Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jauría" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAURÍA IN SPANISH

jau · rí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAURÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jauría is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAURÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «jauría» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jauría

Pack

Jauría

A pack is a team of dogs used for hunting. They may be small game packs, usually dedicated to the rabbit, the hare or the fox, or big game chicks, usually dedicated to roe deer, deer or wild boar. Usually it is called with the name of pack to the equipment of hounds dedicated to the hunt. The number of components of a pack can vary from four members to more than sixty. Generally, packs for hunting with firearms are composed of between four and ten dogs, while packs for hunting on the run are composed of a much larger number. The mission of a pack of hounds is to decipher the smell trace left by an animal during its nocturnal raids until it finds the place where it is sleeping during the day, to make it jump and to persecute it until it is killed by a hunter in the case of the Hunting with firearms or until, exhausted after a race of several hours, the animal surrenders to the dogs, in case of hunting on the run. This type of hunt gives many opportunities to the prey, that with tricks, frequently misleads the dogs that persecute it. Una jauría es un equipo de perros utilizado para la caza. Puede tratarse de jaurías de caza menor, dedicadas generalmente al conejo, la liebre o el zorro, o bien jaurías de caza mayor, dedicadas por lo general al corzo, el ciervo o el jabalí. Usualmente se denomina con el nombre de jauría al equipo de sabuesos dedicado a la caza. El número de componentes de una jauría puede variar desde cuatro miembros hasta más de sesenta. Generalmente las jaurías para la caza con armas de fuego están compuestas por entre cuatro y diez perros, mientras que las jaurías para la caza a la carrera están compuestas por un número mucho mayor. La misión de una jauría de sabuesos es descifrar el rastro de olor dejado por un animal durante sus correrías nocturnas hasta dar con el lugar donde se encuentra durmiendo durante el día, hacerlo saltar y perseguirlo hasta que es abatido por un cazador en el caso de la caza con armas de fuego o hasta que, extenuado tras una carrera de varias horas, el animal se rinda a los perros, caso de la caza a la carrera. Este tipo de caza da muchas oportunidades a la presa, que con triquiñuelas, frecuentemente despista a los perros que la persiguen.

Definition of jauría in the Spanish dictionary

The definition of pack in the dictionary is a set of dogs sent by the same dog that raise the hunt in a hunt. Another meaning of pack in the dictionary is also a group of people who viciously pursue a person or a group. La definición de jauría en el diccionario castellano es conjunto de perros mandados por el mismo perrero que levantan la caza en una montería. Otro significado de jauría en el diccionario es también conjunto de quienes persiguen con saña a una persona o a un grupo.
Click to see the original definition of «jauría» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH JAURÍA


agregaduría
a·gre·ga·du·rí·a
celaduría
ce·la·du·rí·a
colecturía
co·lec·tu·rí·a
contaduría
con·ta·du·rí·a
correduría
co·rre·du·rí·a
curaduría
cu·ra·du·rí·a
curtiduría
cur·ti·du·rí·a
desarmaduría
de·sar·ma·du·rí·a
expendeduría
ex·pen·de·du·rí·a
freiduría
frei·du·rí·a
habladuría
ha·bla·du·rí·a
pagaduría
pa·ga·du·rí·a
procuraduría
pro·cu·ra·du·rí·a
proveeduría
pro·ve·e·du·rí·a
regiduría
re·gi·du·rí·a
sabiduría
sa·bi·du·rí·a
senaduría
se·na·du·rí·a
tejeduría
te·je·du·rí·a
teneduría
te·ne·du·rí·a
veeduría
ve·e·du·rí·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE JAURÍA

jau
jauda
jaudo
jauja
jaujina
jaujino
jaúl
jaula
jaulera
jaulero
jaulilla
jauta
jauto
java
javanés
javanesa
javera
javiereña
javiereño
javo

SPANISH WORDS THAT END LIKE JAURÍA

abreviaduría
abreviaturía
aposentaduría
armaduría
asaduría
bienhechuría
canturía
cenaduría
charladuría
confesuría
conservaduría
dictaduría
fechuría
fiaduría
juraduría
letraduría
mercaduría
meteduría
parladuría
zafaduría

Synonyms and antonyms of jauría in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JAURÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «jauría» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of jauría

Translation of «jauría» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAURÍA

Find out the translation of jauría to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of jauría from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jauría» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

狗包
1,325 millions of speakers

Spanish

jauría
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pack
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कुत्तों के पैक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مجموعة من الكلاب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

стая собак
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

matilha de cães
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কুকুর প্যাক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

meute de chiens
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sekumpulan anjing
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Rudel von Hunden
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

犬のパック
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

개 팩
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Pack asu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bầy chó
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நாய்கள் சிப்பம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कुत्रे पॅक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Köpeklerin paketi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

branco di cani
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sfora psów
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зграя собак
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

haită de câini
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πακέτο των σκύλων
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trop honde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pack av hundar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pakke med hunder
5 millions of speakers

Trends of use of jauría

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAURÍA»

The term «jauría» is quite widely used and occupies the 22.098 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jauría» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jauría
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «jauría».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JAURÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jauría» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jauría» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about jauría

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JAURÍA»

