningen. Eine traurige Entdeckung haben Angestellte eines Pflegedienstes gemacht, als sie eine Patientin zu Hause aufgesucht hatten. Sie fanden die 79 ... «News38, Dec 16»
8
Schwelbrand in Schreinerei hält Feuerwehr in Atem
Ursache, so hieß es am Donnerstagmorgen an der Einsatzstelle, war vermutlich ein Schwelbrand in dem Pelletbunker der Schreinerei, die ihren Sitz in einer ... «General-Anzeiger, Nov 16»
9
Schwelbrand in Zimmerei: Späne in Brand geraten
Am Dienstag wurde gegen 13.30 Uhr ein Brand in Zell am Harmersbach gemeldet. In einer Zimmerei waren Späne in Brand geraten. Die Feuerwehr hatte die ... «baden online, Nov 16»
10
Frau stirbt in Aalener Reihenhaus : Tragisches Unglück durch ...
In dieser Gebäudewand wurde ein Schwelbrand vermutet. Das dabei entstandene Kohlenmonoxid drang dann offenbar durch eine Undichtigkeit in den ... «SWR Nachrichten, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schwelbrand [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwelbrand>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z