Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tranquear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRANQUEAR IN SPANISH

tran · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANQUEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tranquear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb tranquear in Spanish.

WHAT DOES TRANQUEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tranquear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tranquear in the Spanish dictionary

The definition of tranquear in the Spanish dictionary is to remove, push and lever with sticks or sticks. Another meaning of locking in the dictionary is also to stop. La definición de tranquear en el diccionario castellano es remover, empujando y apalancando con trancas o palos. Otro significado de tranquear en el diccionario es también trancar.

Click to see the original definition of «tranquear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB TRANQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tranqueo
tú tranqueas / tranqueás
él tranquea
nos. tranqueamos
vos. tranqueáis / tranquean
ellos tranquean
Pretérito imperfecto
yo tranqueaba
tú tranqueabas
él tranqueaba
nos. tranqueábamos
vos. tranqueabais / tranqueaban
ellos tranqueaban
Pret. perfecto simple
yo tranqueé
tú tranqueaste
él tranqueó
nos. tranqueamos
vos. tranqueasteis / tranquearon
ellos tranquearon
Futuro simple
yo tranquearé
tú tranquearás
él tranqueará
nos. tranquearemos
vos. tranquearéis / tranquearán
ellos tranquearán
Condicional simple
yo tranquearía
tú tranquearías
él tranquearía
nos. tranquearíamos
vos. tranquearíais / tranquearían
ellos tranquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tranqueado
tú has tranqueado
él ha tranqueado
nos. hemos tranqueado
vos. habéis tranqueado
ellos han tranqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tranqueado
tú habías tranqueado
él había tranqueado
nos. habíamos tranqueado
vos. habíais tranqueado
ellos habían tranqueado
Pretérito Anterior
yo hube tranqueado
tú hubiste tranqueado
él hubo tranqueado
nos. hubimos tranqueado
vos. hubisteis tranqueado
ellos hubieron tranqueado
Futuro perfecto
yo habré tranqueado
tú habrás tranqueado
él habrá tranqueado
nos. habremos tranqueado
vos. habréis tranqueado
ellos habrán tranqueado
Condicional Perfecto
yo habría tranqueado
tú habrías tranqueado
él habría tranqueado
nos. habríamos tranqueado
vos. habríais tranqueado
ellos habrían tranqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tranquee
tú tranquees
él tranquee
nos. tranqueemos
vos. tranqueéis / tranqueen
ellos tranqueen
Pretérito imperfecto
yo tranqueara o tranquease
tú tranquearas o tranqueases
él tranqueara o tranquease
nos. tranqueáramos o tranqueásemos
vos. tranquearais o tranqueaseis / tranquearan o tranqueasen
ellos tranquearan o tranqueasen
Futuro simple
yo tranqueare
tú tranqueares
él tranqueare
nos. tranqueáremos
vos. tranqueareis / tranquearen
ellos tranquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tranqueado
tú hubiste tranqueado
él hubo tranqueado
nos. hubimos tranqueado
vos. hubisteis tranqueado
ellos hubieron tranqueado
Futuro Perfecto
yo habré tranqueado
tú habrás tranqueado
él habrá tranqueado
nos. habremos tranqueado
vos. habréis tranqueado
ellos habrán tranqueado
Condicional perfecto
yo habría tranqueado
tú habrías tranqueado
él habría tranqueado
nos. habríamos tranqueado
vos. habríais tranqueado
ellos habrían tranqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tranquea (tú) / tranqueá (vos)
tranquead (vosotros) / tranqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tranquear
Participio
tranqueado
Gerundio
tranqueando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRANQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRANQUEAR

trancón
trangallo
tranque
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilidad
tranquilización
tranquilizador
tranquilizadora
tranquilizante
tranquilizar
tranquilla
tranquillo
tranquillón
tranquilo
tranquiza

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRANQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Synonyms and antonyms of tranquear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tranquear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANQUEAR

Find out the translation of tranquear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tranquear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tranquear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

loping
1,325 millions of speakers

Spanish

tranquear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To lock
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

loping
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

التخطي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

вприпрыжку
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

galope
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

loping
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

loping
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

loping
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

loping
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ローピング
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

loping
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

loping
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

loping
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

loping
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

loping
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

loping
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

loping
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

loping
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

підстрибом
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

loping
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

loping
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

loping
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

loping
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

loping
5 millions of speakers

Trends of use of tranquear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANQUEAR»

The term «tranquear» is normally little used and occupies the 70.091 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tranquear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tranquear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tranquear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANQUEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tranquear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tranquear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tranquear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRANQUEAR»