Discover the use of jauría in the following bibliographical selection. Books relating to jauría and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Jauría: La verdadera historia del secuestro en México
" Así comienza el inquietante recorrido de Jauría, una investigación periodística de gran alcance que emprende la tarea de registrar un presente desenfrenado y se adentra en los voluminosos archivos del secuestro en México.
Humberto Padgett, 2011
2
Una jauría de lobos: Submarinos. 1918-1945
El submarino, como arma de guerra útil, apareció a principios del siglo XIX.
Carlos Canales Torres, Miguel del Rey Vicente, 2012
3
La Jauria / The Kill
La figura de ÉMILE ZOLA (1840-1902) ha pasado a la historia de la literatura no sólo como fundador y teórico del naturalismo, sino también como vigoroso narrador del ambiente social y político de su época.
Émile Zola, 2007
4
Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...
Caracas: Mar Caribe, 1954; La torre de los pájaros. Valencia: Ateneo de Valencia, 1955; Los herbarios rojos. Caracas: Gráfica Industrial, 1958; Dictado por la jauría. Caracas: El Techo de la Ballena, 1962; Malos modales. Caracas: El Techo ...
Julio E. Miranda, 2001
5
LaRue para Alcalde: Cartas de la Campana
¡Jauría. de. perros. salvajes! Eljuego. es. interrumpido. Una jauría de perros volvió ayer las calles de de ellos a tomar nueva Bufonia. Uno interrumpió una jugada doble durante el juego de los conejos de nueva Bufonia en el estadio Morley, ...
‎2008
6
Jauría Roja
Novela.
Julio Sáenz, 2008
7
Los Caballeros de la noche: novela escrita en francés
En proporcion que se debilitaban los sonidos de la bocina , se oia con mas claridad el ladrido de la jauría , que parecia aproximarse á nuestros cazadores. Los caballos estaban ya blancos de espuma , cubriendo sus bocados una baba  ...
‎1853
8
La fortuna de los Rougon: La jauría
A los veintiocho años, Émile Zola concibió el proyecto del ciclo novelístico Los Rougon-Macquart, 'historia natural y social de una familia bajo el Segundo Imperio'.
Émile Zola, 2006
9
El síndrome del Macho Alfa
alfa. El jefe de la jauría que puede ser un perro de presa ... de la Defensa, en entrevista con los autores Fortalezas del comandante El lema de los comandantes alfa podría El comandante alfa El jefe de la jauría que puede un perro de presa.
Ludeman-Erlandson, 2007
10
Los lobos
Nueva York: Walker, 1995. Aprende acerca de las experiencias de la vida silvestre de un fotógrafo que vivió con una jauría de lobos árticos. alce, 2, 21, 24 Índice ante, 2, 21, 25 aullar, 23 buey almizclero, 2, 34–37 cachorros, 27–37 caribú, ...
Sandra Markle, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAURÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jauría is used in the context of the following news items.
1
Mujer fue atacada en la calle por una jauría de perros
Mujer fue atacada en la calle por una jauría de perros. Hasta el momento no hay registros en hospitales de haber atendido a alguien con este tipo de lesiones. «Chilevision, Aug 16»
2
Jauría uniformada
El respeto no se pide, se gana. Y las fuerzas policiales deben ganarse la consideración ciudadana con honestidad, idoneidad y profesionalismo. «ÚltimaHora.com, Aug 16»
3
Trujillo: caen cuatro extorsionadores de 'La Nueva Jauría'
Cuatro presuntos extorsionadores que integrarían la banda 'La Nueva Jauría' fueron intervenidos por la Policía Nacional en Trujillo. Se trata de Junior Ramos ... «RPP Noticias, Aug 16»
4
Murió la mujer que fue atacada por una jauría
El hecho ocurrió a mediados de mayo. La víctima se recuperaba de las graves lesiones en su domicilio pero se descompensó y falleció. Investigan las causas. «Los Andes, Jul 16»
5
Una mujer está grave tras ser atacada por una jauría en Canelones
Una mujer está internada en grave estado tras ser atacada por una jauría en Canelones. Los perros la "arrastraron" por varios metros y le provocaron heridas ... «Diario El País, Jul 16»
6
Cinco personas son atacadas por jauría de perros en Calama
Este miércoles una jauría de perros atacó a cinco personas en un sector rural de Calama. Entre los heridos se encuentran dos mujeres de 17 y 32 años, que ... «24Horas.cl, Jul 16»
7
Trujillo: Atrapan a jefe de La Jauría que lanzó granda a jardín de niños
Uno de los más peligrosos y sanguinarios cabecillas de una de las facciones de la organización criminal La Jauría del distrito de La Esperanza, fue capturado ... «El Popular, Jul 16»
8
Jauría de perros ataca a una niña de 5 años
San Felipe, Baja California. Una pequeña de apenas de 5 años de edad, fue ferozmente atacada por una jauría de perros en un parque de la Segunda Sección ... «EL DEBATE, Jun 16»
9
Productores con temor: jauría mató a decenas de ovejas en Cerro ...
Una jauría de perros atacó a unas 50 ovejas de cuatro establecimientos ubicados en el departamento de Cerro Largo. En Paysandú ocurrió algo similar. «Diario El País, May 16»
10
Hombre de Homestead muere tras ser atacado por jauría de perros
La policía está investigando un incidente ocurrido en Homestead en el que un hombre murió luego de haber sido atacado por una jauría de perros. El hecho ... «El Nuevo Herald, May 16»

JAURÍA IMAGES

jauría

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jauría [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/jauria>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z