Discover the use of tranquear in the following bibliographical selection. Books relating to tranquear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vocabulariu de la minería
Para las dos acepciones se usan frecuentemente las formas retran- quiar, tranquear y tranquiar. Presente retranquear y tranquear en el DRAE y en el DUE, pero con otros significados. Ninguna de las expresiones mineras (retranquear, ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
2
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
No,las man çanasquefon de lu Para} foie ofrecei csSanra,esdifcreta ,y (âbeque ella es pobre , y que es podecotb fu Efpoib , y: que como a pobre íblo le toca el com- bidar,yal Elpolocomo a poderolb et" tranquear la comida* AoraRola,en ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
3
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
... dia que vencioa Pàndarodentro de la Ciudad de Lavi- nia con haver cuydado de romper las cerraias de fus puer- tas^ tranquear la entrada a lus Soldados.Y a las ctrrajas de las Pucrtas,llama Clauferajbï. Y Y Virgil .JEncidit. f.jSe: Idem Virgil.
Hipólito de Samper, 1669
4
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Tranquear , о exemplar. f. Exemtion , droit qui exempte, immunité, privilège. /. Fran- que^a , о exemption. . .; л. • Exercé. Exer citado, y ex creído, I! eft exercé. Eßa exmitado. E le cil exercée. Eßa exercitada. Exercer. ILxercitar. S'exercer.
Nicolás González de Mendoza, 1763
5
Mercurio histórico y político
... otros cantes- Turcos ,y Moyos , que fe digno tranquear la piedad del Rey nueftro Señor 5 y los 460. reliantes relcatados con los caudales de la Redempcion: y en el citado numero fe comprehende.ii 20. Oficiales de Jas Tropas de S-M. , 12.
6
El gran Padre de los creyentes Abrahan
Los ministros ejecutores del rengad vo enojo llegaron ami tarde à Sodo- -ma : Venerunt duo Angelí Sodo- Ge*,c./^ rr.am vejpere. A la cafa de Abrahan llegan temprano.* In ipso fervore diei. Como van r,„ , a tranquear mercedes , i ol- teutar ...
Diego Niseno ((C.S.B.)), Juan Sapera ((Barcelona)), 1636
7
Vacas Robadas
No parece muy sencillo, tengo que saltar por la ventanuca de mi calabozo y después dispondré de quince pasos de hombre, o sea el tiempo que tarda en tranquear el carabinero por el muro frontero a mi encierro. En ese corto momento  ...
Ubaldo Larrañaga, 2006
8
Gaceta de Madrid
El. 9 y aun el 10 po'r'la mañana-bubo □í^un fue*- p hieía Oeileta, viéndose precisados los franceses á huir, y tranquear el paso i la división portuguesa que llevaba la dirección hacia S. Juan. El 6 se reunieron entre Azparren y la Bastida  ...
9
Frenos ABS
Albert Martí Parera. RESPUESTA COMERCIAL F D Autorización n ° 2957 (B O C N° 2385 de 18-3-74) HOJA - PEDIDO DE LIBRERÍA NO NECESITA SELLO a tranquear en destino marcombo s.a. BOIXAREU EDITORES APARTADO N.° 329 , ...
Albert Martí Parera, 1993
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... trambuluquear ...........62 reg. tramitar.......................62 reg. tramontar ................... 62 reg. tramoyar ..................... 62 reg. trampear ..................... 62 reg. trancar ............. ................ 469 tranquear....................62 reg. tranquilar...................62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANQUEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tranquear is used in the context of the following news items.
1
Inicio Pitalito Reportan escasez de combustible en algunas ...
Conductores que llegaron como de costumbre la tarde de hoy a tranquear su vehículos se encontraron con la sorpresa de que no había Gasolina. La semana ... «Laboyanos.com, Jul 16»
2
'Para afuera las mafias: ¡Ni Uber, ni Uldarico!'
... un conductor de taxi debe coger el vehículo en la mañana, tranquear $30.000 y esperar a completar los $70.000 del turno, los $10.000 de la seguridad social ... «Las2orillas, Oct 15»
3
Alternativa de Gonzalo Caballero I JULIÁN LÓPEZ
Al primero le obligó a embestir Caballero invadiendo su terreno, pero enseguida se afligió, y el sexto, que colocó la cara y llegó a tranquear de salida, ... «Mundotoro.com, Oct 15»
4
Estará de vuelta en casa
Asímismo, el montaje se sumaría a “Vestida para tranquear” y “Sangre en tu albarrada” que se presentan los viernes y sábados respectivamente. El actor ... «El Diario de Yucatán, Feb 15»
5
Gran Cabalgata Nacional Salta- Pehuajó 2014/ Jujuy- Tierra del ...
«Este esfuerzo que haré, lo haré con amigos; aquellos que sientan mi llamado, porque nos tiembla el pecho cuando se trata de «tranquear la tierra», porque ... «Diario El 9 de Julio, Oct 14»
6
El gran espectáculo del toro de lidia y sus vertientes
De cuerpo enorme y hondo, según los ojos, ojos por los que se metía el prominente cuello y el tranquear de su acometida casi desde que se hizo presente. «Salamanca24horas, Sep 14»
7
Accidente de tránsito cobró la vida de dos personas
Según los primeros indicios los jóvenes habrían salido de tranquear combustible en la estación “Vía al Mar” y no se percatado que un tráiler iba en dirección a ... «El Diario Ecuador, Aug 14»
8
Puno: bloquean vía tras intervención de camiones con contrabando
Dos de estas unidades fueron volteadas por los contrabandistas con ayuda de lugareños para poder tranquear o bloquear la vía, lo que impide que estos ... «Aeronoticias.com.pe, Jul 14»
9
Cómo entrenar la hidratación mientras corremos
... los parates obligados donde se camina o por subida, o por barro, o por agua, trato en los tramos que se puede tranquear no perder tiempo. Abrazo lindo post. «Vitónica, May 14»

TRANQUEAR IMAGES

tranquear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tranquear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tranquear>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z